J Balvin feat. Yandel, Farruko, Nicky Jam, DeLaGhetto, Daddy Yankee, Zion & Arcángel - Ginza - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J Balvin feat. Yandel, Farruko, Nicky Jam, DeLaGhetto, Daddy Yankee, Zion & Arcángel - Ginza




Ginza
Ginza
This is the remix
C'est le remix
¿Qué pasó parceros?
¿Qué pasó parceros?
¿Aquí estamos los que mandamos, oiste?
¿On est les boss ici, t'as compris ?
C'mon
Allez
Infinity
Infini
Capiche
Capiche
Ginza
Ginza
Toma
Prends
Ella me mira de tal forma
Elle me regarde comme ça
Que no se ni qué pensar
Que je ne sais même pas quoi penser
Se muerde los labios
Elle se mord les lèvres
Y se mueve bien sensual
Et elle bouge vraiment sensuellement
De la Ghetto:
De la Ghetto :
Si dudas de mi
Si tu doutes de moi
De todo lo que te haré
De tout ce que je vais te faire
Y si ella pide más más reggaeton
Et si elle veut plus de reggaeton
Pues más le daré
Eh bien, je lui en donnerai plus
J Balvin:
J Balvin:
Si necesitas reggaeton dale
Si tu as besoin de reggaeton, vas-y
Sigue bailando mami no pare
Continue de danser ma belle, ne t'arrête pas
Acércate a mi pantalón dale
Approche-toi de mon pantalon, vas-y
Vamo a pegarnos como animales
On va s'coller comme des animaux
Si necesitas reggaeton dale
Si tu as besoin de reggaeton, vas-y
Sigue bailando mami no pare
Continue de danser ma belle, ne t'arrête pas
Acércate a mi pantalón dale
Approche-toi de mon pantalon, vas-y
Vamo a pegarnos como animales
On va s'coller comme des animaux
De la Ghetto:
De la Ghetto:
Toda la noche lo que pida
Toute la nuit ce qu'elle veut
Y como lo quiera
Et comme elle le veut
Quiero que se transforme
Je veux qu'elle se transforme
Y que saque lo de fiera
Et qu'elle sorte la bête
Que grite como tu quiera
Qu'elle crie comme elle veut
Reggaeton que te quema
Reggaeton qui te brûle
Bailemo toda la noche
Dansons toute la nuit
Que yo corro con lo que sea
Je m'occupe de tout
Vente que quiero perderme
Viens, je veux me perdre
En tu mundo de pasión
Dans ton monde de passion
Dañemosno la mente
Détruisons nos esprits
Déjame acariciar tu cuerpo tan caliente
Laisse-moi caresser ton corps si chaud
Déjame sentir tu piel como se siente
Laisse-moi sentir ta peau
Y si te entregas más, más tengo para ti
Et si tu te donnes plus, j'en ai plus pour toi
Reggaeton hasta abajo mucho amor y sexo
Reggaeton jusqu'en bas, beaucoup d'amour et de sexe
Pégate a mi cuerpo
Colle-toi à mon corps
Haz que no muera el recuerdo
Fais en sorte que le souvenir ne meure pas
Ven devorame como un Cuervo
Viens me dévorer comme un corbeau
De lejos te observo y quisiera que te acercaras
Je t'observe de loin et j'aimerais que tu te rapproches
Y si tu quisiera mami ven conmigo la pasaras
Et si tu le voulais ma belle, viens avec moi, tu t'amuseras
Suéltate el pelo, alojate
Lâche tes cheveux, installe-toi
Saca a pasear la modelo y lucete
Sors le mannequin et brille
Ven que te invito hasta el infinito
Viens, je t'invite jusqu'à l'infini
Haz de tu noche la mejor
Fais de ta nuit la meilleure
Vacila con los favoritos
Balance avec tes préférés
Si necesitas reggaeton dale eh
Si tu as besoin de reggaeton, vas-y, eh
Sigue bailando mami no pare eh
Continue de danser ma belle, ne t'arrête pas, eh
Acércate a mi pantalón dale
Approche-toi de mon pantalon, vas-y
Vamo a pegarno como animales
On va s'coller comme des animaux
J Balvin:
J Balvin:
Si necesitas reggaeton dale eh
Si tu as besoin de reggaeton, vas-y, eh
Sigue bailando mami no pare eh
Continue de danser ma belle, ne t'arrête pas, eh
Acércate a mi pantalón dale eh
