Lyrics and translation J. Cole - Work Out (Clean Version)

Work Out (Clean Version)

Straight-up, now tell me
Do you really want to love me forever?
(Oh oh oh)
Or is it just a hit and run?
We've got a good thing
Don't know if I'mma see you again
But is that a good thing?
Cause girl I can't be your man, no ma'am
I know what's on your brain
You probably hope it never would end
Like is it the real thing or is it just a one night stand
Well then
Let me see you get high and go low
Now, girl would you drop that thing down to the floor?
I'm here for one night. how far would you go?
I want to see you work out for me, work out for me
High and go low
Now, girl would you drop that thing down to the floor?
I'm here for one night. how far would you go?
I want to see you work out for me, work out for me
She like them bars with the big old chains
Rides around town in the big old Range
I knew her when I ride big old chains
Now the little nigga doing big old thangs
Would you look at that? I came back for her
Just to give it to you, like you asked for it
Man, that thing in them jeans too fat for her
Rebounds so I caught off the backboard
I told her: "baby girl come here
Know I run the town even when I ain't from there"
And I brag hardly but just to show up at this party
I made what your nigga make in one year.
That's unfair, but so is life,
Take a chance, roll the dice
Money can't buy you love because it's overpriced
Don't overthink, just hope it's right
I'm only here for the night
We've got a good thing
Don't know if I'mma see you again
But is that a good thing?
Cause girl I can't be your man, no ma'am
I know what's on your brain
You probably hope it never would end
Like is it the real thing or is it just a one night stand
Well then
Let me see you get high and go low
Now, girl would you drop that thing down to the floor?
I'm here for one night. how far would you go?
I want to see you work out for me, work out for me
High and go low
Now, girl would you drop that thing down to the floor?
I'm here for one night. how far would you go?
I want to see you work out for me, work out for me
Carolina Blue kicks fresh on the scene
Hottest nigga on the block - damn, girl you mean!
They be starting shit, but it's your world
On my Martin shit: "you go, girl!"
She's bad and she know it, some niggas save Hoes
I'm not that heroic
Could you be my Escort?
Cause just like them 2-door Fords
Damn, they don't make them like you no more
Cole World, real Cole World
Them boys cool. me? I'm on fire
Know what's on my mind,
Trying to see what's on yours tonight, tonight, tonight
Move slow, cause you want to live fast
Up late so you probably skip class
Life is a test so before the night pass
Keep right, keep right
We've got a good thing
Don't know if I'mma see you again
But is that a good thing?
Cause girl I can't be your man, no ma'am
I know what's on your brain
You probably hope it never would end
Like is it the real thing or is just a one night stand?
Well then
Straight-up, now tell me
Do you really want to love me forever?
(Oh oh oh)
Or is it just a hit and run?
Well
Straight-up I tell ya
I just really wanna cut when we together
(Oh oh oh)
Come here girl, let's get it on.
Straight-up, now tell me
Do you really want to love me forever?
(Oh oh oh)
Or is it just a hit and run?
Well
Straight-up I tell ya
I just really wanna cut when we together
(Oh oh oh)
Come here girl, let's get it on.

Отработка (чистая версия)

Честно говоря, скажи мне
Ты действительно хочешь любить меня вечно?
(О-о-о)
Или это просто мимолетное увлечение?
У нас все хорошо
Не знаю, увижу ли я тебя снова
Но это хорошо?
Потому что, девочка, я не могу быть твоим мужчиной, нет, мадам
Я знаю, о чем ты думаешь
Ты, наверное, надеешься, что это никогда не закончится
Это что-то настоящее или просто интрижка на одну ночь?
Ну тогда
Покажи мне, как ты умеешь двигаться
Давай, девочка, опустись до пола
Я здесь на одну ночь. Как далеко ты готова зайти?
Я хочу посмотреть, как ты поработаешь для меня, поработаешь для меня
Вверх и вниз
Давай, девочка, опустись до пола
Я здесь на одну ночь. Как далеко ты готова зайти?
Я хочу посмотреть, как ты поработаешь для меня, поработаешь для меня
Ей нравятся эти парни с толстыми цепями
Катается по городу на большом Рэйндж Ровере
Она знала меня, когда я носил толстые цепи
Теперь этот маленький ниггер делает большие дела
Видала? Я вернулся к ней
Просто чтобы дать тебе это, как ты просила
Чувак, эта штука в ее джинсах слишком крутая для нее
Она отскакивает, как мяч от щита, и я ее поймал
Я сказал ей: "детка, иди сюда
Знай, я управляю городом, даже если я не отсюда"
И я почти не хвастаюсь, но только чтобы появиться на этой вечеринке
Я заработал то, что твой парень зарабатывает за год.
Это несправедливо, но такова жизнь,
Рискни, брось кости
За любовь не купишь, потому что она слишком дорогая
Не передумывай, просто надейся, что все правильно
Я здесь только на ночь
У нас все хорошо
Не знаю, увижу ли я тебя снова
Но это хорошо?
Потому что, девочка, я не могу быть твоим мужчиной, нет, мадам
Я знаю, о чем ты думаешь
Ты, наверное, надеешься, что это никогда не закончится
Это что-то настоящее или просто интрижка на одну ночь?
Ну тогда
Покажи мне, как ты умеешь двигаться
Давай, девочка, опустись до пола
Я здесь на одну ночь. Как далеко ты готова зайти?
Я хочу посмотреть, как ты поработаешь для меня, поработаешь для меня
Вверх и вниз
Давай, девочка, опустись до пола
Я здесь на одну ночь. Как далеко ты готова зайти?
Я хочу посмотреть, как ты поработаешь для меня, поработаешь для меня
Кроссовки цвета Каролина Блю, свежачок на сцене
Самый крутой ниггер в квартале - черт, детка, ты имеешь в виду!
Они начинают гнать, но это твой мир
Как в моем любимом сериале: "Давай, девочка!"
Она крутая и знает это, некоторые парни спасают шлюх
Я не такой герой
Можешь побыть моим эскортом?
Потому что, как те двухдверные Форды
Черт, таких, как ты, больше не делают
Мир Коула, настоящий мир Коула
Эти парни крутые. Я? Я в огне
Знаешь, что у меня на уме,
Пытаюсь понять, что у тебя на уме сегодня вечером, сегодня, сегодня
Двигайся медленно, потому что ты хочешь жить быстро
Не спишь допоздна, поэтому, наверное, прогуливаешь уроки
Жизнь - это испытание, так что, прежде чем пройдет ночь
Держись правой стороны, держись правой стороны
У нас все хорошо
Не знаю, увижу ли я тебя снова
Но это хорошо?
Потому что, девочка, я не могу быть твоим мужчиной, нет, мадам
Я знаю, о чем ты думаешь
Ты, наверное, надеешься, что это никогда не закончится
Это что-то настоящее или просто интрижка на одну ночь?
Ну тогда
Честно говоря, скажи мне
Ты действительно хочешь любить меня вечно?
(О-о-о)
Или это просто мимолетное увлечение?
Ну
Честно говоря, я скажу тебе
Я просто хочу оторваться, когда мы вместе
(О-о-о)
Иди сюда, детка, давай начнем.
Честно говоря, скажи мне
Ты действительно хочешь любить меня вечно?
(О-о-о)
Или это просто мимолетное увлечение?
Ну
Честно говоря, я скажу тебе
Я просто хочу оторваться, когда мы вместе
(О-о-о)
Иди сюда, детка, давай начнем.