Lyrics and translation J Dilla feat. Black Thought - Reality TV

Reality TV

I'm having trouble at the crib
I'm going at it with my baby mother where I live
While the soldiers bleed, the economy recede
And all she want to watch is reality TV
Well for us real life is
Strange Love
Some behaviour, I couldn't figure the flavour
Dropped out of Charm School when she fell in love with New York
And love money
That's what I'm not made of
I bought a membership to the Celebrity Fit Club
To see if I could stand a real chance with this love
It don't make sense, the way she try to turn me G through to Gent
Don't need tough love don't get it mixed up
I was one of them Wildboyz
Shootin for Sizemore
She was a little live jawn watching The Osbournes
The Best Week Ever had her goin for broke like Eddie Griffin
Danny Bonaduce
, But no he never listened
When I drop a Super Sweet 16
Daydreamin of becoming Miss Rap Supreme
Or maybe Making a Band
But bring your guns out
Move out like Daddy's Girls
Run's House
But that's against all odds
Pick apart this mic, come try to
Pimp Your Ride
Real as Real Housewives of Atlanta
Yeah it's real outside
And it's like an episode of College Hill outside
For the love of the payday
Or for the love of trying to have a baby for Ray J
The most modest model on Project Runway
She wanna be Kimora livin Life in the Fab Lane
And change her last name, and sine Gotti's Way was passing
She watched Salt N Pepa and Celeb Rehab day
That's all she talk about at the cafe
I swear to God it drove me to
Drink about a half a carafe
My head's so spinning
I'm so through with women
The Real World
And Kim Kardashian, moms and Bruce Jenner
36 Mafia show
Jerry Springer
Scott Baio, 46 and Knocked Up
The First 48
Locked Up
Nanny 911
I'm Trading Spouses
Extreme Makeover
She rearranged the couches
Now she keep changing outfits
I'm about to get a Doctor Phil to do something about this
The house not fresh, she not Top Chef
Viva la Bam
, She tell me not yet
Watching Cribs lookin at shit she never gon' get
America's best dance move
She tryin to do the step
'Bout to do her like Beyonce and tell her to the left
Truth be told, she's bout to television me to death

Реалити-шоу

У меня проблемы дома,
Ругаюсь со своей деткой, там, где мы живем.
Пока солдаты кровью истекают, экономика чахнет,
А ей лишь бы смотреть эти реалити-шоу.
Ну а для нас настоящая жизнь – это
"Странная любовь".
Поведение странное, не могу понять, что за прикол,
Бросила "Школу обаяния", влюбившись в Нью-Йорк
И в деньги.
Из такого я не слеплен.
Купил абонемент в "Клуб знаменитостей",
Чтобы понять, есть ли у меня шанс с этой любовью.
Нет смысла в том, как она пытается превратить меня из гопника в джентльмена.
Мне не нужна жесткая любовь, не перепутай.
Я был одним из тех "Дикарей",
Снимался у Сайзмора.
Она же мелкая была, смотрела "Оззи".
"Лучшая неделя" заставляла ее идти ва-банк, как Эдди Гриффин.
Дэнни Бонадьюс.
Но он так и не слушал.
Когда я выдаю "Супер сладкие шестнадцать",
Она мечтает стать "Мисс Рэп Суприм".
Или, может, "Создать группу".
Но доставай свои пушки,
Сваливай, как "Папины дочки",
Из "Дома Рана".
Но это против всех правил.
Разбери этот микрофон, попробуй
"Прокачать свою тачку".
Реально, как "Настоящие домохозяйки Атланты".
Да, на улице все по-настоящему.
И это как эпизод "Студенческого холма".
Ради зарплаты,
Или ради попытки родить ребенка от Рэя Джея.
Самая скромная модель на "Проекте Подиум".
Она хочет быть как Кимора, жить "Жизнью на шикарной полосе".
И сменить фамилию, ведь "Путь Готти" прошел мимо.
Она смотрела "Salt N Pepa" и "Реабилитацию знаменитостей" целыми днями.
Только об этом и говорит в кафе.
Клянусь Богом, это довело меня до того, что я
Выпил пол-графина.
Голова кругом,
С меня хватит женщин.
"Реальный мир",
Ким Кардашьян, мама и Брюс Дженнер.
Шоу "3 6 Mafia",
Джерри Спрингер,
Скотт Байо, "46 и беременна".
"Первые 48",
"Под замком",
"Няня 911",
Я "Меняюсь женами",
"Экстремальное преображение",
Она переставила диваны,
Теперь меняет наряды без конца.
Сейчас позову доктора Фила, чтобы он что-то с этим сделал.
Дом не блещет, она не "Лучший повар".
"Да здравствует Бэм!",
А она мне: "Еще не время".
Смотрит "Особняки", пялится на то, что ей никогда не достанется.
Лучший танцевальный номер Америки,
Она пытается повторить.
Сейчас сделаю с ней как Бейонсе, и скажу ей "налево".
По правде говоря, она своими телешоу меня до смерти доведет.