J.E.V.I PE$CI - Only If They Knew About Us - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J.E.V.I PE$CI - Only If They Knew About Us




Only If They Knew About Us
Если бы они знали о нас
Girl
Девочка
Only if they knew about us bout us bout us bout us (Girl)
Если бы они знали о нас, о нас, о нас, о нас (Девочка)
Only if they knew about us bout us bout us
Если бы они знали о нас, о нас, о нас
Only if they knew about us about us about us bout us girl
Если бы они знали о нас, о нас, о нас, о нас, девочка
Only if they knew about us bout us bout us
Если бы они знали о нас, о нас, о нас
Only if they knew about us
Если бы они знали о нас
They might be more cool around us
Они бы, наверное, были с нами повежливее
Just because we use to doing us and getting loot they doubt us
Просто потому, что мы привыкли быть собой и получать добычу, они в нас сомневаются
Cruising down in dewey
Катим по Дьюи
At the light we had our crew around us
На светофоре вся наша команда с нами
Shouted let's pull over grab a brew and have a new encounter
Крикнул: "Давайте остановимся, возьмем пивка и устроим новую встречу"
If she bout it
Если она за
But then she zoomed off in her coupe and booming sounds like wu and snoop out loud i knew i found her
Но потом она умчалась в своем купе, врубив Wu-Tang и Snoop Dogg, я понял, что нашел ее
And grew empowered
И почувствовал силу
To introduce you to this dude
Представить тебя этому парню
pronounced as drew and think you're beautiful astounding
Произносится как Дрю, и считаю тебя прекрасной, поразительной
And i do music in the studio and booths for bouncing
И я занимаюсь музыкой в студии, качаю биты
The bluest clouds were so illusive they consumed surroundings
Синие облака были такими иллюзорными, что поглотили все вокруг
But I'm confused about it
Но я в замешательстве
Truly bout to loose it
Вот-вот потеряю контроль
Struck by cupid so exclusive cuz it's true she probably few in thousands
Поражен Купидоном, это эксклюзив, ведь правда, она, наверное, одна на тысячи
I found her soothing like a pool or fountain view of mountains
Она успокаивает меня, как вид на горы с бассейна или фонтана
Clueless like the movie
Бестолковый, как в фильме "Бестолковые"
Thought i blew it like them hookah lounges
Думал, я облажался, как в тех кальянных
And i ain't rude but had to move so threw the dueces
И я не грубиян, но мне нужно было двигаться дальше, так что показал два пальца
If approved can we regroup when u get through or if your group gets crowded
Если одобришь, можем ли мы снова встретиться, когда освободишься, или если твоя компания рассосется?
And who'd of knew that in the future
И кто бы знал, что в будущем
Be your groom and do our vows
Стану твоим женихом и мы дадим клятвы
And move around to newer towns out in a few more counties
И переедем в новые города, в нескольких других округах
Only if they knew about us bout us bout us bout us (Girl)
Если бы они знали о нас, о нас, о нас, о нас (Девочка)
Only if they knew about us bout us bout us
Если бы они знали о нас, о нас, о нас
Only if they knew about us about us bout us bout us girl
Если бы они знали о нас, о нас, о нас, о нас, девочка
Only if they knew about us bout us bout us
Если бы они знали о нас, о нас, о нас
Baby you my everything
Детка, ты мое все
Made me change to better things
Заставила меня измениться к лучшему
Baseball games to wrestling
От бейсбольных матчей к реслингу
Save the dates to wedding rings
От выбора даты свадьбы к обручальным кольцам
Crazy now remembering
Безумно сейчас вспоминать
Pages full of memories
Страницы, полные воспоминаний
Never dreamed we'd ever see
Никогда не мечтал, что мы увидим
These days when we were twenty three
Эти дни, когда нам было по двадцать три
Guess it's fate our destiny's Together free in exctacy
Наверное, это судьба, наше предназначение быть вместе в экстазе
Our love a deeper chemistry
Наша любовь глубокая химия
Trust in me like treasury
Доверие ко мне, как к казначейству
Believe in us depend on me
Верь в нас, полагайся на меня
Two puzzle pieces meant to be
Два кусочка пазла, созданные друг для друга
Never catch us separately
Нас никогда не увидишь порознь
You must be sent from heaven
Ты, должно быть, послана с небес
cuz ur touch is just so heavenly
Ведь твои прикосновения просто божественны
Head down to ya sexy feet
От головы до твоих сексуальных ног
Custom made like leather seats in bently's benz and lexus jeeps
Сделана на заказ, как кожаные сиденья в Bentley, Benz и Lexus Jeep
Electric with our energy
Наэлектризованы нашей энергией
Respect and trust no jealousy
Уважение и доверие, никакой ревности
Faithful til the death of me
Верен тебе до самой смерти
A chef you got the recipe
Ты шеф-повар, у тебя есть рецепт
I'm sick but you my remedy
Я болен, но ты мое лекарство
Attend to you attentively
Забочусь о тебе внимательно
And never leave u secondly
И никогда не оставлю тебя на втором месте
Best friends we'll leave a legacy
Лучшие друзья, мы оставим наследие
Connected to you mentally
Связан с тобой ментально
Each second lasts a century Forever and indefinitely
Каждая секунда длится вечность, навсегда и бесконечно
If ever you forget it then just think about this melody
Если ты когда-нибудь забудешь об этом, просто вспомни эту мелодию
Baby
Детка
They never told me
Мне никогда не говорили
I'd find my soulmate
Что я найду свою вторую половинку
The one and only
Единственную и неповторимую
I been thru cold days
Я пережил холодные дни
And i was broken
И был сломлен
Now it's ok
Теперь все в порядке
The way she holds me
То, как она обнимает меня
Til I'm old and gray
Пока я не стану старым и седым
I will never leave her lonely
Я никогда не оставлю ее одинокой
Only if they knew about us bout us bout us bout us
Если бы они знали о нас, о нас, о нас, о нас
But only if they knew about us bout us bout us
Но если бы они только знали о нас, о нас, о нас
Only if they knew about us about us bout us bout us girl
Если бы они знали о нас, о нас, о нас, о нас, девочка
But only if they knew about us bout us bout us
Но если бы они только знали о нас, о нас, о нас
And now they really know about us
А теперь они действительно знают о нас





Writer(s): Kenneth Roberts


Attention! Feel free to leave feedback.