J Coyn Drive - IN FOR A TREAT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J Coyn Drive - IN FOR A TREAT




IN FOR A TREAT
UN TRAITEMENT DE CHOIX
Stop crying, stop begging, stop kicking the seat, that's when my momma told me I was In For A Treat
Arrête de pleurer, arrête de supplier, arrête de taper du pied sur le siège, c'est ce que ma mère m'a dit quand elle m'a dit que j'étais dans un traitement de choix
Stop crying, stop begging, stop kicking the seat, that's when my momma told me I was In For A Treat
Arrête de pleurer, arrête de supplier, arrête de taper du pied sur le siège, c'est ce que ma mère m'a dit quand elle m'a dit que j'étais dans un traitement de choix
Working on this new album I'm like wow this is sweet
Je travaille sur ce nouvel album, je me dis, "Wow, c'est génial"
Make a whole album by myself but wait we got a feat
Je fais tout un album tout seul, mais attends, il y a une fonctionnalité
Doing what I want, doing what I be, play this on repeat
Je fais ce que je veux, je fais ce que je fais, joue ça en boucle
I know it's super sweet, you be saying yah yeet
Je sais que c'est super cool, tu dis "Ouais, c'est ça"
Cause this music so epic you don't know what to do
Parce que cette musique est tellement épique que tu ne sais pas quoi faire
All you want to do is sit there enjoying your food
Tout ce que tu veux faire, c'est t'asseoir et profiter de ta nourriture
But i'm here to tell you if you do that you gon frickin die
Mais je suis pour te dire que si tu fais ça, tu vas mourir
I know that you like French Fries but it won't make you a better guy
Je sais que tu aimes les frites, mais ça ne fera pas de toi un meilleur homme
Stop crying, stop begging, stop kicking the seat, that's when my momma told me I was In For A Treat
Arrête de pleurer, arrête de supplier, arrête de taper du pied sur le siège, c'est ce que ma mère m'a dit quand elle m'a dit que j'étais dans un traitement de choix
Stop crying, stop begging, stop kicking the seat, that's when my momma told me I was In For A Treat
Arrête de pleurer, arrête de supplier, arrête de taper du pied sur le siège, c'est ce que ma mère m'a dit quand elle m'a dit que j'étais dans un traitement de choix
Stop crying, stop begging, stop kicking the seat, that's when my momma told me I was In For A Treat
Arrête de pleurer, arrête de supplier, arrête de taper du pied sur le siège, c'est ce que ma mère m'a dit quand elle m'a dit que j'étais dans un traitement de choix
Stop crying, stop begging, stop kicking the seat, that's when my momma told me I was In For A Treat
Arrête de pleurer, arrête de supplier, arrête de taper du pied sur le siège, c'est ce que ma mère m'a dit quand elle m'a dit que j'étais dans un traitement de choix
Now this the type of stuff everyone told me for years, stuff I wouldn't even hear hanging with my peers
Maintenant, c'est le genre de truc que tout le monde me disait depuis des années, des trucs que je n'entendrais même pas en traînant avec mes pairs
Through music it can get a little crazy and sweet, but real deal here is the sound of the beats
Avec la musique, ça peut devenir un peu fou et doux, mais le vrai truc ici, c'est le son des rythmes
Everybody know there's deadlines that we gotta meet. But with this music thing that deadlines on repeat. But in the end we get some music that's pretty sweet, so to spread the word around y'all gon need to press retweet
Tout le monde sait qu'il y a des délais à respecter, mais avec ce truc de la musique, ces délais sont en boucle. Mais au final, on a de la musique qui est plutôt cool, donc pour faire passer le mot, il faut que vous appuyiez sur retweet
Stop crying, stop begging, stop kicking the seat, that's when my momma told me I was In For A Treat
Arrête de pleurer, arrête de supplier, arrête de taper du pied sur le siège, c'est ce que ma mère m'a dit quand elle m'a dit que j'étais dans un traitement de choix
Stop crying, stop begging, stop kicking the seat, that's when my momma told me I was In For A Treat
Arrête de pleurer, arrête de supplier, arrête de taper du pied sur le siège, c'est ce que ma mère m'a dit quand elle m'a dit que j'étais dans un traitement de choix
Stop crying, stop begging, stop kicking the seat, that's when my momma told me I was In For A Treat
Arrête de pleurer, arrête de supplier, arrête de taper du pied sur le siège, c'est ce que ma mère m'a dit quand elle m'a dit que j'étais dans un traitement de choix
Stop crying, stop begging, stop kicking the seat, that's when my momma told me I was In For A Treat
Arrête de pleurer, arrête de supplier, arrête de taper du pied sur le siège, c'est ce que ma mère m'a dit quand elle m'a dit que j'étais dans un traitement de choix
We on this journey I can see
On est dans ce voyage, je peux le voir
You know that I just wanna be
Tu sais que je veux juste être
So epic yah yah yah yah yeet
Tellement épique ouais ouais ouais ouais yeet
You know that I just wanna be
Tu sais que je veux juste être





Writer(s): Jake Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.