J-Five - Turn It Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J-Five - Turn It Up




Turn It Up
Сделай погромче
Sister was a bad girl cookin' in the kitchen
Сестрёнка была плохой девчонкой, колдовала на кухне,
Hidin' all the tricks and wishin' she was rich and
Прятала все свои хитрости и мечтала разбогатеть,
You'll never get away with it uh come on
Тебе это с рук не сойдёт, давай же,
Brunin' up her floors and burnin' down the ceiling
Сжигала свои полы и поджигала потолок,
In the shadows of her corners makin' all her dealings
В тени своих углов проворачивала все свои делишки,
I got a real bad feeling
У меня очень плохое предчувствие,
I can't hear you so
Я тебя не слышу, так что
Refrain
Припев
Turn it up, turn it up
Сделай погромче, сделай погромче,
That's my main concern
Вот моя главная забота,
Don't think for a minute that I won't say what?
Не думай ни на минуту, что я не скажу: "Что?"
Turn it up, turn it up
Сделай погромче, сделай погромче,
Say what you want
Говори, что хочешь,
But it really doesn't matter at all unless you
Но это не имеет никакого значения, если ты не
Turn it up, turn it up
Сделаешь погромче, сделаешь погромче,
That's my main concern
Вот моя главная забота,
Don't think for a minute that I won't say what?
Не думай ни на минуту, что я не скажу: "Что?"
Turn it up, turn it up
Сделай погромче, сделай погромче,
Say what you want
Говори, что хочешь,
But it really doesn't matter at all
Но это не имеет никакого значения,
Tony wore a black wig lived lived by intuition
Тони носил чёрный парик, жил по наитию,
Silent fighting for a cause and running for his mission
Молча боролся за дело и бежал к своей цели,
You'll never get away with it uh come on
Тебе это с рук не сойдёт, давай же,
Smoking in the girls room smoking out his insides
Курил в женской комнате, выкуривал свои внутренности,
Screaming every curse he could to yell and make his head right
Кричал все ругательства, которые мог, чтобы проораться и привести голову в порядок,
I got a real bad feeling
У меня очень плохое предчувствие,
I can't hear you so
Я тебя не слышу, так что
Refrain
Припев
Whisper quiet pop and buzz
Тихий шёпот, треск и жужжание,
I can't hear a thing because
Я ничего не слышу, потому что
All I could remember was
Всё, что я мог вспомнить, это
All the time you took my love
Всё то время, что ты забрала мою любовь,
Whisper quiet pop and buzz
Тихий шёпот, треск и жужжание,
I can't hear a thing because
Я ничего не слышу, потому что
All I could remember was
Всё, что я мог вспомнить, это
Every day and every night and every single moment so
Каждый день и каждую ночь и каждое мгновение,
Refrain
Припев
Turn it up turn it up
Сделай погромче, сделай погромче,
(Say what?)
(Что?)
Turn it up turn it up
Сделай погромче, сделай погромче,
Turn it up turn it up
Сделай погромче, сделай погромче,
(Say what?)
(Что?)
Turn it up turn it up
Сделай погромче, сделай погромче,





Writer(s): Todd Snider


Attention! Feel free to leave feedback.