Approche-toi de mon pantalon, vas-y, eh
Vamo a pegarnos como animales
On va s'coller comme des animaux
Daddy Yankee:
Daddy Yankee:
Da-ddy
Da-ddy
C'mon
Allez
D-d-d-d-d-dy
D-d-d-d-d-dy
Dale movimiento, dale dembow
Bouge-le, fais le dembow
Menealo rápido ponlo en slow
Secoue-le vite, mets-le au ralenti
Se pone dulzona cuando lo baila con flow
Elle devient douce quand elle le danse avec flow
Rompe todas las ondas y roba el show
Elle brise toutes les ondes et vole le spectacle
Cuando se combina un parcero
Quand un pote s'combine
Con la manía de boriquisi
Avec la folie portoricaine
Hay mucho piquete pa la nena estamos easy
Il y a beaucoup de piquant pour la demoiselle, on est tranquille
Alguien va a pararnos whoa whoa dificil
Quelqu'un va nous arrêter whoa whoa difficile
Ninguna se salva cuando cae el missile
Aucune ne s'en sort quand le missile tombe
Que le den que le den que le den reggaeton
Qu'on lui donne qu'on lui donne qu'on lui donne du reggaeton
Para ver lo que pasa
Pour voir ce qui se passe
Que le den que le den que le den a la fiera
Qu'on lui donne qu'on lui donne qu'on lui donne à la bête
Y te casa, zumba y arrasa ma prende y pasa
Et elle s'installe, gronde et balaie ma s'allume et passe
Yo no tumbo y exploto la casa
Je n'explose pas la maison
Y dale movimiento dale dembow
Et bouge-le, fais le dembow
Menealo rápido ponlo en slow
Secoue-le vite, mets-le au ralenti
Se pone dulzona cuando lo baila con flow
Elle devient douce quand elle le danse avec flow
Rompe todas las ondas y roba el show
Elle brise toutes les ondes et vole le spectacle
Nicky Jam:
Nicky Jam:
Que tienes así
Qu'est-ce que tu as comme ça
Lo quito me tienes, a mi
J'enlève, tu m'as, moi
Los ojos me quieren salir
Mes yeux veulent sortir
Si todo me gusta de ti
Si j'aime tout de toi
Ya ni como ni duermo
Je ne mange ni ne dors plus
Desde el dia que yo vi tu cuerpo
Depuis le jour j'ai vu ton corps
Aquí me tiene como un enfermo
Tu me rends malade ici
Nuevamente te tengo
Je t'ai encore
Me acerco y aprovecho el momento
Je m'approche et je profite du moment
Y le digo al oído bien lento
Et je lui dis à l'oreille très lentement
Y si te gusta el reggaeton dale
Et si tu aimes le reggaeton, vas-y
Sigue bailando mami no pare
Continue de danser ma belle, ne t'arrête pas
Acércate a mi pantalón dale
Approche-toi de mon pantalon, vas-y
Vamo a pegarno como animales
On va s'coller comme des animaux
J Balvin:
J Balvin:
Si necesitas reggaeton dale
Si tu as besoin de reggaeton, vas-y
Sigue bailando mami no pare
Continue de danser ma belle, ne t'arrête pas
Acércate a mi pantalón dale
Approche-toi de mon pantalon, vas-y
Vamo a pegarnos como animales
On va s'coller comme des animaux
Y yo hoy estoy aquí imaginándo
Et moi aujourd'hui je suis à imaginer
Sexy baila y me deja con las ganas
Sexy elle danse et me laisse sur ma faim
J Balvin:
J Balvin:
Y yo hoy estoy aquí imaginándolo
Et moi aujourd'hui je suis à l'imaginer
Sexy baila y me deja con las ganas
Sexy elle danse et me laisse sur ma faim
Déjate llevar por el boom boom
Laisse-toi emporter par le boom boom
Del bajo cuando azota
Des basses quand elles frappent
Pegate a mi cuerpo
Colle-toi à mon corps
No te hagas la loca
Ne fais pas la folle
Y baila
Et danse
Tu no eres una santa
Tu n'es pas une sainte
Como te gusta el dembow
Comme tu aimes le dembow
Y el reggaeton te encanta
Et le reggaeton te fait craquer
Hay química entre tu y yo
Il y a une alchimie entre toi et moi
No miremos bebe el reloj
Ne regardons pas bébé la montre
Si tomas este servidor te invita
