J.E.V.I PE$CI feat. SHAN P - Streets Was Watchin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J.E.V.I PE$CI feat. SHAN P - Streets Was Watchin




Streets Was Watchin
Стрит Наблюдал за происходящим
I'm thorough in every borough
Я тщательно проверяю каждый район
Throw ya joints in the air
Подбрасываю косяки в воздух
One time and bust your shit
Один раз - и ты разобьешься вдребезги
Shit is wicked in these mean streets
На этих грязных улицах всякое бывает
So now I'm down for whatever Ain't nothing nice
Так что теперь я готов на все, что угодно, и в этом нет ничего хорошего
On my first one
В моем первом случае
Gave you prophecy (Prophecy)
Я предсказал тебе (Пророчество)
Told you choices to lead you
Подсказал тебе выбор, который поведет тебя
To who you gotta be (Gotta be)
За то, кем ты должен быть (Должен быть)
I get my grit from the mud
Я черпаю мужество из грязи.
That's why I'm
Вот почему я
Proud to be me
Горжусь тем, что я такой
Freak upon nature
Причуда природы
You ain't legit
Ты незаконнорожденный
If you ain't drowning in haters
Если ты не тонешь в толпе ненавистников
I got the
Я получил
Keys to the lock
Ключи от замка
Beans for the pot
Фасоль для запекания
That ah special sauce
Этот особый соус
Is the reason you not
Это причина, по которой ты не
Where you want to be
Там, где ты хочешь быть
Trying to live
Пытаешься жить,
Someone else dream
Мечтаешь о ком-то другом,
Think you're moving
Думаешь, что двигаешься,
But you're living off
Но живешь за счет кого-то другого.
Someone else theme
Тема чужая.
Coat tails is all your grinding
Фалды фрака - это все, что ты делаешь
Tell your tripping
Расскажи о своем спотыкании
Looking for any crumb
Ищу какую-нибудь крошку
That probably fell you're slipping
Это, вероятно, упало, ты поскальзываешься
Now earl simmons
Теперь эрл Симмонс
In the words I'm spitting
В словах, которые я выплевываю
Hell is hot well so is the kitchen
В аду жарко, как и на кухне
Choking on these words
Задыхаясь от этих слов
Like what is intention
Например, что такое намерение
I bet you wish that i stop
Держу пари, ты хочешь, чтобы я остановился
I guarantee that I'm not
Я гарантирую, что я не...
Til I'm on top
Пока не окажусь сверху.
With my foot on they ass
Наступаю им на пятки
Step on the gas
Жму на газ
Swerve the expedition
Сворачиваю экспедицию
Yeah i got too much swag
Да, у меня слишком много денег
Go ahead jevi
Давай, Джеви
They got me in my bag
Они у меня в сумке
But check it (But check it)
Но проверь это (Но проверь это)
I'm thorough in every borough (Uh huh)
Я тщательно проверяю каждый район (Ага).
Throw ya joints in the air
Подбрасывай косяки в воздух
One time and bust your shit
Один раз - и ты разобьешь свое дерьмо
Shit is wicked
Дерьмо - это зло
On these mean streets (Shit is wicked)
На этих грязных улицах (Дерьмо - это зло)
So now I'm down for whatever Ain't nothing nice
Так что теперь я готов к тому, что в этом нет ничего хорошего
I'm thorough in every borough (What up shan)
Я тщательно проверяю каждый район (Как дела, Шан?)
Throw ya joints in the air
Подбрасываю косяки в воздух
One time and bust your shit (Let's get it) (Back again)
Один раз - и ты разобьешься (Давай разберемся) (Снова)
Shit is wicked
Дерьмо - это зло
On these mean streets (I got you)
На этих грязных улицах держу тебя)
So now I'm down (Check it) for whatever (Yo)
Так что теперь я готов (Зацени это) на все, что угодно (Йоу)
Ain't nothing nice
Ничего хорошего.
On blocks was flipping
В "кварталах" все переворачивалось с ног на голову
When the streets was watching
Когда "улицы" смотрели
It was written
Об этом писали
Nas and jigga
Nas и джигга
Kept the speakers knocking
Заставляли динамики стучать
Some pac and biggie
Какие-то пак и бигги
On a mission
На задании
Trying to be the hottest
