Lyrics and translation J.E.V.I PE$CI feat. Wesnyle & Axcell - Born From Tha Concrete

Born From Tha Concrete

Yeah
You know who it is man
We was born from underneath The cracks in the concrete
It's axcell jevi wesnyle let's go

Born
Buh buh born
From the concrete
Born
Buh buh born
From the concrete
Born
Buh buh born
From the concrete
Born from underneath
The cracks in the concrete
Born
Buh buh born
From the concrete (Yo)
Born (You are now rocking)
Buh buh born (To the greatest)
From the concrete (Of all time)
Born (Lonjevi)
Buh buh born
From the concrete (Axcell)
Born from underneath
The cracks in the concrete (Wesnyle)

You get hit
When I'm spraying that metal
I'll make your body spin
Like the tazmanian devil
Wesnyle don't play
Like a kid on punishment (Wesnyle)
My gun spit
Like the clip
Got a tongue and dick
I'll put my foot on your face
Chopper on your lips
Now you fucked
Like a bitch
That wants the dick
I like being number one
Cuz i keep em pissed
But I'd rather be number two
That way I'd be the shit
They say I'm big headed
I'm like the gina chic
I come through in all black
Like the gina six
Got me waiting for a nigga
Like a fema check
Man I'm hot boy
Think i need a fever check (Yo)
Have you ever seen
Do the right thing
When the gun got me looking Like radio raheem
I take em out the game
Try to fuck with my team
I'll light your block up
Like i just threw on the high beams
Motherfucker

Born
Buh buh born
From the concrete (Uh huh)
Born
Buh buh born (Yah yah yah)
From the concrete
Born
Buh buh born (Yah yah yah)
From the concrete
Born from underneath (Yo)
The cracks in the concrete

If you can't already tell
I want it in the worst way
In the studio for me
Is just another work day
All this time invested
Professional with the wordplay
Spit get the verse laid
And do it
On the first take
Nothing but the usual
Still spit til my funeral
Ill need pharmaceutical
Pills might need a few of em
To chill
All the puking I'm doing
Up on these tracks
And the fact is
I snack on rappers
I consume em
Just as soon as
Lickety split
Sicker than sick
Sick as it gets bitch
Prescriptions get written
Through my cuticals
I been laying facts
Since hella way back
On fire been doing that
Since prior
To the school em track
We laced
The sample from master ace
Off of wake forest ave
Jevi made the beat
While we was out grinding
On that paper stack
Working in them
Vacant shacks
Breathing mold everyday
Everyday leave
With our faces black
When you're really
Chasing a dream
Make no mistake
It ain't just another statement
To me you can't relax
Really ain't no faking that
You hear me
Ain't no faking that
You got to be ready
Like a surgeon
To take his patient back

Born
Buh buh born
From the concrete (I was born)
Born
Buh buh born
From the concrete (From the concrete)
Born
Buh buh born
From the concrete
Born from underneath
The cracks in the concrete (Yo)

I'm a warrior like rocky
These shorty's just watch creed
A sword or a shotty
The horrors that I've seen
Is gory and not clean
Limbs torn from bodies
To florida from raleigh
On board with my posse
Born from the concrete
War on these hot streets
Poor sick and awnry
Courts filled with zombies
Morgues filled with bodies
Corpses are rotting
Corners with swat teams
Wardens and cop scenes
Mourn for my top three
Pour out the asti
Warned by my mom
That the lord always got me
Scorned from the poverty
Tortured to not eat
Quarters for laundry
Stores had to shop cheap
Doors had more locks
Than the porsches
At swap meets
Coors on the porch
Ran the cords
For the mobb deep
Floors had to mop sweep
For jordans on my feet
Velours with some forces Supporting the long tees
I'm gordon you chopped meat
No forks for hibachi
Get torched like I'm johnny
Your story is copied
Cuz glory is not free
Storms on the calm seas
Hit shores like tsunamis
With force like I'm doc
In the delorian at top speeds
Top speeds
Jevi

Born
Buh buh born
From the concrete
Born
Buh buh born
From the concrete
Born
Buh buh born
From the concrete
Born from underneath
The cracks in the concrete
Born
Buh buh born
From the concrete
Born
Buh buh born
From the concrete
Born
Buh buh born
From the concrete
Born from underneath
The cracks in the concrete

Born
Buh buh born
From the concrete
Born
Buh buh born
From the concrete (Lonjevi)
Born
Buh buh born (Axcell)
From the concrete (Wesnyle)
Born from underneath
The cracks in the concrete

Né Du Béton

Ouais
Tu sais qui c'est l'homme
Nous sommes nés sous les fissures du béton
C'est axcell jevi wesnyle allons-y

Nés
Né à Buh buh
Du concret
Nés
Né à Buh buh
Du concret
Nés
Né à Buh buh
Du concret
Né d'en bas
Les fissures dans le béton
Nés
Né à Buh buh
Du béton (Yo)
Né (Tu es maintenant en train de basculer)
Buh buh né (Au plus grand)
Du concret (De tous les temps)
Né (Lonjevi)
Né à Buh buh
À partir du béton (Axcell)
Né d'en bas
Les fissures dans le béton (Wesnyle)

