Lyrics and translation J Dilla - Drop
Let
me
freak
the
funk,
Позволь
мне
испортить
настроение,
Obsolete
is
the
punk
that
talk
more
junk
than
Sanford
sells
Устаревший
- это
панк,
который
болтает
больше
чепухи,
чем
продает
Сэнфорд
I
jet
propel
at
a
rate
that
complice
their
mental
state
Я
разгоняю
реактивный
двигатель
со
скоростью,
которая
улучшает
их
психическое
состояние
As
I
invade
their
masquerade
Когда
я
вторгаюсь
в
их
маскарад
They
couldn't
fade
with
a
clipper
blade
Их
нельзя
было
стереть
лезвием
машинки
для
стрижки
10
years
in
the
trade
is
not
enough,
you
can't
cut
it
10
лет
в
профессии
- это
недостаточно,
вы
не
можете
сократить
их
I
let
you
take
a
swing,
and
you
bunted
Я
позволил
тебе
замахнуться,
и
ты
ударился
For
an
easy
out,
I
leave
mc's
with
doubt
Для
легкого
выхода
я
оставляю
mc's
с
сомнением
Of
exceeding,
my
name
is
Bottie
Brown
and
I'm
proceeding,
leading,
Конечно,
меня
зовут
Ботти
Браун,
и
я
продолжаю,
веду,
They
try
to
follow
but
they're
shallow
and
hollow
Они
пытаются
следовать
за
мной,
но
они
поверхностны
и
пустотелы
I
can
see
right
through
them
like
an
empty
40
bottle,
of
O.E.
Я
вижу
их
насквозь,
как
пустую
бутылку
из-под
спиртного.
They
have
no
key,
or
no
clue
У
них
нет
ключа
или
ни
малейшей
зацепки
To
the
game
at
all,
now
they
washed
up
К
игре
вообще,
теперь
они
выбыли
из
игры
Hung
out
to
dry
Вывешивают
сушиться
Standing
looking
stupid,
wondering
why
Стою
с
глупым
видом,
недоумевая,
почему
(Why
man?)
(Почему
мужчина?)
It
was
the
fame,
that
they
tried
to
get
Это
была
слава,
которую
они
пытались
заполучить
Now
they
walking
around
talking
about
represent
Теперь
они
ходят
вокруг
и
говорят
о
том,
что
представляют
And
keep
it
real,
but
I
got
to
appeal
И
пусть
это
будет
правдой,
но
я
должен
подать
апелляцию
Cause
they
existing
in
a
fantasy
when
holding
the
steel
Потому
что
они
существуют
в
фантазии,
когда
держат
в
руках
сталь.
Rock
a
bye
baby,
Зажигай
на
прощание,
детка,
Listen
to
my
heart
pumping
to
a
fine
ravine
Послушай,
как
мое
сердце
бьется
в
прекрасном
ущелье
Of
all
things
it's
a
vain
of
a
shrine
Из
всех
вещей
это
нечто
вроде
святилища
All
missions
impossible
are
possible,
cause
I'm
Все
невыполнимые
миссии
возможны,
потому
что
я
Heading
for
a
new
sector
365
days
from
now,
I'll
Направляясь
в
новый
сектор
через
365
дней,
я
буду
Wipe
the
sweat
from
my
brow
Вытри
пот
с
моего
лба
And
each
and
every
true
will
stick,
or
fall
from
the
sky
of
my
cloud
nine
И
каждая
истина
останется
неизменной
или
упадет
с
неба
моей
"облачной
девятки".
From
homies
all
the
way
to
chics,
no
matter
how
fine
От
корешей
до
подружек,
какими
бы
прекрасными
они
ни
были.
Controlling
is
a
swollen
way
to
wreck
a
proud
mind
Контроль
- это
надутый
способ
разрушить
гордый
ум
You
hold
it
in
your
hands
and
watch
a
man
start
crying
Ты
держишь
его
в
руках
и
смотришь,
как
мужчина
начинает
плакать
Tear
after
tear
in
the
puppet
man's
hands
Слеза
за
слезой
в
руках
человека-марионетки
Every
time
you
take
a
stance
you
do
the
puppet
man's
dance
Каждый
раз,
когда
ты
принимаешь
стойку,
ты
исполняешь
танец
человека-марионетки
And
the
worlds
at
a
stand-still
И
миры
застыли
на
месте
Deep
in
broken
mansville,
trapped
in
the
moat
with
an
anvil,
still
Глубоко
в
брокен-Мэнсвилле,
запертый
во
рву
с
наковальней,
все
еще
Killing
yourself,
and
dogging
ya
health
Убиваешь
себя
и
следишь
за
своим
здоровьем
You
ain't
amphibious,
so
grab
a
hold
of
yourself
Ты
не
амфибия,
так
что
возьми
себя
в
руки.
Shit
is-shit
is
ill,
my
flow
still
will
spill
Дерьмо-дерьмо
больное,
мой
поток
все
равно
прольется
Toxic
slick
to
shock
you
sick
like
electrocute
Ядовитое
вещество,
способное
шокировать
тебя
до
тошноты,
как
удар
током.
When
I
execute,
acutely
over
the
rhythm
Когда
я
исполняю,
остро
ощущаю
ритм
On
those
that
pollute,
extra
dosages
is
what
I
gotta
give
em
Тем,
кто
загрязняет
окружающую
среду,
я
должен
давать
дополнительные
дозы.
Got
em
mad
and
trembling
Сводил
их
с
ума
и
приводил
в
трепет
Cause
I
been
up
in
my
lad
assembling
Потому
что
я
был
наверху
в
своей
юности.
Missiles,
to
bomb
the
enemy
Ракеты,
чтобы
бомбить
врага
Because
they
envy
me,
and
the
making
of
my
mad
currency
Потому
что
они
завидуют
мне
и
созданию
моей
безумной
валюты
Currently
I
think
we're
in
a
state
of
an
emergency
В
настоящее
время,
я
думаю,
мы
находимся
в
чрезвычайном
положении
Cause
niggas
done
sold
their
souls,
and
now
their
souls
is
hollow
Потому
что
ниггеры
продали
свои
души,
и
теперь
их
души
пусты.
And
I
think
they
can't
follow
И
я
думаю,
что
они
не
могут
последовать
за
мной
They
can't
swallow,
the
truth
because
it
hurts
Они
не
могут
проглотить
правду,
потому
что
это
причиняет
боль
This
is
how
I
put
it
down,
this
is
my
earth,
my
turf
Вот
как
я
это
описываю,
это
моя
земля,
моя
территория
The
worth
of
my
birth
is
a
billion,
and
you
know
what
time
it
is
Мое
рождение
стоит
миллиарда,
и
ты
знаешь,
который
час.
I'm
going
to
make
a
million
Я
собираюсь
заработать
миллион
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Yancy, Romye Robinson, Trevant Jermaine Hardson, Derrick Lemel Stewart, Emandu Imani Rashaan Wilcox
Attention! Feel free to leave feedback.