J Dilla - So Far To Go feat. Common & D'Angelo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J Dilla - So Far To Go feat. Common & D'Angelo




Ohhh
Оооо
I wanna get closer to you baby
Я хочу быть ближе к тебе, детка.
Ohhh, ohhh
Оооо, Оооо
You have come so far
Ты зашел так далеко.
You've got so far to go (Yeah)
Тебе еще так далеко идти (да).
You have come so far
Ты зашел так далеко.
You've got so far to go (Yeah)
Тебе еще так далеко идти (да).
Oooh
Оооо
Let go, and let me live inside you
Отпусти и позволь мне жить внутри тебя.
What your mouth don't say, baby your thighs do
То, что не говорит твой рот, детка, говорят твои бедра.
I want us to arrive to-
Я хочу, чтобы мы прибыли...
Gether, I love it when the weather
Гет, я люблю, когда погода такая.
Is wet and sticky, some depict me
Мокрый и липкий, некоторые изображают меня.
As being conscious, yeah I use my head
Будучи сознательным, да, я использую свою голову.
It was you that fed, my appetite for seduction
Это ты утолила мой аппетит к соблазнению.
Bitin' and cussin', makin' love and uh!
Кусаюсь и ругаюсь, занимаюсь любовью и ... э-э-э!
Touchin' where no one has ever touched before
Прикасаюсь к тому, к чему еще никто не прикасался.
The heat, got you open like an oven door
Жара заставила тебя открыться, как дверца духовки.
Because of your innocence
Из-за твоей невинности.
Even more you'll remember this, hardcore gentleness
Еще больше ты запомнишь эту жесткую нежность.
Before you wasn't into this
До этого ты этим не увлекалась
On the ride, your freak became limitless
Во время поездки твой урод стал безграничным.
Holdin on to the night and me tight
Крепко держась за ночь и за меня
As we write on the walls, a story called 'Go'
Пока мы пишем на стенах историю под названием "Вперед".
You have come so far
Ты зашел так далеко.
You've got so far to go (Yeah)
Тебе еще так далеко идти (да).
You have come so far
Ты зашел так далеко.
You've got so far to go (Yeah)
Тебе еще так далеко идти (да).
Oooh (ohh) (yeah, yeah)
Оооо (Оооо) (да, да)
I love it when we do it, you do it like you believe it
Мне нравится, когда мы делаем это, ты делаешь это так, будто веришь в это.
Able to give and receive it with openness
Способен отдавать и принимать с открытостью.
Emotions just spill
Эмоции просто выплескиваются наружу
I'm givin' you something that you can feel, it's hard to stay still
Я даю тебе то, что ты можешь почувствовать, трудно оставаться на месте.
Rubbin' your desires up against mine
Тру твои желания о мои.
I feel you shakin', I'm thinkin' that next time
Я чувствую, как ты дрожишь, и думаю об этом в следующий раз.
My fingers on the hook of your neck
Мои пальцы на крючке твоей шеи.
Deep in your eyes is a look of respect
В глубине твоих глаз читается уважение.
Soft wet brown sugar, mixed with cinnamon
Мягкий влажный коричневый сахар, смешанный с корицей
Said you learnin to trust men again
Ты снова учишься доверять мужчинам
If this is love, made our self
Если это любовь, сотворившая нас самих.
Is made for you to feel empowered at the same time helpless
Он создан для того, чтобы вы чувствовали силу и в то же время беспомощность.
You dealt with a lot and your screams and moans
Тебе пришлось многое пережить, и твои крики и стоны ...
Something 'bout you go off that I see I'm home
Что-то в том, что ты уходишь, и я вижу, что я дома.
For we don't have to think no more, it's synchronicity and raw
Потому что нам больше не нужно думать, это синхронность и грубость.
And this is what I came here for, uh
И вот за чем я сюда пришел, э-э-э ...
You have come so far
Ты зашел так далеко.
You've got so far to go
Тебе еще так далеко идти.
You have come so far
Ты зашел так далеко.
You've got so far to go
Тебе еще так далеко идти.
Go on, go on then!
Давай, давай!
Go on, go on, girl!
Давай, давай, девочка!
Go on, go on, go on, go on, baby!
Давай, давай, давай, давай, детка!
Go on, go on
Продолжай, продолжай.
You have come so far
Ты зашел так далеко.
You've got so far to go
Тебе еще так далеко идти.
You have come so far
Ты зашел так далеко.
You've got so far to go
Тебе еще так далеко идти.
You have come so far
Ты зашел так далеко.
You've got so far to go (Yeah)
Тебе еще так далеко идти (да).
You have come so far
Ты зашел так далеко.
You've got so far to go
Тебе еще так далеко идти.





Writer(s): Isley Marvin, Isley O Kelly, Isley Ronald, Jasper Christopher H, Isley Ernest, Isley Rudolph Bernard, Lynn Lonnie Rashid, Archer Michael D'angelo, Yancey James Dewitt


Attention! Feel free to leave feedback.