J Balvin feat. Yandel - Te Acuerdas De Mí - translation of the lyrics into German

Te Acuerdas De Mí - J Balvin , Yandel translation in German




Te Acuerdas De Mí
Erinnerst du dich an mich
Leggo
Leggo
¿Te acuerda' de mí? (ja, ja, ja)
Erinnerst du dich an mich? (ha, ha, ha)
Oh-ah, quiero que te pegues lento
Oh-ah, ich will, dass du dich langsam näherst
Oh-ah, quiero que en la pista baile'
Oh-ah, ich will, dass du auf der Tanzfläche tanzt
Oh-ah, me vuelvo loco si no estás (oh-ah)
Oh-ah, ich werde verrückt, wenn du nicht da bist (oh-ah)
Sin ti, la nota se me va
Ohne dich, geht mein Rausch verloren
Si se acaba la botella, pide más
Wenn die Flasche leer ist, bestell mehr
Si quieres fumar, hay una libra pa' enrolar
Wenn du rauchen willst, gibt's ein Pfund zum Drehen
Y el chofer afuera por si algo se da, se da
Und der Chauffeur ist draußen, falls was passiert, passiert was
y yo en una nota media loca
Du und ich in einem halb verrückten Rausch
Así te invito a bailar
So lade ich dich zum Tanzen ein
y yo en una nota que desenfoca
Du und ich in einem Rausch, der den Fokus verschwimmen lässt
Calentando a ver si se da
Wir heizen uns auf, mal sehen, ob was passiert
Ya veo
Ich seh schon
Que cuando pusieron perreo
Dass als sie Perreo auflegten
Aumentaron tus deseo'
Deine Wünsche zunahmen
No lo dijiste, pero te leo
Du hast es nicht gesagt, aber ich lese dich
Si e' verdad, hazme lo que quiera' y no te excuses
Wenn es wahr ist, mach mit mir, was du willst, und such keine Ausreden
¿No viste la cara que puse?
Hast du nicht mein Gesicht gesehen?
Cuando dijiste: "baby, quiero que abuses"
Als du sagtest: "Baby, ich will, dass du es übertreibst"
Mejor no apaguemo' las luce'
Besser wir machen die Lichter nicht aus
Mami, di, mami, dime
Mami, sag, Mami, sag mir
Mucho' en fila, pero aquí yo soy killer
Viele stehen Schlange, aber hier bin ich der Killer
La nota te eleva y conmigo te vas
Der Rausch hebt dich hoch und mit mir kommst du mit
Los dos solito' mejor, pa' que nadie opine
Wir beide allein ist besser, damit keiner was sagt
y yo en una nota media loca
Du und ich in einem halb verrückten Rausch
Así te invito a bailar
So lade ich dich zum Tanzen ein
y yo en una nota que desenfoca
Du und ich in einem Rausch, der den Fokus verschwimmen lässt
Calentando a ver si se da
Wir heizen uns auf, mal sehen, ob was passiert
Oh-ah (quiero que te pegues lento)
Oh-ah (ich will, dass du dich langsam näherst)
Oh-ah (quiero que en la pista bailes)
Oh-ah (ich will, dass du auf der Tanzfläche tanzt)
Oh-ah (me vuelvo loco si no estás)
Oh-ah (ich werde verrückt, wenn du nicht da bist)
Oh-ah
Oh-ah
Oh-ah
Oh-ah
Oh-ah
Oh-ah
Oh-ah (me vuelvo loco si no estás)
Oh-ah (ich werde verrückt, wenn du nicht da bist)
Oh-ah
Oh-ah





Writer(s): Marco E Masis, Llandel Veguilla Malave, Jose Alvaro Osorio Balvin, Carlos Isaias Morales, Alejandro Ramirez


Attention! Feel free to leave feedback.