Lyrics and translation J Dog - Los Ojos No Mienten (The Eyes Never Lie)
Los Ojos No Mienten (The Eyes Never Lie)
Les Yeux Ne Mentent Pas (The Eyes Never Lie)
Me
asicale
un
poco,
converse
con
ella
Je
me
suis
un
peu
détendu,
j'ai
parlé
avec
elle
Aguanta
esa
carita
se
le
ve
bien
bella
(mua)
Tiens
bon,
ce
visage,
elle
a
l'air
si
belle
(mua)
Yo
se
que
le
gusto
los
ojos
le
destellan
Je
sais
que
je
lui
plais,
ses
yeux
brillent
Los
ojos
no
mienten
Les
yeux
ne
mentent
pas
Me
mira
y
le
brillan
como
estrella
Elle
me
regarde
et
ils
brillent
comme
une
étoile
Mis
ojos
bien
rojos
por
efectos
de
la
planta
Mes
yeux
sont
rouges
à
cause
de
l'herbe
Parece
pero
por
lo
que
hace
no
es
niguna
santa
Elle
a
l'air,
mais
par
ce
qu'elle
fait,
elle
n'est
pas
une
sainte
No
le
gusta
hablar
mucho
de
eso
Elle
n'aime
pas
trop
parler
de
ça
Le
gusta
es
montarse
Elle
aime
juste
monter
Banca
a
la
titular
pa
con
el
puesto
quedarse
Elle
soutient
la
titulaire
pour
garder
le
poste
A
mi
geva
cualquiera
no
se
la
lleva
(nah)
Ma
fille,
n'importe
qui
ne
l'emporte
pas
(nah)
Le
tiran
pero
corticos
se
quedan
Ils
lui
tirent
dessus
mais
ils
restent
courts
No
es
el
que
quiera,
sino
el
que
pueda
Ce
n'est
pas
celui
qui
veut,
mais
celui
qui
peut
Y
bailando
no
hay
otra
que
asi
se
mueva
Et
en
dansant,
il
n'y
a
personne
d'autre
qui
se
déplace
comme
ça
Todos
saben
que
adan
lo
corrompio
eva
Tout
le
monde
sait
qu'Adam
a
corrompu
Eve
Tu
me
dañaste
la
mente
a
mi
Tu
m'as
brisé
l'esprit
Pa
que
yo
beba
(pa
que
yo
beba)
Pour
que
je
boive
(pour
que
je
boive)
Los
dotes
tuyos
pasaron
la
prueba
Tes
talents
ont
passé
le
test
Como
sea
quiere
ser
la
nueva
Quoi
qu'il
en
soit,
elle
veut
être
la
nouvelle
Salvese
quien
pueda
Que
le
meilleur
gagne
Que
el
ambiente
se
siente
las
otras
se
sorprenden
L'ambiance
se
fait
sentir,
les
autres
sont
surprises
Miran
a
ver
si
le
pueden
aprender
Elles
regardent
pour
voir
si
elles
peuvent
apprendre
Vaciamos
las
botellas
y
se
enciende
On
vide
les
bouteilles
et
ça
s'enflamme
El
deseo
de
jugar
con
tu
cuerpo
completamente
Le
désir
de
jouer
avec
ton
corps
complètement
Tu
me
gustaste,
yo
te
guste
Tu
m'as
plu,
je
t'ai
plu
Me
sorprendiste,
yo
te
traspase
Tu
m'as
surpris,
je
t'ai
traversé
Hablando
claro,
sin
embuste,
Parlant
clairement,
sans
artifice,
Dentro
de
ti
muy
bien
la
pase
J'ai
passé
un
très
bon
moment
en
toi
Llega
tu
amiga
ahora
somos
tres
Ton
amie
arrive,
maintenant
nous
sommes
trois
Me
estan
provocando
como
postres
Elles
me
provoquent
comme
des
desserts
Me
pegan
todo
eso
como
posters
Elles
me
collent
tout
ça
comme
des
affiches
Estamos
disparados
On
est
fous
Como
la
movie
monsters
(monsters)
Comme
le
film
Monsters
(monsters)
Me
encanta
que
seas
asi,
bien
mala
con
todos
J'aime
que
tu
sois
comme
ça,
méchante
avec
tout
le
monde
Pero
solo
puesta
pa
mi
Mais
seulement
à
moi
Todas
esas
putas
ya
me
las
comi
J'ai
déjà
baisé
toutes
ces
putes
Pero
con
ninguna
senti
lo
que
senti
cuando
te
meti
Mais
je
n'ai
jamais
ressenti
ce
que
j'ai
ressenti
quand
je
t'ai
baisée
Todas
esas
putas
ya
me
las
comi
J'ai
déjà
baisé
toutes
ces
putes
Pero
con
ninguna
senti
lo
que
senti
cuando
te
meti
Mais
je
n'ai
jamais
ressenti
ce
que
j'ai
ressenti
quand
je
t'ai
baisée
Todas
esas
putas
ya
me
las
comi
J'ai
déjà
baisé
toutes
ces
putes
Pero
con
ninguna
senti
lo
que
senti
cuando
te
meti
Mais
je
n'ai
jamais
ressenti
ce
que
j'ai
ressenti
quand
je
t'ai
baisée
Todas
esas
putas
ya
me
las
comi
J'ai
déjà
baisé
toutes
ces
putes
Pero
con
ninguna
senti
lo
que
senti
cuando
te
meti
Mais
je
n'ai
jamais
ressenti
ce
que
j'ai
ressenti
quand
je
t'ai
baisée
El
novio
que
tienes
es
una
gueva,
(gueva)
Le
petit
ami
que
tu
as
est
un
con,
(gueva)
Te
pone
a
pensar
quien
sera
el
que
lo
releva
Ça
te
fait
réfléchir
à
qui
sera
celui
qui
le
remplacera
A
ese
por
pato
en
esto
lo
elevan
Il
est
élevé
comme
un
canard
dans
ce
domaine
La
cansa
y
yo
soy
quien
se
la
lleva
Il
la
fatigue
et
je
suis
celui
qui
l'emporte
Le
meto
abajo
hasta
que
llueva
Je
lui
enfonce
jusqu'à
ce
qu'il
pleuve
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan David Sanchez Rojas, Tyl Winter
Attention! Feel free to leave feedback.