J. cast - Away - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J. cast - Away




Away
Loin
She gon make me crazy
Tu vas me rendre fou
I just hope that she ain't gonna play me
J'espère juste que tu ne vas pas jouer avec moi
Tell me right now that you won't replace me
Dis-moi tout de suite que tu ne me remplaceras pas
Tell me right now that you want take my heart away
Dis-moi tout de suite que tu veux prendre mon cœur
She gon call me baby
Elle va m'appeler bébé
What you did with him girl why you play me
Ce que tu as fait avec lui, pourquoi tu joues avec moi
Why you switching up girl going crazy
Pourquoi tu changes d'avis, tu deviens folle
You shoulda told me then that you would take my heart away
Tu aurais me dire alors que tu prendrais mon cœur
I've been feeling down for a minute
Je me sens mal depuis un moment
Can you help me out before I quit it, yuh
Peux-tu m'aider avant que je ne craque, ouais
I've been tryna find you, you ain't tryna find me
J'essaye de te trouver, tu n'essais pas de me trouver
Saying that you love me, girl why you lying
Tu dis que tu m'aimes, pourquoi tu mens
I've been in a drought, can you help me out
J'étais dans la sécheresse, peux-tu m'aider
But you let me down
Mais tu m'as laissé tomber
Honestly I think I'm feeling better now
Honnêtement, je pense que je vais mieux maintenant
I ain't been around, since I've been outta town I can finally smile
Je n'étais pas là, depuis que je suis parti, je peux enfin sourire
And you've been so cold
Et tu as été si froide
Moncler on for your weathering hold
Moncler sur toi pour tenir le froid
But you still so cold
Mais tu es toujours si froide
Why you still so cold
Pourquoi tu es toujours si froide
All these games are old now
Tous ces jeux sont vieux maintenant
I've been waisting my time
J'ai perdu mon temps
I've been tryna find the one girl
J'essayais de trouver la seule fille
Can you see how hard I try
Peux-tu voir à quel point j'essaie
When I talk they all just turn girl
Quand je parle, elles se retournent toutes
When i talk they all just turn girl
Quand je parle, elles se retournent toutes
When i talk they all just turn girl
Quand je parle, elles se retournent toutes
She gon make me crazy
Tu vas me rendre fou
I just hope that she ain't gonna play me
J'espère juste que tu ne vas pas jouer avec moi
Tell me right now that you won't replace me
Dis-moi tout de suite que tu ne me remplaceras pas
Tell me right now that you want take my heart away
Dis-moi tout de suite que tu veux prendre mon cœur
She gon call me baby
Elle va m'appeler bébé
What you did with him girl why you play me
Ce que tu as fait avec lui, pourquoi tu joues avec moi
Why you switching up girl going crazy
Pourquoi tu changes d'avis, tu deviens folle
You shoulda told me then that you would take my heart away
Tu aurais me dire alors que tu prendrais mon cœur





Writer(s): Sheldon Harnick, Richard Rodgers

J. cast - Away
Album
Away
date of release
13-11-2019

1 Away


Attention! Feel free to leave feedback.