Lyrics and translation J-Dawg - Welcome to My Hood
Welcome to My Hood
Добро пожаловать в мой район
DJ
Khaled,
Lil
Wayne,
T-Pain
& Rick
Ross]
[DJ
Khaled,
Lil
Wayne,
T-Pain
и
Rick
Ross]
Cash
Money,
Young
Money,
We
the
Best
Cash
Money,
Young
Money,
мы
лучшие
Khaled,
I
got
you!
Khaled,
я
с
тобой!
Welcome
to
my
hood,
hee
Добро
пожаловать
в
мой
район,
детка,
Where
the
hood
at?
(Huh)
Где
тут
район?
(А?)
Where
the
hood
at?
(Uh-huh)
Где
тут
район?
(Ага)
YMCMB
(Rozay!)
YMCMB
(Rozay!)
Welcome
to
my
hood,
everybody
know
everybody
Добро
пожаловать
в
мой
район,
здесь
все
друг
друга
знают
And
if
I
got
it
everybody
got
it
И
если
что-то
есть
у
меня,
это
есть
у
всех
Welcome
to
my
hood,
look
at
all
these
old
school
Chevys
Добро
пожаловать
в
мой
район,
посмотри
на
все
эти
старые
Chevy
24's
so
you
know
we
roll
heavy
24-дюймовые
диски,
так
что
ты
знаешь,
мы
катаемся
круто
Welcome
to
my
hood,
they
outside
playing
hopscotch
Добро
пожаловать
в
мой
район,
детишки
играют
в
классики
And
everybody
know
this
is
the
hot
spot
И
все
знают,
что
это
горячее
местечко
Welcome
to
my
hood,
them
boys
will
put
you
down
on
your
knees
Добро
пожаловать
в
мой
район,
эти
ребята
поставят
тебя
на
колени
(Woop,
woop)
That's
the
sound
of
the
police
(Вуп,
вуп)
Это
звук
полицейских
сирен
Audemar
on
my
wrist,
diamonds
look
like
they
glowing
Audemars
на
моем
запястье,
бриллианты
будто
светятся
50
stacks,
all
singles,
I
make
it
look
like
its
snowing
50
пачек,
все
по
одной
купюре,
я
делаю
так,
будто
идет
снег
Black
unmarked
cars,
gotta
peep
how
they
playin'
Черные
машины
без
опознавательных
знаков,
надо
следить,
как
они
действуют
Treat
them
like
jack
boys,
catch
them
slipping
then
slay
them
Отношусь
к
ним,
как
к
шестеркам,
поймаю
их
на
ошибке
и
уничтожу
Lord,
forgive
me
for
my
sins
Господи,
прости
мне
мои
грехи
That's
my
confessions,
if
they
put
me
in
this
Benz
Это
мое
признание,
если
они
посадят
меня
в
этот
Benz
I
got
possession
of
a
federal
offense
Я
владею
уликами
федерального
преступления
I'm
talking
pressure
in
my
criminal
intent
Я
говорю
о
давлении
в
моих
преступных
намерениях
So
wear
ya
vests
and
I'm
still
gon'
stunt
like
it
ain't
no
tomorrow
Так
что
надевайте
свои
бронежилеты,
а
я
все
равно
буду
выпендриваться,
как
будто
завтра
не
наступит
Fuck
ya
house
note,
nigga,
blow
that
bitch
on
a
bottle
К
черту
ипотеку,
детка,
спусти
все
эти
деньги
на
выпивку
The
Ferrari
just
a
front,
got
the
Lambo
in
the
back
Ferrari
— это
просто
показуха,
Lamborghini
стоит
сзади
Tell
you
"We
The
Best
forever",
DJ
Khaled
handle
that
(huh)
Говорю
тебе:
"Мы
лучшие
навсегда",
DJ
Khaled
рулит
этим
(ага)
Welcome
to
my
hood,
everybody
know
everybody
Добро
пожаловать
в
мой
район,
здесь
все
друг
друга
знают
And
if
I
got
it
everybody
got
it
И
если
что-то
есть
у
меня,
это
есть
у
всех
Welcome
to
my
hood,
look
at
all
these
old
school
Chevys
Добро
пожаловать
в
мой
район,
посмотри
на
все
эти
старые
Chevy
24's
so
you
know
we
roll
heavy
24-дюймовые
диски,
так
что
ты
знаешь,
мы
катаемся
круто
Welcome
to
my
hood,
they
outside
playing
hopscotch
Добро
пожаловать
в
мой
район,
детишки
играют
в
классики
And
everybody
know
this
is
the
hot
spot
И
все
знают,
что
это
горячее
местечко
Welcome
to
my
hood,
them
boys
will
put
you
down
on
your
knees
Добро
пожаловать
в
мой
район,
эти
ребята
поставят
тебя
на
колени
(Woop,
woop)
That's
the
sound
of
the
police
(Вуп,
вуп)
Это
звук
полицейских
сирен
I
know
some
niggas
from
my
hood
that
would
rob
Noriega
Я
знаю
ребят
из
моего
района,
которые
ограбили
бы
Норьегу
I'm
talkin'
Noriega,
nigga,
the
real
Noriega
Я
говорю
о
Норьеге,
детка,
о
настоящем
Норьеге
If
you
ain't
from
the
hood,
bitch,
than
stop
impersonating
us
Если
ты
не
из
гетто,
сучка,
то
прекрати
выдавать
себя
за
нас
And
tell
Congress
when
you
see
'em,
bitch,
I'm
stealin'
cable
И
скажи
Конгрессу,
когда
увидишь
их,
сучка,
что
я
ворую
кабельное
And
leave
the
D-Boys
alone
cause
they
motivate
us
И
оставьте
наркоторговцев
в
покое,
потому
что
они
мотивируют
нас
And
why
is
the
half
of
my
whole
hood
on
papers?
