J Balvin feat. Sech - Una Nota - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J Balvin feat. Sech - Una Nota




Una Nota
Une Note
Oh-ah
Oh-ah
Baby girl
Ma belle
Oh-ah
Oh-ah
El Bloke
El Bloke
Oh-ah (jajaja)
Oh-ah (jajaja)
Yah
Yah
Oh-ah, quiero que te pegues lento
Oh-ah, je veux que tu t'accroches doucement
Oh-ah, quiero que en la pista baile'
Oh-ah, je veux que tu danses sur la piste
Oh-ah, me vuelvo loco si no estás
Oh-ah, je deviens fou si tu n'es pas
Sin ti la nota se me va (yeah)
Sans toi, la note s'envole (yeah)
Si se acaba la botella pide más (más)
Si la bouteille est vide, demande en plus (plus)
Si quieres fumar hay una libra pa' enrolar (oh)
Si tu veux fumer, il y a une livre à rouler (oh)
El chofer afuera por si algo se da, se da (Lego!)
Le chauffeur est dehors au cas quelque chose arrive, arrive (Lego!)
y yo en una nota media loca
Toi et moi sur une note moyennement folle
Así te invito a bailar
C'est comme ça que je t'invite à danser
y yo en una nota, que desenfoca
Toi et moi sur une note qui défocus
Calentando a ver si se da
Réchauffement pour voir si ça arrive
y yo en una nota media loca
Toi et moi sur une note moyennement folle
Así te invito a bailar
C'est comme ça que je t'invite à danser
y yo en una nota, que desenfoca
Toi et moi sur une note qui défocus
Calentando a ver si se da
Réchauffement pour voir si ça arrive
Y yo no fumo, pero contigo me elevo
Et je ne fume pas, mais avec toi, je m'élève
Los dos perreando sin tocar el suelo
Nous deux, on danse sans toucher le sol
En una nube la nota te sube
Sur un nuage, la note te fait monter
Tan arriba, que aquí no llega ni Uber
Si haut que même Uber n'arrive pas ici
Ella no duerme, siempre está activa
Elle ne dort pas, elle est toujours active
No quema indica, siempre sativa
Elle ne fume pas d'indica, toujours de la sativa
Mientras yo le canto, me mira pa'trás
Pendant que je lui chante, elle me regarde en arrière
Llegó la hora y ya te quiero más
L'heure est venue et je t'aime déjà plus
Pero tranqui-tranquila
Mais calme-toi, calme-toi
Que llegan tus amiga' que no hacen fila
Tes amies arrivent et elles ne font pas la queue
Tenemos vitamina' pa' las pupila'
Nous avons des vitamines pour les pupilles
Toda loca pidiendo tequila y esto no termina
Toute folle demandant du tequila, et ça ne se termine pas
Pero tranqui-tranquila
Mais calme-toi, calme-toi
Que llegan tus amiga' que no hacen fila
Tes amies arrivent et elles ne font pas la queue
Tenemos vitamina' pa' las pupilas
Nous avons des vitamines pour les pupilles
Toda loca pidiendo tequila, pero la mía está
Toute folle demandant du tequila, mais la mienne est
En una nota media loca
Sur une note moyennement folle
Así te invito a bailar
C'est comme ça que je t'invite à danser
y yo en una nota, que desenfoca
Toi et moi sur une note qui défocus
Calentando a ver si se da
Réchauffement pour voir si ça arrive
Yeah, al party llegué bien al garete
Yeah, j'arrive à la fête en étant un peu dingue
Las mamis tienen sendo piquete
Les mamans ont un bon piquet
I got it, yo tengo el billete
I got it, j'ai le billet
Son mías sin ponerle el grillete
Elles sont à moi sans mettre de menottes
Sin preguntar al maquinón se monta (uh-uh)
Sans demander au chauffeur, elle monte (uh-uh)
No es récord, pero quiere que la rompan
Ce n'est pas un record, mais elle veut qu'on le casse
No es fugitiva, pero quiere que la esconda
Elle n'est pas une fugueuse, mais elle veut que je la cache
No soy terrorista, pero ella quiere bomba
Je ne suis pas un terroriste, mais elle veut une bombe
La luz está verde, por favor, no pare'
La lumière est verte, s'il te plaît, ne t'arrête pas
Como Cristóbal, yo descubro tus lunare'
Comme Christophe Colomb, je découvre tes tâches lunaires
y yo en una nota media loca
Toi et moi sur une note moyennement folle
Así te invito a bailar
C'est comme ça que je t'invite à danser
y yo en una nota que desenfoca
Toi et moi sur une note qui défocus
Calentando a ver si se da
Réchauffement pour voir si ça arrive
Oh-ah, quiero que te pegues lento
Oh-ah, je veux que tu t'accroches doucement
Oh-ah, quiero que en la pista baile'
Oh-ah, je veux que tu danses sur la piste
Oh-ah, me vuelvo loco si no estás
Oh-ah, je deviens fou si tu n'es pas
Latino gang
Latino gang
Sech
Sech
J Balvin
J Balvin
Dímelo Flow
Dímelo Flow
Rike Music
Rike Music
Sky
Sky
'Tamo en el Bloke VIP
'Tamo en el Bloke VIP
Tainy
Tainy
Rich Music
Rich Music
Mosty
Mosty





Writer(s): Marco E Masis, Alejandro Ramirez, Jose Alvarez Osorio Balvin, Carlos Isaias Morales, Ramses Ivan Herrera Soto


Attention! Feel free to leave feedback.