J.Fla - Lines On My Heart - translation of the lyrics into German

Lines On My Heart - J.Flatranslation in German




Lines On My Heart
Linien auf meinem Herzen
Should've done over and over
Hätte es immer wieder tun sollen
Should've followed my heart
Hätte meinem Herzen folgen sollen
Having all these in my head
All diese Dinge in meinem Kopf zu tragen
I know it's cos I'm drained
Weiß ich, weil ich erschöpft bin
Biting my lips hard
Beiß mir fest auf die Lippen
Clenching my fist hard
Balle meine Faust hart
Casting a spell to cast this memory away
Wirke einen Zauber, um diese Erinnerung zu verbannen
Don't say it's okay
Sag nicht, es ist in Ordnung
Don't console me warmly
Tröst mich nicht warmherzig
Cos, I'm scared
Denn ich fürchte mich
I may burst into tears
Dass ich in Tränen ausbreche
I'm holding back
Ich halte zurück
I'm holding back
Ich halte mich zurück
Should've seen you one more time
Hätte dich ein letztes Mal sehen sollen
Should've come to you as I used to
Hätte zu dir kommen sollen wie früher
Too many thoughts are buzzing
Zu viele Gedanken schwirren
I know it's cos I am upset
Weiß ich, weil ich verletzt bin
Biting my lips hard
Beiß mir fest auf die Lippen
Clenching my fist hard
Balle meine Faust hart
Casting a spell to cast this memory away
Wirke einen Zauber, um diese Erinnerung zu verbannen
Don't say it's okay
Sag nicht, es ist in Ordnung
Don't console me warmly
Tröst mich nicht warmherzig
Cos, I'm scared
Denn ich fürchte mich
I may burst into tears
Dass ich in Tränen ausbreche
I'm holding back
Ich halte zurück
I'm holding back
Ich halte mich zurück
Keeping my past close
Halte meine Vergangenheit nah
Chasing my dreams again
Jage wieder meinen Träumen nach
Feeling it now, but it won't bring me down
Spür es jetzt, doch es wirft mich nicht nieder
Don't say it's okay
Sag nicht, es ist in Ordnung
Don't console me warmly
Tröst mich nicht warmherzig
Cos, I'm scared
Denn ich fürchte mich
I may burst into tears
Dass ich in Tränen ausbreche
I'm holding back
Ich halte zurück
I'm holding back
Ich halte mich zurück





Writer(s): Jung-hwa Kim, Yonghan Kim


Attention! Feel free to leave feedback.