И
почему
половина
моего
района
на
условном
сроке?
Some
are
on
house
arrest,
some
are
on
child
support
Некоторые
под
домашним
арестом,
некоторые
платят
алименты
Some
of
them
did
they
bid,
the
other
half
waiting
to
go
to
court
Некоторые
из
них
отсидели
свой
срок,
другая
половина
ждет
суда
Mr.
Landlord,
we
gon'
bust
your
ass
with
an
eviction
note
Мистер
Арендодатель,
мы
надерём
тебе
задницу
уведомлением
о
выселении
Better
have
the
police
with
you
dog,
if
you
came
to
repo
Лучше
возьми
с
собой
полицейских,
приятель,
если
пришел
конфисковать
имущество
I'm
talking
strip
clubs,
I'm
talking
liquor
stores
Я
говорю
о
стрип-клубах,
я
говорю
о
магазинах
спиртного
We
throw
our
money
round
here,
but
y'all
can
Мы
сорим
здесь
деньгами,
но
вы
можете
Welcome
to
my
hood,
everybody
know
everybody
Добро
пожаловать
в
мой
район,
здесь
все
друг
друга
знают
And
if
I
got
it
everybody
got
it
И
если
что-то
есть
у
меня,
это
есть
у
всех
Welcome
to
my
hood,
look
at
all
these
old
school
Chevys
Добро
пожаловать
в
мой
район,
посмотри
на
все
эти
старые
Chevy
24's
so
you
know
we
roll
heavy
24-дюймовые
диски,
так
что
ты
знаешь,
мы
катаемся
круто
Welcome
to
my
hood,
they
outside
playing
hopscotch
Добро
пожаловать
в
мой
район,
детишки
играют
в
классики
And
everybody
know
this
is
the
hot
spot
И
все
знают,
что
это
горячее
местечко
Welcome
to
my
hood,
them
boys
will
put
you
down
on
your
knees
Добро
пожаловать
в
мой
район,
эти
ребята
поставят
тебя
на
колени
(Woop,
woop)
That's
the
sound
of
the
police
(Вуп,
вуп)
Это
звук
полицейских
сирен
Bitch,
I'm
on
probation,
so
my
nerves
bad
Сучка,
я
на
условном
сроке,
так
что
у
меня
нервы
ни
к
черту
And
they
say
time
flies,
well
mine's
first
class
И
говорят,
время
летит
незаметно,
ну
а
мое
— первым
классом
I
landed
in
the
sky,
I
fell
from
the
streets
Я
взлетел
в
небо,
я
упал
с
небес
на
землю
I
talk
a
lot
of
shit
and
practice
what
I
preach
Я
много
болтаю
и
следую
тому,
что
проповедую
Back
from
hell,
cell
23
Вернулся
из
ада,
камера
23
Tell
the
warden
kiss
my
ass,
pockets
on
Monique
Передай
надзирателю,
чтобы
поцеловал
меня
в
задницу,
карманы
набиты
деньгами,
как
у
Моник
Bitch
I'm
from
the
murder
capital,
ho,
I'm
far
from
practical
Сучка,
я
из
столицы
убийств,
детка,
я
далек
от
практичности
Shit
happens
and
since
I'm
the
shit,
I'm
who
it
happens
to
Дерьмо
случается,
и
так
как
я
крутой
парень,
это
случается
со
мной
Young
Money,
Cash
Money,
blood
bitch,
I'm
red
hot
Young
Money,
Cash
Money,
кровь,
сучка,
я
нарасхват
I
don't
see
nobody,
see
no
body
like
a
head
shot
Я
никого
не
вижу,
не
вижу
тела,
как
после
выстрела
в
голову
All
that
bullshit
is
for
the
birds,
throw
some
bread
out
Вся
эта
фигня
для
птиц,
брось
им
немного
хлеба
Got
it
sewn
up,
check
the
thread
count
Все
схвачено,
проверь
нити
(Young
Mula
baby,
YMCMB,
Khaled
I
gotcha!)
(Young
Mula
детка,
YMCMB,
Khaled,
я
с
тобой!)
Welcome
to
my
hood,
everybody
know
everybody
Добро
пожаловать
в
мой
район,
здесь
все
друг
друга
знают
And
if
I
got
it
everybody
got
it
И
если
что-то
есть
у
меня,
это
есть
у
всех
Welcome
to
my
hood,
look
at
all
these
old
school
Chevys
Добро
пожаловать
в
мой
район,
посмотри
на
все
эти
старые
Chevy
24's
so
you
know
we
roll
heavy
24-дюймовые
диски,
так
что
ты
знаешь,
мы
катаемся
круто
Welcome
to
my
hood,
they
outside
playing
hopscotch
Добро
пожаловать
в
мой
район,
детишки
играют
в
классики
And
everybody
know
this
is
the
hot
spot
И
все
знают,
что
это
горячее
местечко
Welcome
to
my
hood,
them
boys
will
put
you
down
on
your
knees
Добро
пожаловать
в
мой
район,
эти
ребята
поставят
тебя
на
колени
Woop,
woop
(I
say
fuck
the)
police
Вуп,
вуп
(Я
говорю,
к
черту)
полицию
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dwayne Carter, Lenny Mollings, William Roberts, Algernod Washington, Khaled Khaled, Johnny Mollings, M Riviere, B Johnson, Faheem Najm
Attention! Feel free to leave feedback.