J-Blev - Walk - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation J-Blev - Walk




Walk
Marcher
Walk, walk, walk, walk, walk, walk, walk, walk
Marcher, marcher, marcher, marcher, marcher, marcher, marcher, marcher
Know I'm his son just cause the way I talk
Je sais que je suis son fils, rien qu'à ma façon de parler
Made in his image notice how I walk
Fait à son image, remarquez ma démarche
Know I'm his son just cause the way I talk
Je sais que je suis son fils, rien qu'à ma façon de parler
Made in his image notice how I walk
Fait à son image, remarquez ma démarche
Walk, walk, walk, walk, walk, walk, walk, walk
Marcher, marcher, marcher, marcher, marcher, marcher, marcher, marcher
Know I'm his son just cause the way I talk
Je sais que je suis son fils, rien qu'à ma façon de parler
Made in his image notice how I walk
Fait à son image, remarquez ma démarche
Know I'm his son just cause the way I talk
Je sais que je suis son fils, rien qu'à ma façon de parler
Made in his image notice how I walk
Fait à son image, remarquez ma démarche
Put a hundred on the dash yeah, Made Satan mad yeah
J'ai mis cent sur le tableau de bord ouais, j'ai rendu Satan fou ouais
Heard that Gospel and took a bath yeah, I'm free at last yeah
J'ai entendu cet Évangile et j'ai pris un bain ouais, je suis enfin libre ouais
First Priority use to be cash yeah, had to get that bag yeah
Ma priorité était l'argent ouais, je devais avoir ce sac ouais
But when this body turn to ash, I want my soul to last yeah
Mais quand ce corps se transformera en cendres, je veux que mon âme dure ouais
Took the first step without seeing the whole stairwell
J'ai fait le premier pas sans voir toute la cage d'escalier
Stressing out a make you lose hair cells
Le stress te fait perdre des cellules capillaires
Even Peter did good till he focused on the water
Même Pierre a bien fait jusqu'à ce qu'il se concentre sur l'eau
Keep your eyes on the lord and we can't fail
Garde les yeux sur le Seigneur et on ne peut pas échouer
Gotta hold on tight like a handrail
Il faut s'accrocher fermement comme à une rampe
Treat unpure thoughts like spam mail
Traite les pensées impures comme des spams
Put the cell phone down pick the word of God up
Pose le téléphone, prends la parole de Dieu
Make the Bible your number one handheld
Fais de la Bible ton appareil portable numéro un
Gotta walk by faith, not by sight
Il faut marcher par la foi, non par la vue
Shine bright quite like, children of the light
Brille comme des enfants de lumière
To the eyesight folks like showing highlights
Aux yeux des gens, c'est comme montrer les meilleurs moments
On social media like we always live the high life
Sur les réseaux sociaux, comme si on vivait toujours la grande vie
But in hindsight, we living in darkness
Mais avec le recul, on vit dans l'obscurité
Deep inside begging for help to get our mind, body and soul right
Au fond de nous, on implore de l'aide pour remettre notre esprit, notre corps et notre âme en ordre
That's why I'm walking in the light
C'est pourquoi je marche dans la lumière
Getting in the fight everyday trying to live Christ-like
Je me bats chaque jour pour vivre comme le Christ
Walk, walk, walk, walk, walk, walk, walk, walk
Marcher, marcher, marcher, marcher, marcher, marcher, marcher, marcher
Know I'm his son just cause the way I talk
Je sais que je suis son fils, rien qu'à ma façon de parler
Made in his image notice how I walk
Fait à son image, remarquez ma démarche
Know I'm his son just cause the way I talk
Je sais que je suis son fils, rien qu'à ma façon de parler
Made in his image notice how I walk
Fait à son image, remarquez ma démarche
Walk, walk, walk, walk, walk, walk, walk, walk
Marcher, marcher, marcher, marcher, marcher, marcher, marcher, marcher
Know I'm his son just cause the way I talk