Si tu prends ce serveur t'invite
Ya yo se lo que tu necesitas
Je sais déjà ce dont tu as besoin
J Balvin:
J Balvin:
Que bien te queda a ti esa faldita
C'est beau cette petite jupe sur toi
Ella es señora no es señorita
C'est une dame, pas une demoiselle
Sexy baila y me deja con las ganas
Sexy elle danse et me laisse sur ma faim
Como te luces cuando lo meneas
Comme tu brilles quand tu le remuent
Cuanto quisiera hacerte el amor
Comme j'aimerais te faire l'amour
Enséñame lo que sabes
Montre-moi ce que tu sais faire
Ven vamos
Viens on y va
Que la noche no se va a acabar temprano
La nuit ne va pas se terminer tôt
Sienteme y dame de ese calor humano
Sens-moi et donne-moi de cette chaleur humaine
Anda con Yandel no con cualquier fulano
Tu marches avec Yandel pas avec n'importe qui
Lleguemos mas allá
Allons plus loin
Mas allá de la ropa
Au-delà des vêtements
Mas allá de besarte en la boca
Au-delà de t'embrasser sur la bouche
Mas allá de darno un par de copas
Au-delà de prendre quelques verres
Tu haces que me eleve la nota
Tu me fais monter la note
En la cama me agotas
Au lit, tu m'épuises
Cuando te mueves así bailando
Quand tu bouges comme ça en dansant
Sigue rozándome así guayando
Continue de me frôler comme ça en me berçant
Como te brilla la piel sudando
Comme ta peau brille en transpirant
Sigue sigue
Continue continue
Me estas descontrolando
Tu me fais perdre le contrôle
Zion Baby!
Zion Baby!
Tu andas sola, también ando solo
Tu es seule, je suis seul aussi
Hoy nadie nos controla
Aujourd'hui, personne ne nous contrôle
Olvida el protocolo y deja la maldad salir
Oublie le protocole et laisse sortir la méchanceté
Me gustas tanto que si me dejas bailo contigo hasta morir
Tu me plais tellement que si tu me laisses faire je danse avec toi jusqu'à la mort
(Zion baby, ginza)
(Zion baby, ginza)
Y yo estoy aquí sediento y loco por tenerte
Et je suis là, assoiffé et fou de t'avoir
Tu boca me llama
Ta bouche m'appelle
Me pide que te bese
Elle me demande de t'embrasser
Tu eres la única que me hace morir de ganas
Tu es la seule qui me donne envie de mourir
Usted se suelta el pelo cuando baila y me enloquece
Tu lâches tes cheveux quand tu danses et tu me rends fou
J Balvin:
J Balvin:
Si necesitas reggaeton dale (dale)
Si tu as besoin de reggaeton, vas-y (vas-y)
Sigue bailando mami no pare (no pare)
Continue de danser ma belle, ne t'arrête pas (ne t'arrête pas)
Acércate a mi pantalón dale (dale)
Approche-toi de mon pantalon, vas-y (vas-y)
Vamo a pegarnos como animales (animales)
On va s'coller comme des animaux (animaux)
Si necesitas reggaeton dale
Si tu as besoin de reggaeton, vas-y
Sigue bailando mami no pare
Continue de danser ma belle, ne t'arrête pas
Acércate a mi pantalón dale
Approche-toi de mon pantalon, vas-y
Vamo a pegarnos como animales
On va s'coller comme des animaux
C'mon
Allez
J Balvin, man
J Balvin, mec
DY
DY
The Business
The Business
Daddy
Daddy
Sky
Sky
Rompiendo el bajo
Briser les basses
Mosty
Mosty
Bull Nene
Bull Nene
N I C K
N I C K
Feid
Feid
Nicky Nicky Nicky Jam
Nicky Nicky Nicky Jam
Farru
Farru
You know what time it is, homie
Tu sais quelle heure il est, mon pote
It's the remix
C'est le remix
Ginza
Ginza
Zion baby
Zion baby
De La Gezzy baby
De La Gezzy baby
El Capitán Yandel
Le Capitaine Yandel
Jajajaja!
Jajajaja!
Dangerous
Dangereux
Yeah!
Ouais!
Austin La Mirage
Austin La Mirage
Arcangel Pa'
Arcangel Pa'
Flow Factory
Flow Factory
Reggaeton
Reggaeton
Capiche
Capiche
Dale dale
Vas-y vas-y






Attention! Feel free to leave feedback.