Lyrics and translation J Balvin - Sólido

Sólido

Otro mensaje de DM
Otra llamada de WhatsApp
Ella sabe que me llama y no es pa problema'
Es porque estamo' lo' dos
Más unidos que nunca
Y no hay cuentos que nos puedan separar
Te lo dije: nos reímos, problemas tuvimo, nadie diga na
Que hablen lo que quieran, que tú y yo estamos bien

Lo que digan de ti, lo que digan de mí
Es puro chisme, es pura mentira
Tú naciste pa mí, yo nací pa ti
Ellos con ganas y tú aquí encima

Lo que digan de ti, lo que digan de mí
Es puro chisme, es pura mentira
Tú naciste pa mí y yo nací pa ti
Ellos con ganas y tú caí encima

Yeah, yeah
Se pone hoodie (eh), se le ve el booty (ah)
Ella es mi Jessie y me le monto como Woody, Woody
Su lencería rojo rubí (yeah)
Ella me encanta, naturales son sus boobie'

Ella no mata, pero en la calle ataca
Siempre a donde llego me quieren robar mi gata, wow
Esa flaca mía es una berraca (dura)
Ta dura, pero es fría a lo polaca

Siempre salimo al combo iguale
Tenemos el brillo, fácil no sale
Diamantes brillando, son naturale' (quieren ser como nosotro, pero a ninguno le sale)

Y lo que digan de ti, lo que digan de mí
Es puro chisme, es pura mentira
Tú naciste pa mí, yo nací pa ti
Ellos con ganas y tú aquí encima

Lo que digan de ti, lo que digan de mí
Es puro chisme, es pura mentira
Tú naciste pa mí y yo nací pa ti
Ellos con ganas y tú caí encima

Todos deseando de que nos separemo
Y tú y yo má' rico nos comemo
Esas lenguas tienen veneno
Estamos sólido' como el acero

Tú mi reina y yo tu bandolero
Viviendo un eterno amor verdadero
Nuestra relación ta bien aunque nos deseen el mal
Ya saben que somos uno, como la arena en el mar
Ere' dueña de mi ser, ríona, soy tu manantial
Lo que construimo junto' nadie lo puede borrar, ey

Y lo que digan de ti, lo que digan de mí
Es puro chisme, es pura mentira
Tú naciste pa y yo nací pa ti
Ellos con ganas y tú aquí encima

Lo que digan de ti, lo que digan de mí
Es puro chisme, es pura mentira
Tú naciste pa mí y yo nací pa ti
Ellos con ganas y tú caí encima (leggo)

Sólido, sólido, sólido
Tamo' sólido, sólido
Na-ra-na, na-ra-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Sólido, sólido, só-
Na-ra-na, na-ra-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na

Solide

Un autre message privé
Un autre appel WhatsApp
Elle sait qu'elle m'appelle et ce n'est pas pour un problème
C'est parce que nous sommes tous les deux
Plus unis que jamais
Et il n'y a pas d'histoires qui puissent nous séparer
Je te l'ai dit : on rit, on a eu des problèmes, personne ne dit rien
Qu'ils disent ce qu'ils veulent, toi et moi on est bien

Ce qu'ils disent de toi, ce qu'ils disent de moi
Ce ne sont que des ragots, que des mensonges
Tu es née pour moi, je suis né pour toi
Ils sont jaloux et tu es là, au-dessus d'eux

Ce qu'ils disent de toi, ce qu'ils disent de moi
Ce ne sont que des ragots, que des mensonges
Tu es née pour moi et je suis né pour toi
Ils sont jaloux et tu es tombée sur moi

Yeah, yeah
Elle met un hoodie (eh), on voit son booty (ah)
C'est ma Jessie et je la monte comme Woody, Woody
Sa lingerie rouge rubis (yeah)
Elle me plaît, ses seins sont naturels

Elle ne tue pas, mais dans la rue elle attaque
Partout où je vais, ils veulent me voler ma chatte, wow
Ma nana est une dure à cuire (dure)
Elle est dure, mais froide comme une polonaise

On sort toujours ensemble, pareil
On a l'éclat, ça ne s'achète pas
Diamants brillants, ils sont naturels (ils veulent être comme nous, mais personne n'y arrive)

Et ce qu'ils disent de toi, ce qu'ils disent de moi
Ce ne sont que des ragots, que des mensonges
Tu es née pour moi, je suis né pour toi
Ils sont jaloux et tu es là, au-dessus d'eux

Ce qu'ils disent de toi, ce qu'ils disent de moi
Ce ne sont que des ragots, que des mensonges
Tu es née pour moi et je suis né pour toi
Ils sont jaloux et tu es tombée sur moi

Tout le monde souhaite qu'on se sépare
Et toi et moi, on se dévore encore mieux
Ces langues sont venimeuses
Nous sommes solides comme l'acier

Tu es ma reine et je suis ton bandit
Vivant un amour éternel et véritable
Notre relation est bien même s'ils nous souhaitent du mal
Vous savez que nous sommes un, comme le sable dans la mer
Tu es la maîtresse de mon être, ma belle, je suis ta source
Ce que nous avons construit ensemble, personne ne peut l'effacer, hey

Et ce qu'ils disent de toi, ce qu'ils disent de moi
Ce ne sont que des ragots, que des mensonges
Tu es née pour moi et je suis né pour toi
Ils sont jaloux et tu es là, au-dessus d'eux

Ce qu'ils disent de toi, ce qu'ils disent de moi
Ce ne sont que des ragots, que des mensonges
Tu es née pour moi et je suis né pour toi
Ils sont jaloux et tu es tombée sur moi (leggo)

Solide, solide, solide
On est solides, solides
Na-ra-na, na-ra-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Solide, solide, so-
Na-ra-na, na-ra-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na