Lyrics and translation J BOOG - Take It Slow
Hoo,
baby,
I
said
baby,
oh
hey
Ху,
детка,
я
сказал,
Детка,
о,
Эй
Let's
talk
tonight
Давай
поговорим
сегодня
вечером.
Baby,
I
said,
baby,
well
oh
well,
oh
babe
Детка,
я
сказал,
детка,
ну,
ну,
ну,
детка
You
have
me
ready
to
take
off
like
a
fighter
Я
готов
взлететь,
как
истребитель.
When
I
do
my
snake
you
bite
tip
with
your
tiger
Когда
я
делаю
свою
змею,
ты
кусаешь
меня
своим
тигром.
You
are
the
crop
and
the
cream,
have
me
hooked
like
a
fiend
Ты-урожай
и
сливки,
ты
зацепил
меня,
как
дьявол.
On
what
you
got
so
sweet
О
том,
что
у
тебя
есть
такое
сладкое
Everything
about
you
is
cool,
and
mama
there
is
no
foolin
В
тебе
все
классно,
и,
мама,
дурака
не
оберешься.
Your
body's
right,
yeah
Твое
тело
в
порядке,
да
You
make
me
think
of
some
ooh
tune
Ты
заставляешь
меня
думать
о
какой-то
ох-мелодии.
Like
MJ
said,
that
girl
is
mine
Как
сказал
Эм-Джей,
эта
девушка-моя.
If
I
can
suss
outta
em
soon
Если
я
скоро
узнаю
о
них
I
take
her
back
to
the
room,
she
want
me
tonight
yo
Я
веду
ее
обратно
в
комнату,
она
хочет
меня
сегодня
вечером.
That's
when
I
say
Вот
когда
я
говорю:
Let's
take
it
slow,
slow,
baby
Давай
не
будем
торопиться,
детка.
Cause
your
loving
is
worth
the
wait
Потому
что
твоя
любовь
стоит
того
чтобы
ждать
No
more
words
cause
my
breath
you'll
take
Больше
никаких
слов,
потому
что
ты
заберешь
мое
дыхание.
Let's
take
it
slow,
slow,
slow
baby,
yeah
Давай
сделаем
это
медленно,
медленно,
медленно,
детка,
да
Cause
your
loving
is
worth
the
wait,
yeah
Потому
что
твоя
любовь
стоит
того,
чтобы
ждать,
да
No
more
words
cause
my
breath
you'll
take
Больше
никаких
слов,
потому
что
ты
заберешь
мое
дыхание.
Ooh
See
I
don't
wanna
risk
nothing
baby
О,
видишь
ли,
я
не
хочу
ничем
рисковать,
детка.
With
you
I
will
patiently
wait,
for
the
best
of
you
if
it
takes
С
тобой
я
буду
терпеливо
ждать
лучшего
от
тебя,
даже
если
это
займет
Longer
than
we
know,
I
don't
care
the
seasons
come
and
go
Больше
времени,
чем
мы
думаем,
мне
все
равно,
что
времена
года
приходят
и
уходят.
Baby
I
will
be
here,
with
you
through
the
years
Детка,
я
буду
здесь,
с
тобой
все
эти
годы.
So
just
let
it
flow,
nice
and
slow
Так
что
просто
позволь
ей
течь,
красиво
и
медленно.
You
would
know,
that
I
am
for
real,
baby
I
am
for
real
Ты
бы
знала,
что
я
по-настоящему,
детка,
я
по-настоящему
Let's
take
it
slow,
slow,
baby
Давай
не
будем
торопиться,
детка.
Cause
your
loving
is
worth
the
wait
Потому
что
твоя
любовь
стоит
того
чтобы
ждать
No
more
words
cause
my
breath
you'll
take
Больше
никаких
слов,
потому
что
ты
заберешь
мое
дыхание.
Let's
take
it
slow,
slow,
slow
baby,
yeah
Давай
сделаем
это
медленно,
медленно,
медленно,
детка,
да
Cause
your
loving
is
worth
the
wait,
yeah
Потому
что
твоя
любовь
стоит
того,
чтобы
ждать,
да
No
more
words
cause
my
breath
you'll
take
Больше
никаких
слов,
потому
что
ты
заберешь
мое
дыхание.
Let's
talk
tonight,
just
me
and
you
Давай
поговорим
сегодня
вечером,
только
я
и
ты.
Well
oh
well,
listen,
ya
Ну
что
ж,
ну
что
ж,
Слушай,
да
You
have
me
ready
to
take
off
like
a
fighter
Я
готов
взлететь,
как
истребитель.
When
I
do
my
snake
you
bite
tip
with
your
tiger
Когда
я
делаю
свою
змею,
ты
кусаешь
меня
своим
тигром.
You
are
the
crop
and
the
cream,
have
me
hooked
like
a
fiend
Ты-урожай
и
сливки,
ты
зацепил
меня,
как
дьявол.
On
what
you
got
so
sweet
О
том,
что
у
тебя
есть
такое
сладкое
Everything
about
you
is
cool,
and
mama
now
is
no
foolin
Все
в
тебе
классно,
и
мама
теперь
не
дурачится.
Your
body's
right
yo
Твое
тело
в
порядке
йоу
That's
when
I
say
Вот
когда
я
говорю:
Let's
take
it
slow
Давай
не
будем
спешить
Slow
baby
Медленнее
детка
Cause
your
loving
is
worth
the
wait
Потому
что
твоя
любовь
стоит
того
чтобы
ждать
No
more
words
cause
my
breath
you
take
Больше
никаких
слов,
потому
что
у
меня
перехватывает
дыхание.
Let's
take
it
slow,
slow,
slow
baby,
yeah
Давай
сделаем
это
медленно,
медленно,
медленно,
детка,
да
Cause
your
loving
is
worth
the
wait,
yeah
Потому
что
твоя
любовь
стоит
того,
чтобы
ждать,
да
No
more
words
cause
my
breath
you
take
Больше
никаких
слов,
потому
что
у
меня
перехватывает
дыхание.
Na
na
na
na
babe
На
На
На
На
детка
This
is
J
Boog,
oh
boy
Это
Джей
Буг,
О
боже
Well
oh
well,
oh
babe
Ну,
ну,
ну,
детка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Peter Morgan, Jerry Fealofani Afemata
Attention! Feel free to leave feedback.