Je sais que je suis son fils, rien qu'à ma façon de parler
Made in his image notice how I walk
Fait à son image, remarquez ma démarche
Know I'm his son just cause the way I talk
Je sais que je suis son fils, rien qu'à ma façon de parler
Made in his image notice how I walk
Fait à son image, remarquez ma démarche
Hustle every day to reach the top of that building
On se démène chaque jour pour atteindre le sommet de cet immeuble
Just to jump off and leave the pain with our children
Juste pour sauter et laisser la douleur à nos enfants
Workin overtime to leave the fam a couple million
On fait des heures supplémentaires pour laisser quelques millions à la famille
But if time is really money know I lost a couple billion
Mais si le temps c'est de l'argent, sache que j'ai perdu quelques milliards
Lord give me strength to spit this verse out of love
Seigneur, donne-moi la force de cracher ce verset par amour
Probably think I'm judging them but it's me that I judge
Tu penses probablement que je les juge, mais c'est moi que je juge
If the shoe fit your foot Cinderella that mug
Si la chaussure te va, Cendrillon, bois cette tasse
You ain't walking in the Lord ain't no way he gone budge
Si tu ne marches pas avec le Seigneur, il ne bougera pas d'un pouce
I don't say I'm his son cause I think that I'm perfect
Je ne dis pas que je suis son fils parce que je pense être parfait
I fall then I get right back up and keep serving
Je tombe, puis je me relève et je continue à le servir
He say not to stress so I pray when I'm nervous
Il dit de ne pas stresser, alors je prie quand je suis nerveux
I walk it, I talk it, I live with a purpose
Je le marche, je le parle, je vis avec un but
No reason to fake it I know I'm imperfect
Aucune raison de faire semblant, je sais que je suis imparfait
What you see is what you get behind the curtain
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens derrière le rideau
Ain't no fooling God word to Romans two
On ne peut pas tromper Dieu, parole de Romains chapitre deux
Cause he can see your secret life under the surface
Parce qu'il peut voir ta vie secrète sous la surface
Second John one... nevermind
Deuxième Jean un... peu importe
Eyes dilated you don't see the signs
Pupilles dilatées, tu ne vois pas les signes
Okay like to hear it, hear it, hear it go
Ok, j'aimerais l'entendre, l'entendre, l'entendre
Matter fact here start at verse nine
En fait, commence au verset neuf
He that sins and don't obey the word of Christ
Celui qui pèche et n'obéit pas à la parole du Christ
It's no relationship and you ain't got God
Il n'y a pas de relation et tu n'as pas Dieu
Everybody got an expiration date
Tout le monde a une date d'expiration
Tell me why you acting like you got time huh huh
Dis-moi pourquoi tu agis comme si tu avais le temps, hein hein
Walk, walk, walk, walk, walk, walk, walk, walk
Marcher, marcher, marcher, marcher, marcher, marcher, marcher, marcher
Know I'm his son just cause the way I talk
Je sais que je suis son fils, rien qu'à ma façon de parler
Made in his image notice how I walk
Fait à son image, remarquez ma démarche
Know I'm his son just cause the way I talk
Je sais que je suis son fils, rien qu'à ma façon de parler
Made in his image notice how I walk
Fait à son image, remarquez ma démarche
Walk, walk, walk, walk, walk, walk, walk, walk
Marcher, marcher, marcher, marcher, marcher, marcher, marcher, marcher
Know I'm his son just cause the way I talk
Je sais que je suis son fils, rien qu'à ma façon de parler
Made in his image notice how I walk
Fait à son image, remarquez ma démarche
Know I'm his son just cause the way I talk
Je sais que je suis son fils, rien qu'à ma façon de parler
Made in his image notice how I walk
Fait à son image, remarquez ma démarche





Writer(s): Joseph Blevins


Attention! Feel free to leave feedback.