Lyrics and translation J Dilla feat. Common - E=mc2 (feat. Common)

E=mc2 (feat. Common)

Yeah, let's go, turn it up
Introducin' World Famous Beat Junkies
J. Rocc
Here's the sound and substance of the world's hottest entertainment
Yeah, uh
Let's pause for a moment
I got my man with me

Get up get up, and rock, and rock
The humm the humm and knock and knock
You out the atmosphere
This rap here something that I felt in the moment
Of truth, opponents in the booth
Inspired, is what I write, fire like 'roof'
They say that I'm as hot as the block is
I say that I'm as cold as the dark is
Moms sit in the cut
Tryin' to get my niggas in the den he walked by
Hold his stoony up
Hole in his chest like Cody nut
Smokin' his cess, he blow it up
As it escaped out the window
I'm a symbol of sex, revolution and tecs on the death
When niggas shoot for extra loot and respect
Live and direct effect from the C-O double
Get your paper, we stay up out of trouble nigga

Get up stand up throw you fuckin hands up
If you got the feelin' jump up touch the ceilin'
Get, get, get up get up
Get get get, get, get up, get up yeah

Get up stand up throw you fuckin hands up
If you got the feelin' jump up touch the ceilin'
Get, get, get up get up
Get get up, get, get up, get up, get up yeah
Get up stand up throw you fuckin hands up
If you got the feelin' jump up touch the ceilin'
Get, get, get up get up
I get get, get up, get up yeah

Get up niggas, get live ladies
Since the early 80's I rock the planet daily
Radio Rasheed this is how I do when I write things
The party for your right to fight scenes
Baby girl you as young as the nice seams on tight jeans
Should have been Kahlua or ice cream
My pipe dream's long as the fight scenes in The Matrix
Scorpio rising, sex fiend by nature
Try to control that shit so my soul don't get
Dirty for some girly, unworthy of the flowers
I admit that I got strange powers
Brain towers like the Eiffel, leaning through life cycle
Hold the Bible and a rifle
That they do me like Mike though
Give me in the spotlight, turn the lights low
Make you wanna holler like tooti
I abuse the disciple
Beats, streets meets speaks mind, times and life yo
Get up

There it is, it's like that
Yup, yeah know how we do it

E=mc2 (feat. Common)

Ouais, c'est parti, monte le son
Présentation des World Famous Beat Junkies
J. Rocc
Voici le son et la substance du divertissement le plus chaud du monde
Ouais, uh
Faisons une pause un instant
J'ai mon pote avec moi

Lève-toi lève-toi et rock, et rock
Le humm le humm et toc et toc
Tu es hors de l'atmosphère
Ce rap ici quelque chose que j'ai ressenti sur le moment
De vérité, adversaires dans la cabine
Inspiré, c'est ce que j'écris, du feu comme 'toit'
Ils disent que je suis aussi chaud que le quartier
Je dis que je suis aussi froid que l'obscurité
Les mamans s'assoient dans la coupe
Essayer d'attraper mes négros dans la tanière, il est passé
Tiens son stoony haut
Trou dans sa poitrine comme Cody écrou
Fume sa cess, il la fait exploser
Comme elle s'est échappée par la fenêtre
Je suis un symbole de sexe, de révolution et de tecs sur la mort
Quand les négros tirent pour un butin et du respect supplémentaires
Effet direct et en direct du C-O double
Prends ton papier, on reste hors des ennuis, négro

Lève-toi lève-toi lève tes putains de mains
Si tu ressens le besoin saute et touche le plafond
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, ouais

Lève-toi lève-toi lève tes putains de mains
Si tu ressens le besoin saute et touche le plafond
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, ouais
Lève-toi lève-toi lève tes putains de mains
Si tu ressens le besoin saute et touche le plafond
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
Je me lève, lève-toi, ouais

Lève-toi négros, animez-vous les filles
Depuis le début des années 80, je secoue la planète tous les jours
Radio Rasheed, c'est comme ça que je fais quand j'écris des choses
La fête pour ton droit de te battre
Petite fille, tu es aussi jeune que les jolies coutures sur les jeans serrés
Au lieu de ça, tu aurais dû être Kahlua ou de la crème glacée
Mon rêve est aussi long que les scènes de combat dans Matrix
Scorpion ascendant, démoniaque de nature
Essaye de contrôler cette merde pour que mon âme ne devienne pas
Sale pour une fille, indigne des fleurs
J'admets que j'ai des pouvoirs étranges
Le cerveau comme la Tour Eiffel, penché à travers le cycle de la vie
Tiens la Bible et un fusil
Ils me font comme Mike pourtant
Mets-moi sous les projecteurs, baisse les lumières
Fais-toi envie de crier comme Tooti
J'abuse du disciple
Les rythmes, les rues rencontrent les discours de l'esprit, les temps et la vie yo
Lève-toi

La voilà, c'est comme ça
Ouais, ouais, tu sais comment on fait