Cannot Refuse My Love - J Capri translation in German

Cannot Refuse My Love

Seh nuh matter which pretty gyal that you have up beside you
Me have the supn weh a tie you
Know seh you cannot refuse my love
Know seh you cannot refuse my love
And nuh matter which part you deh mi know you want me beside you
Me have the supn weh a tie you
Know seh you cannot refuse my love
Know seh you cannot refuse my love
(1)
Cyaa get rid a me oh-no
Even if you don't call
You go hear me pon the radio
You go hear me pon the radio
Hey, suh nuh bother try put up no frown
Like seh you don't care at all
You know seh I just cant get enough
Know seh you just cant get enough
And nuh matter how you a try to fight the feelings
You cyaa resist suh mi know you not leaving
All a you bruises a me know how fi heal them
No night nurse cyaa help you
But if you waan deny seh I don't know your secret
Tell mi why you cyaa stop call off mi phone yea
You cyaa leave mi alone caw you know deep down
(Repeat)
(2)
I don't need to brag and boast
But you a hype up yo self like you nuh know
Seh even though am in-love with you
Mi can live a perfect life with or without you
Try stay in a yo lane
If you waan leave mi, mi guess mi nuh feel shame
You know that I know whats really
Mi heart it tough like steel
(Repeat)

Kannst meiner Liebe nicht widerstehen

Egal, welches hübsche Mädchen du neben dir hast
Ich hab' das Etwas, das dich bindet
Wisse, du kannst meiner Liebe nicht widerstehen
Wisse, du kannst meiner Liebe nicht widerstehen
Und egal, wo du bist, ich weiß, du willst mich neben dir
Ich hab' das Etwas, das dich bindet
Wisse, du kannst meiner Liebe nicht widerstehen
Wisse, du kannst meiner Liebe nicht widerstehen
(1)
Kannst mich nicht loswerden, oh-nein
Selbst wenn du nicht anrufst
Wirst du mich im Radio hören
Wirst du mich im Radio hören
Hey, also versuch nicht mal, die Stirn zu runzeln
Als ob es dir gar nichts ausmacht
Du weißt, dass du einfach nicht genug bekommen kannst
Wisse, du kannst einfach nicht genug bekommen
Und egal, wie du versuchst, die Gefühle zu bekämpfen
Du kannst nicht widerstehen, also weiß ich, du gehst nicht weg
All deine Wunden, ich weiß, wie man sie heilt
Keine Nachtschwester kann dir helfen
Aber wenn du leugnen willst, dass ich dein Geheimnis nicht kenne
Sag mir, warum du nicht aufhören kannst, mein Telefon anzurufen, yeah
Du kannst mich nicht allein lassen, weil du tief im Inneren weißt
(Refrain wiederholen)
(2)
Ich muss nicht prahlen und angeben
Aber du spielst dich auf, als ob du nicht wüsstest
Dass, obwohl ich in dich verliebt bin
Ich ein perfektes Leben mit oder ohne dich führen kann
Versuch, auf deiner Spur zu bleiben
Wenn du mich verlassen willst, schätze ich, schäme ich mich nicht
Du weißt, dass ich weiß, was wirklich los ist
Mein Herz, es ist hart wie Stahl
(Refrain wiederholen)