Lyrics and translation J.B.O. - Ich will Spaß

Ich will Spaß

Das Leben ist schon schwer genug
Da find ich richtig feiern klug
Ich will Spaß
Ich geb Gas, ich geb Gas
Will nicht fahrn, will nicht vernünftig sein
Tank nur das gute Kitzmann rein
Das macht Spaß
Ich geb Gas, ich geb Gas
Ich will Spaß, ich will Spaß
Ich geb Gas, ich geb Gas
Ich will Spaß, ich will Spaß
Ich geb Gas, ich geb Gas
Bin nicht mehr ganz jung, seh ich ein
Will trotzdem nicht erwachsen sein
Ich will Spaß
Ich will Spaß, ich will Spaß
Und auch der Bierpreis ist mir Wurst
Scheißegal, ich hab noch Durst
Ich will Spaß
Ich geb Gas, ich geb Gas
Ich will Spaß, ich will Spaß
Ich geb Gas, ich geb Gas
Ich will Spaß, ich will Spaß
Ich geb Gas, ich geb Gas
Deutschland, Deutschland, nicht so ernst
Wird Zeit, dass du mal feiern lernst
Du brauchst Spaß
Du brauchst Spaß, du brauchst Spaß
Freitagabend, ist so weit
Bis Montag ist ne Ewigkeit
Wir wolln Spaß
Wollen Spaß, wir wolln Spaß
Wir wolln Spaß, wollen Spaß (woll'n Spaß, wir wollen Spaß)
Geben Gas, geben Gas (geben Gas, geben Gas)
Hebt das Glas, hebt das Glas (das Glas, hebt das Glas)
Trinkt 'n Maß, trinkt 'n Maß (den Maß, trinkt den Maß)
Wir wolln Spaß, wollen Spaß (woll'n Spaß, wir wollen Spaß)
Geben Gas, geben Gas (geben Gas, geben Gas)
Hebt das Glas, hebt das Glas (das Glas, hebt das Glas)
Trinkt 'n Maß, trinkt 'n Maß (den Maß, trinkt den Maß)
Wir wolln Spaß, wollen Spaß (woll'n Spaß, wir wollen Spaß)
Geben Gas, geben Gas (geben Gas, geben Gas)
Hebt das Glas, hebt das Glas (das Glas, hebt das Glas)
Trinkt 'n Maß, trinkt 'n Maß (den Maß, trinkt den Maß)
Wir wolln Spaß, wollen Spaß

Je veux m'amuser

La vie est déjà assez dure
Alors je trouve que faire la fête est intelligent
Je veux m'amuser
J'accélère, j'accélère
Je ne veux pas conduire, je ne veux pas être raisonnable
Je ne bois que le bon Kitzmann
C'est amusant
J'accélère, j'accélère
Je veux m'amuser, je veux m'amuser
J'accélère, j'accélère
Je veux m'amuser, je veux m'amuser
J'accélère, j'accélère
Je ne suis plus tout jeune, je le vois
Mais je ne veux pas être adulte
Je veux m'amuser
Je veux m'amuser, je veux m'amuser
Et le prix de la bière ne m'intéresse pas
Je m'en fiche, j'ai encore soif
Je veux m'amuser
J'accélère, j'accélère
Je veux m'amuser, je veux m'amuser
J'accélère, j'accélère
Je veux m'amuser, je veux m'amuser
J'accélère, j'accélère
Allemagne, Allemagne, pas si sérieux
Il est temps que tu apprennes à faire la fête
Tu as besoin de t'amuser
Tu as besoin de t'amuser, tu as besoin de t'amuser
Vendredi soir, c'est arrivé
Jusqu'à lundi, c'est une éternité
On veut s'amuser
On veut s'amuser, on veut s'amuser
On veut s'amuser, on veut s'amuser (on veut s'amuser, on veut s'amuser)
On accélère, on accélère (on accélère, on accélère)
Levez votre verre, levez votre verre (le verre, levez le verre)
Buvez un litre, buvez un litre (le litre, buvez le litre)
On veut s'amuser, on veut s'amuser (on veut s'amuser, on veut s'amuser)
On accélère, on accélère (on accélère, on accélère)
Levez votre verre, levez votre verre (le verre, levez le verre)
Buvez un litre, buvez un litre (le litre, buvez le litre)
On veut s'amuser, on veut s'amuser (on veut s'amuser, on veut s'amuser)
On accélère, on accélère (on accélère, on accélère)
Levez votre verre, levez votre verre (le verre, levez le verre)
Buvez un litre, buvez un litre (le litre, buvez le litre)
On veut s'amuser, on veut s'amuser