Lyrics and translation J Balvin - La Rebelión

La Rebelión

J Balvin, man
Quiero contarle, mi hermano, un pedacito de la historia negra
De la historia nuestra, caballero
(No le pegue' a la negra)
Con suavidad, trátamela con suavidad (¿Qué-qué? No le pegue' a la negra)
Con suavidad, tómatela con suavidad (Wuh-wuh; no le pegue' a la negra)
Con suavidad, trátamela con suavidad (No le pegue' a la negra)
Con suavidad, tómatela con suavidad (Leggo')
El negocio socio, pana, esto es un gana-gana (Wuh)
Pa' la' pupi, pa' la' liendra, pa' lo' caravana (Caravana)
Yo no discrimino, pa' la necia, pa' la dama (Mami)
Abrí los caminos (Wuh) y llegó la fama (Ellos saben)
Repisas con Grammys (Wuh)
El mundo me escucha (Wuh)
Y antes de salir (Ma')
La bendición cucha (Wuh)
Y esto va pal' pueblo que sigue en la lucha (Lucha, lucha)
Pa' los que critican y pa' los que me escuchan (Wuh, wuh)
Con suavidad, trátamela con suavidad (¿Qué-qué? Negra)
Con suavidad, tómatela con suavidad (Wuh, wuh, no le pegue' a la negra)
Con suavidad, trátamela con suavidad (No le pegue' a la negra)
Con suavidad, tómatela con suavidad (Negra)
¡Cambio! Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe
(No le pegue' a la negra)
¡Cambio! Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe (Trátamela con suavidad)
(No le pegue' a la negra)
¡Cambio! Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe
(No le pegue' a la negra)
¡Cambio! Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe (Tómatela con suavidad)
(No le pegue' a)
Control de calidad, 'e calidad, mera claridad (Calidad)
Me ven en Paris, fashion week, qué celebridad (Oh, wee)
El niño e' Medellín, en magazines, internacional (Chi-chi)
No soy tu enemy, no hables de mí si no es con suavidad
Con suavidad, trátamela con suavidad (¿Qué-qué? Negra)
Con suavidad, tómatela con suavidad (Wuh, wuh, no le pegue' a la negra)
Con suavidad, trátamela con suavidad (No le pegue' a la negra)
Con suavidad, tómatela con suavidad (Negra)
¡Cambio! Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe
(No le pegue' a la negra)
¡Cambio! Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe (Trátamela con suavidad)
(No le pegue' a la negra)
¡Cambio! Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe
(No le pegue' a la negra)
¡Cambio! Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe (Tómatela con suavidad)
(No le pegue' a)
Hasta abajo, hasta abajo
Rompiendo el bajo (Wuh, wuh, wuh, wuh)
Con suavidad
Hasta abajo (Wuh, wuh, leggo'), hasta abajo
Rompiendo el bajo
El negocio socio
Okey!
J Balvin, men
Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe
Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe
Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe

La Rebelión

J Balvin, mon homme
Je veux te raconter, mon frère, un petit bout de l'histoire noire
De notre histoire, mon cher
(Ne frappe pas la noire)
Doucement, traite-la avec douceur (Quoi-quoi? Ne frappe pas la noire)
Doucement, prends-la avec douceur (Wuh-wuh; Ne frappe pas la noire)
Doucement, traite-la avec douceur (Ne frappe pas la noire)
Doucement, prends-la avec douceur (Leggo')
L'affaire mon pote, pana, c'est un gagnant-gagnant (Wuh)
Pour la' pupi, pour la' liendra, pour lo' caravana (Caravana)
Je ne discrimine pas, pour la necia, pour la dame (Mami)
J'ai ouvert les chemins (Wuh) et la célébrité est arrivée (Ils savent)
Des étagères avec des Grammys (Wuh)
Le monde m'écoute (Wuh)
Et avant de sortir (Ma')
La bénédiction cucha (Wuh)
Et ça va pour le peuple qui continue la lutte (Lutte, lutte)
Pour ceux qui critiquent et pour ceux qui m'écoutent (Wuh, wuh)
Doucement, traite-la avec douceur (Quoi-quoi? Noire)
Doucement, prends-la avec douceur (Wuh, wuh, ne frappe pas la noire)
Doucement, traite-la avec douceur (Ne frappe pas la noire)
Doucement, prends-la avec douceur (Negra)
! Changement! Rebe-rébellion, rebe-rebe, rebe
(Ne frappe pas la noire)
! Changement! Rebe-rébellion, rebe-rebe, rebe (Traite-la avec douceur)
(Ne frappe pas la noire)
! Changement! Rebe-rébellion, rebe-rebe, rebe
(Ne frappe pas la noire)
! Changement! Rebe-rébellion, rebe-rebe, rebe (Prends-la avec douceur)
(Ne frappe pas la)
Contrôle de qualité, 'e qualité, pure clarté (Qualité)
Ils me voient à Paris, fashion week, quelle célébrité (Oh, wee)
L'enfant de Medellín, dans les magazines, international (Chi-chi)
Je ne suis pas ton ennemi, ne parle pas de moi si ce n'est pas avec douceur
Doucement, traite-la avec douceur (Quoi-quoi? Noire)
Doucement, prends-la avec douceur (Wuh, wuh, ne frappe pas la noire)
Doucement, traite-la avec douceur (Ne frappe pas la noire)
Doucement, prends-la avec douceur (Negra)
! Changement! Rebe-rébellion, rebe-rebe, rebe
(Ne frappe pas la noire)
! Changement! Rebe-rébellion, rebe-rebe, rebe (Traite-la avec douceur)
(Ne frappe pas la noire)
! Changement! Rebe-rébellion, rebe-rebe, rebe
(Ne frappe pas la noire)
! Changement! Rebe-rébellion, rebe-rebe, rebe (Prends-la avec douceur)
(Ne frappe pas la)
Jusqu'en bas, jusqu'en bas
Brisant le basse (Wuh, wuh, wuh, wuh)
Doucement
Jusqu'en bas (Wuh, wuh, leggo'), jusqu'en bas
Brisant le basse
L'affaire mon pote
Okey!
J Balvin, mon homme
Rebe-rébellion, rebe-rebe, rebe
Rebe-rébellion, rebe-rebe, rebe
Rebe-rébellion, rebe-rebe, rebe