J.C. Lodge - Make It Up to You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J.C. Lodge - Make It Up to You




Make It Up to You
Загладить вину
Ooh, oh, yeah
О, о, да
Ooh, yeah
О, да
Gotta make it up
Должна загладить вину
To you, my love
Перед тобой, любовь моя
Gotta make it up
Должна загладить вину
To you, my love
Перед тобой, любовь моя
I thought I could make it on my own
Думала, что справлюсь сама по себе
Till you left and I felt myself alone
Пока ты не ушел, и я не почувствовала себя одинокой
Hiding my heart behind my pride
Скрывая свое сердце за гордостью
To the world I seemed fine but it hurt inside
Для мира я казалась счастливой, но внутри было больно
How can I go on this way?
Как мне жить дальше?
When I want your love back again
Когда я снова хочу твоей любви
Ive gotta make it up
Я должна загладить вину
To you, my love
Перед тобой, любовь моя
Gotta make it up
Должна загладить вину
To you, my love
Перед тобой, любовь моя
Youll never know a good thing till its gone
Никогда не узнаешь, что это было настоящее, пока не потеряешь
Cause the love I had is the love I want
Потому что та любовь, что у меня была - это та любовь, которую я хочу
So Ive decided whatever it takes
Поэтому я решила, чего бы это ни стоило
Youve gotta be my lover once again
Ты должен снова стать моим любимым
Baby, I need all your love
Любимый, мне нужна вся твоя любовь
Without your love I just cant carry on
Без твоей любви я просто не могу жить
Ive gotta make it up
Я должна загладить вину
To you, my love
Перед тобой, любовь моя
Wanna make it up
Хочу загладить вину
To you, my love
Перед тобой, любовь моя
Youll never know a good thing till its gone
Никогда не узнаешь, что это было настоящее, пока не потеряешь
Cause the love I had is the love I want
Потому что та любовь, что у меня была - это та любовь, которую я хочу
So Ive decided, no matter what it takes
Поэтому я решила, чего бы это ни стоило
Youve gotta be my lover once again
Ты должен снова стать моим любимым
Baby, I need all your love
Любимый, мне нужна вся твоя любовь
So much that words cant explain
Так сильно, что словами не передать
Ive gotta make it up
Я должна загладить вину
To you, my love
Перед тобой, любовь моя
Wanna make it up
Хочу загладить вину
To you, my love
Перед тобой, любовь моя
Wanna make it up
Хочу загладить вину





Writer(s): Ivor Lindo, Errol O'meally


Attention! Feel free to leave feedback.