Пытались быть самыми крутыми
The cops was tripping
Копы были в шоке
Opposition
Возражение
Trying to keep us locked in
Пытаешься держать нас взаперти
And stop us living
И не даешь нам жить
Propositions
Предложения
Kept us seeing product
Помогли нам увидеть продукт
And competition
И конкуренцию
Politicians
Политики
Got police in pockets
Полиция у нас в кармане
It's economics
Это экономика
Not a difference
Разницы нет
When you reap a profit
Когда ты получаешь прибыль
A contradiction
Противоречие
Got a different plot
У нас другой сюжет
Of legal problems
Проблемы с законом
I'm optimistic
Я оптимист
So much greed
Так много жадности
Now i can't keep a wallet
Теперь я не могу держать кошелек при себе
In walking distance
В шаговой доступности
P-N-C i need a key deposit
Мне нужен залог за ключ
To stock provisions
Чтобы запастись провизией
Got afflictions
Появились недуги
Lots would see as toxic
Многие сочли бы их токсичными
The common symptoms
Общие симптомы
Of a kid who saw
О ребенке, который часто видел
The reaper often
Жнеца
To stop and visit
Заходил навестить
Wasn't privileged
У него не было привилегии
So proceed with caution
Так что действуйте осторожно
No pot to piss in
Горшка, в который можно было бы пописать, не было
Pops was missing
Папа пропал без вести
It was me and moms when
Мы с мамой были там, когда
She got addicted
Она пристрастилась к наркотикам
Lost the crib
Потеряла кроватку
But that's a deeper topic
Но это более глубокая тема
I sought forgiveness
Я просил прощения
Taught the Business
Учил бизнесу
From some G's and convicts Locked in prison
У нескольких крупных бизнесменов и заключенных, запертых в тюрьме
Saw the vision
Увидел видение
Didn't teach us options
Он не научил нас другим вариантам
Upon submission
После подачи
God is listening
Бог слушает
Tell him keep a spot lit
Скажи ему, чтобы он держал место освещенным
I'm not religious
Я не религиозен
Obviously
Очевидно
But my jesus poppin
Но мой Иисус лопается
Rocks is glistening
Скалы блестят
Got me dripping
С меня капает
Like a leaky faucet
Как протекающий кран
And fought to get it
И боролся за то, чтобы получить это
Talking shit
Несешь всякую чушь
That's me just being modest
Это я просто скромничаю
Not extinct but
Не вымерли, но
On the brink to be
На грани исчезновения
My breed exotic
Моя порода экзотична
Apocalyptic
Апокалиптична
Falling victem to
Становлюсь жертвой
The speed of time and
Скорости времени и
The clock is ticking
Часы тикают
Dropping wisdom
Теряю мудрость
If you're seeking knowledge
Если ты ищешь знания
For all to listen cuz
Прошу всех прислушаться, потому что
I'm thorough in every borough
Я тщательно изучаю каждый район
Jevi
Джеви
Throw ya joints in the air
Подбрасываю свои косяки в воздух
One time and bust your shit
Один раз - и ты разобьешься
Shit is wicked in these mean streets
На этих грязных улицах творится черт знает что
So now I'm down for whatever Ain't nothing nice
Так что теперь я готов к тому, что в этом нет ничего хорошего.
I'm thorough in every borough
Я тщательно проверяю каждый район
Throw ya joints in the air
Подбрасывайте свои косяки в воздух
One time and bust your shit
Один раз и покончишь со своим дерьмом
Shit is wicked in these mean streets
На этих грязных улицах творится черт знает что
So now I'm down for whatever Ain't nothing nice (Nothing nice)
Так что теперь я готов к тому, что в этом нет ничего приятного (Ничего приятного).
Real life
Реальная жизнь
My life is real as shit
Моя жизнь чертовски реальна
Jevi
Жеви
Shan
Шань
Streets was watching
Стрит наблюдал за происходящим
Putting myself in a position
Ставлю себя в такое положение
Most of these rappers ain't in
Большинство из этих рэперов не в
Feeling it
Чувствуя это





Writer(s): Shannon Pressey


Attention! Feel free to leave feedback.