Lyrics and translation J Balvin - Rio

Rio

Hoy le doy gracias al cielo por las veces que me equivoqué
Y porque te encontré
Me devolviste la fe, me presentaste a Cupido
Y ahora parcho con él

El brillo de los ojos se me nota
Y los que me conocen saben que me curé
Porque ahora ando en otra
He dejado el whisky por usted

¿Pa qué buscar en la calle lo que abunda en mi casa?
Una mamacita buena gente, qué chimba de cuerpo y de cara
Y aunque la baby es inocente y con otras se compara
Diosito la hizo humilde, pero yo la veo bien cara

A punta de tener el cora para un paramédico
Tú me lo cogiste y lo pusistes energético
Lo de nosotros va más allá de lo estético
De lo erótico, y también de lo frenético

Yo fui ese hoodie que te quitó to el frío
Tú fuiste la cura cuando estaba despechao
Y, desorienta'os, encontramos un río
Y ahora ya no andamo por el rumbo equivocao

Yo fui ese hoodie que te quitó to el frío
Tú fuiste la cura cuando estaba despechao
Y, desorienta'os, encontramos un río
Y ahora ya no andamo por el rumbo equivocao

¿Pa qué buscar en la calle lo que abunda en mi casa?
Una mamacita buena gente, qué chimba de cuerpo y de cara
Y aunque la baby es inocente
Y con otras se compara (con otras se compara)
Diosito la hizo humilde, pero yo la veo bien cara

El VIP ahora es en casa contigo
Y hacerte el amor después de la chamba, mi plan favorito
Y una playlist de clásicos pa que no nos escuchen los vecinos
Quedarme con ese recuerdo de lune a domingo
De lune a domingo

El brillo de los ojos se me nota
Y los que me conocen saben que me curé
Porque ahora ando en otra
He dejado el whisky por usted

¿Pa qué buscar en la calle lo que abunda en mi casa?
Una mamacita buena gente, qué chimba de cuerpo y de cara
Y aunque la baby es inocente
Y con otras se compara (con otras se compara)
Diosito la hizo humilde (Diosito la hizo humilde)
Pero yo la veo bien cara

Yeah, te amo
Tú sabe
Pa el que tenga su pareja y la disfruta
Y que no busque en la calle lo que no se le ha perdido
Yeah
J Balvin, man
Latino gang, gang
Leggo

Рио

Сегодня я благодарю небеса за все те разы, когда я ошибался,
И за то, что нашел тебя.
Ты вернула мне веру, познакомила меня с Купидоном,
И теперь я тусуюсь с ним.

Блеск в моих глазах заметен,
И те, кто меня знают, понимают, что я исцелился,
Потому что теперь я на другой волне.
Я бросил виски ради тебя.

Зачем искать на улице то, что в изобилии есть у меня дома?
Мамочка, добрая душа, с шикарным телом и лицом.
И хотя малышка невинна и сравнивает себя с другими,
Бог создал ее скромной, но для меня она бесценна.

Мое сердце было готово к остановке,
Ты взяла его и зарядила энергией.
Наше с тобой выходит за рамки эстетики,
Эротики и даже безумия.

Я был той толстовкой, которая согрела тебя от холода,
Ты была лекарством, когда я был разбит.
И, потерянные, мы нашли свою реку,
И теперь мы больше не идем по ложному пути.

Я был той толстовкой, которая согрела тебя от холода,
Ты была лекарством, когда я был разбит.
И, потерянные, мы нашли свою реку,
И теперь мы больше не идем по ложному пути.

Зачем искать на улице то, что в изобилии есть у меня дома?
Мамочка, добрая душа, с шикарным телом и лицом.
И хотя малышка невинна
И сравнивает себя с другими (сравнивает себя с другими),
Бог создал ее скромной, но для меня она бесценна.

Теперь VIP-зона — это наш дом с тобой,
И заняться любовью после работы — мой любимый план.
И плейлист с классикой, чтобы нас не услышали соседи,
Чтобы сохранить это воспоминание с понедельника по воскресенье,
С понедельника по воскресенье.

Блеск в моих глазах заметен,
И те, кто меня знают, понимают, что я исцелился,
Потому что теперь я на другой волне.
Я бросил виски ради тебя.

Зачем искать на улице то, что в изобилии есть у меня дома?
Мамочка, добрая душа, с шикарным телом и лицом.
И хотя малышка невинна
И сравнивает себя с другими (сравнивает себя с другими),
Бог создал ее скромной (Бог создал ее скромной),
Но для меня она бесценна.

Да, я люблю тебя.
Ты знаешь.
Для тех, у кого есть пара, и кто ею наслаждается,
И кто не ищет на улице то, что не терял.
Да.
J Balvin, чувак.
Латиноамериканская банда, банда.
Поехали.