Lyrics and translation J. Cole - Is She Gon Pop

Is She Gon Pop

Yeah
Yeah

Art of seduction
Hoes jump like Vince Carter backstage like they a part of production
We talked about her dreams you gotta start off with somethin'
Her momma went to college but yet her father was hustlin'
Found it funny 'cause now they daughter is stuck-in
A similar predicament, I'm askin' where her nigga went
She said your guess is good as mine

Dropped outta school now he run the streets like all the time
Left me alone with this baby I don't hear from the nigga
And to keep hundred with you, I don't care for the nigga
Well, movin' on
Funny 'cause I only know a couple of your songs
But I love when they come on
Word

I'll take it, baby I'll take it
Why I'm starin' at you 'cause I'm picturing you naked
Know what's on your mind embrace it, do not fake it
Tonight is what you make it, take it do not waste it
Take a shot you not wasted, look in the blocks with mind play?
I'm in a small ass town with a superstar chick
This is superstar dick
Girl, how could you not taste it?

That's a little egotistic
My amigos be hocking in Toledo
Niggas winning off me, it's all G
'Cause he know bitches can't get the Michael, so they settling for Tito
We know, yeah nigga we know
Hot bitch fell in my lap like cappuccino
Niggas so thirsty it irks me
You keep on putting bitches over money, but that ain't my cup of tea though

Nah nigga, the game is to get
A bunch of paper just to change your fucking neighbors and shit
I swear if niggas put half of what they put in chasing ass into a craft
By now you'd be famous and rich
But I get it, you rather lay with a bitch
While you play with her pussy, and let her play with your dick
She thinking she got a first round pick

She thinking 'bout all the things she can get
She thinking you got a range for a whip
And a fly ass cribbo, but it's not that simple 'cause
All you got is a phone full of bitches, and they just like her
Meanwhile, I'm stacking paper up, my word
Had more hoes coming than a bus driver
Got a full-grown woman wanna fuck my word, wanna ride my nouns
Let her suck my verbs aye

I'll take it, baby I'll take it
Why I'm starin' at you 'cause I'm picturing you naked
Know what's on your mind embrace it, do not fake it
Tonight is what you make it, take it do not waste it
Take a shot you not wasted, look in the blocks with mind play?
I'm in a small ass town with a superstar chick
This is superstar dick
Girl, how could you not taste it

Est-ce qu'elle va se lâcher ?

Ouais
Ouais

L'art de la séduction
Les meufs sautent comme Vince Carter en coulisses comme si elles faisaient partie de la production
On a parlé de ses rêves, il faut bien commencer par quelque chose
Sa mère est allée à la fac, mais son père était un hustler
Je trouve ça marrant parce que maintenant leur fille est coincée
Dans une situation similaire, je demande où est passé son mec
Elle dit que je peux toujours chercher

Il a laissé tomber l'école, maintenant il traîne dans la rue tout le temps
Il m'a laissée seule avec ce bébé, je n'ai pas de nouvelles de lui
Et pour être honnête avec toi, je m'en fous de lui
Bon, passons à autre chose
C'est marrant parce que je ne connais que quelques-unes de tes chansons
Mais j'adore quand elles passent
Grave

J'accepte, bébé, j'accepte
Pourquoi je te fixe ? Parce que je t'imagine nue
Tu sais ce que tu as en tête, assume-le, ne fais pas semblant
Ce soir, c'est toi qui décides, profites-en, ne gâche pas ça
Prends un verre, t'es pas encore ivre, tu vois ce qui se passe dans ma tête ?
Je suis dans une petite ville perdue avec une superstar
C'est une bite de superstar
Chérie, comment peux-tu ne pas la goûter ?

C'est un peu égocentrique
Mes potes draguent à Toledo
Les mecs gagnent grâce à moi, c'est cool
Parce qu'ils savent que les meufs ne peuvent pas avoir Michael, alors elles se contentent de Tito
On sait, ouais mec, on sait
Une bombe m'est tombée dessus comme un cappuccino
Les mecs sont tellement assoiffés, ça m'énerve
Tu continues à privilégier les meufs à l'argent, mais ce n'est pas ma tasse de thé

Non mec, le but du jeu c'est d'avoir
Plein de fric juste pour changer la vie de tes voisins et tout
Je jure que si les mecs mettaient la moitié de l'énergie qu'ils mettent à courir après les filles dans un truc créatif
Maintenant, tu serais célèbre et riche
Mais je comprends, tu préfères être avec une meuf
Pendant que tu joues avec sa chatte, et qu'elle joue avec ta bite
Elle pense qu'elle a tiré le gros lot

Elle pense à tout ce qu'elle peut obtenir
Elle pense que tu as une voiture de sport
Et une maison de ouf, mais ce n'est pas si simple parce que
Tout ce que tu as, c'est un téléphone plein de meufs, et elles sont toutes comme elle
Pendant ce temps, j'empile les billets, parole
J'ai eu plus de meufs qui venaient à moi qu'un chauffeur de bus
J'ai une femme mûre qui veut me baiser, parole, qui veut chevaucher mes noms
Je la laisse sucer mes verbes, ouais

J'accepte, bébé, j'accepte
Pourquoi je te fixe ? Parce que je t'imagine nue
Tu sais ce que tu as en tête, assume-le, ne fais pas semblant
Ce soir, c'est toi qui décides, profites-en, ne gâche pas ça
Prends un verre, t'es pas encore ivre, tu vois ce qui se passe dans ma tête ?
Je suis dans une petite ville perdue avec une superstar
C'est une bite de superstar
Chérie, comment peux-tu ne pas la goûter ?