J-Dub feat. C3 - TTP - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J-Dub feat. C3 - TTP




TTP
TTP
Said we had to gone trust the process
On a dit qu'on devait faire confiance au processus
Now anything we want yea we cop that
Maintenant, tout ce qu'on veut, ouais, on se l'offre
When I'm making moves you can't stop that
Quand je fais des moves, tu ne peux pas m'arrêter
When it's money on my mind you can't block that
Quand j'ai l'argent en tête, tu ne peux pas me bloquer
All I really want is a profit
Tout ce que je veux vraiment, c'est du profit
Invest a lil bit and get a lot back
Investir un peu et récupérer beaucoup
I'm tryna ride thru the city with the top back
J'essaie de traverser la ville en décapotable
I'm the king of my city you are not that
Je suis le roi de ma ville, toi tu ne l'es pas
Said we had to gone trust the process
On a dit qu'on devait faire confiance au processus
Now anything we want yea we cop that
Maintenant, tout ce qu'on veut, ouais, on se l'offre
When I'm making moves you can't stop that
Quand je fais des moves, tu ne peux pas m'arrêter
When it's money on my mind you can't block that
Quand j'ai l'argent en tête, tu ne peux pas me bloquer
All I really want is a profit
Tout ce que je veux vraiment, c'est du profit
Invest a lil bit and get a lot back
Investir un peu et récupérer beaucoup
I'm tryna ride thru the city with the top back
J'essaie de traverser la ville en décapotable
I'm the king of my city you are not that
Je suis le roi de ma ville, toi tu ne l'es pas
If we talking life than I'm bout that
Si on parle de la vie, alors je suis à fond dedans
And I gotta bunch of niggas that'll vouch that
Et j'ai un tas de gars qui peuvent le confirmer
When it comes to the money I'ma stack that
Quand il s'agit d'argent, je l'empile
And If I ever fall off I'm bounce back
Et si jamais je tombe, je rebondis
Niggas saying that they with me yeah that's big cap
Les mecs disent qu'ils sont avec moi, ouais, c'est du vent
Being honest they ain't really trust the process
Pour être honnête, ils n'ont pas vraiment fait confiance au processus
Now I'm on and these niggas wanna run back
Maintenant, je suis au top et ces mecs veulent revenir
This a marathon a nigga gone run that
C'est un marathon, un mec va le courir
On the come up man a nigga had to go and get
En pleine ascension, mec, j'ai y aller et obtenir
Now I'm stunting putting on for the whole city
Maintenant, je me fais remarquer, je représente toute la ville
Had to cut some niggas off cause wasn't wit it
J'ai écarter des mecs parce qu'ils n'étaient pas à la hauteur
Like a hat these niggas cap and they didn't fit it
Comme un chapeau, ces mecs font semblant et ils ne tiennent pas la route
Like a rocket mane a nigga bout to take off
Comme une fusée, mec, je suis sur le point de décoller
Before the win mane a nigga had to take a loss
Avant la victoire, mec, j'ai essuyer une défaite
My real dawgs is the only ones that I'm breaking off
Mes vrais potes sont les seuls avec qui je partage
They was with me when a nigga had to pay the cost
Ils étaient avec moi quand j'ai payer le prix
Yeah
Ouais
I pat myself on the back
Je me félicite
Cause I got up
Parce que je me suis relevé
And start making moves for myself
Et j'ai commencé à faire des choses par moi-même
I didn't have to depend on nobody
Je n'ai eu à dépendre de personne
I trusted the process and progress that got me wealth
J'ai fait confiance au processus et le progrès m'a apporté la richesse
Yeah
Ouais
I took my time
J'ai pris mon temps
Got on the grind
Je me suis mis au travail
It's took me some patience
Il m'a fallu de la patience
But fuck it
Mais au diable
Niggas might say that lucky
Les mecs peuvent dire que c'est de la chance
But Ain't the town that I rep lucky
Mais ma ville n'est pas une ville de chanceux
Said we had to gone trust the process
On a dit qu'on devait faire confiance au processus
Now anything we want yea we cop that
Maintenant, tout ce qu'on veut, ouais, on se l'offre
When I'm making moves you can't stop that
Quand je fais des moves, tu ne peux pas m'arrêter
When it's money on my mind you can't block that