Vous êtes touché
Quand je pulvérise ce métal
Je vais faire tourner ton corps
Comme le diable tazmanien
Wesnyle ne joue pas
Comme un enfant sur la punition (Wesnyle)
Mon pistolet craché
Comme le clip
J'ai une langue et une bite
Je mettrai mon pied sur ton visage
Hachoir sur tes lèvres
Maintenant tu as baisé
Comme une chienne
Qui veut la bite
J'aime être le numéro un
Parce que je les garde énervés
Mais je préfère être numéro deux
De cette façon, je serais la merde
Ils disent que j'ai la grosse tête
Je suis comme la gina chic
Je passe à travers tout en noir
Comme les six de gina
M'a fait attendre un négro
Comme un chèque de la fema
Mec, je suis un garçon sexy
Je pense que j'ai besoin d'un contrôle de la fièvre (Yo)
Avez-vous déjà vu
Faites la bonne chose
Quand l'arme m'a fait ressembler à radio raheem
Je les sors du jeu
Essaie de baiser avec mon équipe
Je vais allumer ton bloc
Comme je viens de jeter sur les feux de route
Fils de Pute

Nés
Né à Buh buh
Du béton (Uh huh)
Nés
Bouh bouh né (Ouah ouah ouah)
Du concret
Nés
Bouh bouh né (Ouah ouah ouah)
Du concret
Né d'en bas (Yo)
Les fissures dans le béton

Si tu ne peux pas déjà le dire
Je le veux de la pire des manières
En studio pour moi
Est juste une autre journée de travail
Tout ce temps investi
Professionnel avec le jeu de mots
Cracher obtenir le verset posé
Et fais-le
Sur la première prise
Rien d'autre que l'habituel
Je crache encore jusqu'à mes funérailles
J'ai besoin de produits pharmaceutiques
Les pilules pourraient avoir besoin de quelques em
Pour se détendre
Toutes les vomissures que je fais
Sur ces pistes
Et le fait est
Je grignote sur les rappeurs
Je les consomme
Dès que
Fente léchée
Plus malade que malade
Malade comme ça devient salope
Les ordonnances sont rédigées
À travers mes cutiques
J'ai posé des faits
Depuis le chemin du retour
En feu fait ça
Depuis avant
Vers la piste em de l'école
Nous avons lacé
L'échantillon de master ace
Au large de wake forest ave
Jevi a fait le rythme
Pendant que nous étions en train de broyer
Sur cette pile de papier
Travailler en eux
Cabanes vacantes
Respirer la moisissure tous les jours
Congé quotidien
Avec nos visages noirs
Quand tu es vraiment
Poursuivre un rêve
Ne vous y trompez pas
Ce n'est pas juste une autre déclaration
Pour moi tu ne peux pas te détendre
Ce n'est vraiment pas faux
Tu m'entends
Je ne fais pas semblant
Tu dois être prêt
Comme un chirurgien
Pour reprendre son patient

Nés
Né à Buh buh
Du béton (je suis né)
Nés
Né à Buh buh
Du béton (Du béton)
Nés
Né à Buh buh
Du concret
Né d'en bas
Les fissures dans le béton (Yo)

Je suis un guerrier comme rocky
Ces shorty regardent juste creed
Une épée ou un fusil
Les horreurs que j'ai vues
Est gore et pas propre
Membres arrachés des corps
Vers la Floride au départ de raleigh
À bord avec ma troupe
Né du concret
La guerre dans ces rues chaudes
Pauvres malades et criblés
Des tribunaux remplis de zombies
Des morgues remplies de cadavres
Les cadavres pourrissent
Coins avec des équipes swat
Gardiens et scènes de flics
Pleure pour mes trois premiers
Versez l'asti
Averti par ma mère
Que le Seigneur m'a toujours eu
Méprisé de la pauvreté
Torturé pour ne pas manger
Quartiers pour la lessive
Les magasins devaient acheter à bas prix
Les portes avaient plus de serrures
Que les porsche
Au swap se réunit
Coors sur le porche
Couru les cordons
Pour le mobb profond
Les sols ont dû passer la serpillière
Pour les jordans sur mes pieds
Velours avec quelques forces Soutenant les longs tees
Je suis gordon, tu as haché de la viande
Pas de fourches pour hibachi
Se faire incendier comme si j'étais johnny
Votre histoire est copiée
Parce que la gloire n'est pas gratuite
Tempêtes sur les mers calmes
Frapper les rivages comme des tsunamis
Avec force comme si j'étais doc
Dans la delorian à toute vitesse
Vitesses maximales
Jévi

Nés
Né à Buh buh
Du concret
Nés
Né à Buh buh
Du concret
Nés
Né à Buh buh
Du concret
Né d'en bas
Les fissures dans le béton
Nés
Né à Buh buh
Du concret
Nés
Né à Buh buh
Du concret
Nés
Né à Buh buh
Du concret
Né d'en bas
Les fissures dans le béton

Nés
Né à Buh buh
Du concret
Nés
Né à Buh buh
Du béton (Lonjevi)
Nés
Bouh bouh né (Cellule axiale)
Du béton (Wesnyle)
Né d'en bas
Les fissures dans le béton