Lyrics and translation J. Cole - Never Told

Never Told

Is the whole world gunning for me,
or is it just all in my mind?
If you want it, come and see me
I ain't got nothing but time one day you gonna set me free
But first you gotta let me shine Niggas ain't high as I be
See, look momma I'm flyin
To Neverlaned, Neverland, Neverland I'll probably never land Neverland, Neverland,
noo, I'll never never land
Check my fortune cookie, it said Cole World Could that mean it's meant to be?
So much drive a nigga coulda been a chauffer
This life is fucking with me mentally
Fake niggas try to act like they a friend to me
I treat you lames how I see you lames, enemies my good girl say they wanna the inner me my bad girl sayin' fuck all that enter me
double shots, Hennessey bring out bad tendencies try to cut something, need a volunteer, Tennessee
Anything to take my mind off I logged on make then muthafuckas sign off I got the dick they'll never climb off
I switch watches yet I never took time off (time off) I don't know what's worse, fake friends or fake fans
Both kissing ass for the chance to shake hands and damn
Is the whole world gunning for me,
or is it just all in my mind?
If you want it, come and see me
I ain't got nothing but time one day you gonna set me free
But first you gotta let me shine Niggas ain't high as I be
See, look momma I'm flyin
To Neverlaned, Neverland, Neverland I'll probably never land Neverland, Neverland,
noo, I'll never never land
I'm sortin through this, organized confusion to get my this together
This shit is sounding like a movie you could watch forever
I gotta make it to the top, it's either now or never
These other niggas can't adapt because they not as clever The shit they talk is more expensive but I doubt its better She let that nigga make it rain but guess who got it wetter Cole World, snow flurries in the hottest weather
And, so sick they can't fix this with medi-cine We at yo door and yes gotta let us in it's what you want, I whet your appetite
Cole hit the scene now I'm what everyone rapping like Shame you feel you have to bite
Still ain't nobody snapping right pedal to the metal as I'm speeding through the traffic lights
Bitch I gotta catch a flight, come on already Still fight like I'm the underdog, I'm on already
Got a few niggas we bout to prove wrong, ya'll already already
Is the whole world gunning for me,
or is it just all in my mind?
If you want it, come and see me
I ain't got nothing but time one day you gonna set me free
But first you gotta let me shine Niggas ain't high as I be
See, look momma I'm flyin
To Neverlaned, Neverland, Neverland I'll probably never land Neverland, Neverland,
noo, I'll never never land

Jamais dit

Est-ce que le monde entier me vise,
ou est-ce juste dans ma tête ?
Si tu le veux, viens me voir
Je n'ai rien d'autre que du temps, un jour tu me mettras libre
Mais d'abord tu dois me laisser briller, les mecs ne sont pas aussi hauts que moi
Tu vois, regarde maman, je vole
Vers Neverland, Neverland, Neverland, je n'atterrirai probablement jamais, Neverland, Neverland,
non, je ne vais jamais atterrir
J'ai vérifié mon biscuit de fortune, il disait Cole World, est-ce que ça veut dire que c'est censé être ?
Tellement de motivation, j'aurais pu être chauffeur
Cette vie me joue des tours mentalement
Les faux mecs essaient de faire comme si ils étaient mes amis
Je traite les loosers comme je les vois, les ennemis, ma bonne fille dit qu'elle veut mon moi intérieur, ma mauvaise fille dit "fuck all that", entre en moi
Double dose, Hennessy fait ressortir les mauvaises tendances, essaie de couper quelque chose, besoin d'un volontaire, Tennessee
Tout pour me sortir la tête, j'ai ouvert une session, les enfoirés se sont déconnectés, j'ai la bite sur laquelle ils ne monteront jamais
Je change de montres mais je ne prends jamais de congés (congés), je ne sais pas ce qui est pire, les faux amis ou les faux fans
Tous les deux lèchent le cul pour avoir la chance de serrer la main, et merde
Est-ce que le monde entier me vise,
ou est-ce juste dans ma tête ?
Si tu le veux, viens me voir
Je n'ai rien d'autre que du temps, un jour tu me mettras libre
Mais d'abord tu dois me laisser briller, les mecs ne sont pas aussi hauts que moi
Tu vois, regarde maman, je vole
Vers Neverland, Neverland, Neverland, je n'atterrirai probablement jamais, Neverland, Neverland,
non, je ne vais jamais atterrir
Je trie tout ça, confusion organisée pour remettre tout ça en ordre
Ce truc ressemble à un film que tu pourrais regarder éternellement
Je dois arriver au sommet, c'est maintenant ou jamais
Ces autres mecs ne peuvent pas s'adapter parce qu'ils ne sont pas aussi malins, ce qu'ils disent est plus cher mais je doute que ce soit mieux, elle a laissé ce mec faire pleuvoir mais devine qui a plus mouillé, Cole World, neige en flocons dans la chaleur la plus extrême
Et tellement malade qu'ils ne peuvent pas réparer ça avec des médicaments, on est à ta porte et oui, il faut nous laisser entrer, c'est ce que tu veux, j'aiguise ton appétit
Cole est entré en scène, maintenant je suis ce que tout le monde rappe, honte que tu te sentes obligé de mordre
Toujours personne ne snappe correctement, pied au plancher alors que je fonce à travers les feux de circulation
Salope, je dois prendre un vol, viens déjà, je me bats toujours comme si j'étais le paria, j'y suis déjà
J'ai quelques mecs qu'on va prouver qu'ils se trompent, vous êtes déjà, déjà
Est-ce que le monde entier me vise,
ou est-ce juste dans ma tête ?
Si tu le veux, viens me voir
Je n'ai rien d'autre que du temps, un jour tu me mettras libre
Mais d'abord tu dois me laisser briller, les mecs ne sont pas aussi hauts que moi
Tu vois, regarde maman, je vole
Vers Neverland, Neverland, Neverland, je n'atterrirai probablement jamais, Neverland, Neverland,
non, je ne vais jamais atterrir