Quand j'ai l'argent en tête, tu ne peux pas me bloquer
All I really want is a profit
Tout ce que je veux vraiment, c'est du profit
Invest a lil bit and get a lot back
Investir un peu et récupérer beaucoup
I'm tryna ride thru the city with the top back
J'essaie de traverser la ville en décapotable
I'm the king of my city you are not that
Je suis le roi de ma ville, toi tu ne l'es pas
Said we had to gone trust the process
On a dit qu'on devait faire confiance au processus
Now anything we want yea we cop that
Maintenant, tout ce qu'on veut, ouais, on se l'offre
When I'm making moves you can't stop that
Quand je fais des moves, tu ne peux pas m'arrêter
When it's money on my mind you can't block that
Quand j'ai l'argent en tête, tu ne peux pas me bloquer
All I really want is a profit
Tout ce que je veux vraiment, c'est du profit
Invest a lil bit and get a lot back
Investir un peu et récupérer beaucoup
I'm tryna ride thru the city with the top back
J'essaie de traverser la ville en décapotable
I'm the king of my city you are not that
Je suis le roi de ma ville, toi tu ne l'es pas
Lotta nights gettin on for the bullshitt
Beaucoup de nuits à faire des conneries
Word preach going live from the pool pit
Putain de sermon en direct de la piscine
Just chill imma put you on sum real shit
Détends-toi, je vais te dire un truc de vrai
Or turn it up and start rappin bout sum street shit
Ou monte le son et commence à rapper sur des trucs de rue
No days niggas only want the bullshit
Aucun jour les mecs ne veulent que des conneries
Don wanna hear abou when you couldn't afford shit
Ils ne veulent pas entendre parler de l'époque tu n'avais pas les moyens
No Tempurpedic got pallets all on the floor n shit
Pas de Tempurpedic, que des palettes par terre
Like wen ya down on ya ass nowhere to go n shit
Comme quand tu es au fond du trou, sans endroit aller
Aye
Imma trust in da process switch up da project
Je vais faire confiance au processus, changer le projet
Litt bit of dis flip it den I get a lot back
Un peu de ceci, je le retourne et je récupère beaucoup
I want da peso blue face dem cho choas
Je veux les pesos, les billets bleus
Fuck if yu hate hoe work by da boat load
J'emmerde ceux qui détestent, bosse dur à la chaîne
Ughh
Ughh
Nigga touch down in da city
Mec, j'atterris en ville
Night life
Vie nocturne
DHE DA GANG YEA WE LITTY
DHE LE GANG OUAIS ON EST CHAUD
NO CAP
SANS BLAGUE
STG YEEN FUCKIN WIT ME
TU SAIS QUE TU NE ME RESEMBLES PAS
Flap flap
Flap flap
Nigga we ain't shootin at the ceiling
Mec, on ne tire pas au plafond
Imma trust in everything except a nigga or bitch
Je vais faire confiance à tout sauf à un mec ou une meuf
Top down me and wifey facing woods in dis bitch
Décapotable, moi et ma femme face à la forêt
A town me n big dub drunker den uh fool
En ville, moi et Big Dub, plus bourrés qu'un con
Dotting eyes crossing tees still watching how I move
Je ne rate rien, je fais attention à mes arrières
Trust da process nigga onna billion dollar mission
Fais confiance au processus, mec, en mission pour un milliard de dollars
BIGDAWG bitch I'm gone be on inna min
BIGDAWG, salope, je vais y arriver dans une minute
No cap bitch I'm puttin on fa da city
Sans blague, salope, je représente la ville
Stg imma act uh fool wen I get it
Je te jure que je vais faire le con quand je l'aurai
Said we had to gone trust the process
On a dit qu'on devait faire confiance au processus
Now anything we want yea we cop that
Maintenant, tout ce qu'on veut, ouais, on se l'offre
When I'm making moves you can't stop that
Quand je fais des moves, tu ne peux pas m'arrêter
When it's money on my mind you can't block that
Quand j'ai l'argent en tête, tu ne peux pas me bloquer
All I really want is a profit
Tout ce que je veux vraiment, c'est du profit
Invest a lil bit and get a lot back
Investir un peu et récupérer beaucoup
I'm tryna ride thru the city with the top back
J'essaie de traverser la ville en décapotable
I'm the king of my city you are not that
Je suis le roi de ma ville, toi tu ne l'es pas





Writer(s): Charles Phelps


Attention! Feel free to leave feedback.