Cold Water - J.Flatranslation in German

Cold Water

Kaltes Wasser

Everybody gets high sometimes, you know?

Jeder ist manchmal high, weißt du?

What else can you do when we're feeling low?

Was kann man sonst tun, wenn wir uns niedergeschlagen fühlen?

So take a deep breath and let it go

Also atme tief durch und lass es los

You shouldn't be drowning on your own

Du solltest nicht allein ertrinken

And if you feel you're sinking

Und wenn du fühlst, dass du sinkst

I will jump right over into cold, cold water for you

Werde ich direkt für dich ins kalte, kalte Wasser springen

And although time may take us into different places

Und obwohl die Zeit uns an verschiedene Orte bringen mag

I will still be patient with you

Werde ich immer noch geduldig mit dir sein

And I hope you know

Und ich hoffe, du weißt

I won't let go

Ich werde nicht loslassen

I'll be your lifeline tonight

Ich werde heute Nacht deine Rettungsleine sein

I won't let go

Ich werde nicht loslassen

I'll be your lifeline tonight

Ich werde heute Nacht deine Rettungsleine sein

'Cause we all get lost sometimes, you know?

Denn wir alle verlaufen uns manchmal, weißt du?

It's how we learn and how we grow

So lernen wir und so wachsen wir

And I wanna lay with you 'til I'm old

Und ich möchte bei dir liegen, bis ich alt bin

You shouldn't be fighting on your own

Du solltest nicht allein kämpfen

And if you feel you're sinking

Und wenn du fühlst, dass du sinkst

I will jump right over into cold, cold water for you

Werde ich direkt für dich ins kalte, kalte Wasser springen

And although time may take us into different places

Und obwohl die Zeit uns an verschiedene Orte bringen mag

I will still be patient with you

Werde ich immer noch geduldig mit dir sein

And I hope you know

Und ich hoffe, du weißt

I won't let go

Ich werde nicht loslassen

I'll be your lifeline tonight

Ich werde heute Nacht deine Rettungsleine sein

I won't let go

Ich werde nicht loslassen

I'll be your lifeline tonight

Ich werde heute Nacht deine Rettungsleine sein

Rate the translation

Writer(s): Karen Orsted, Jamie Scott, Philip Meckseper, Edward Sheeran, Thomas Pentz, Benjamin Levin, Justin Bieber, Henry Allen

Album

Rose

date of release

27-04-2018

1 Despacito
2 How Long
3 Say Something
4 Attention
5 More Than You Know
6 Bright as the Sun
7 Perfect
8 Delicate
9 In My Blood
10 Wolves
11 Locked Away
12 Paris
13 Thunder
14 Something Just Like This
15 When We Were Young
16 Back to You
17 Hand in Hand
18 Can't Stop the Feeling
19 Let It Go
20 One Last Time
21 Middle
22 Animals
23 Chandelier
24 Happy
25 Starving
26 Stay
27 Don't Let Me Down
28 Wake Me Up
29 All Falls Down
30 Friends
31 Viva La Vida
32 Style
33 The Spectre
34 It Ain't Me
35 Havana
36 Blank Space
37 Symphony
38 Let Her Go
39 Closer
40 You Owe Me
41 How Far Ill Go
42 Look What You Made Me Do
43 Mercy
44 What I've Done
45 Love Yourself
46 Sugar
47 Never Be the Same
48 New Rules
49 Too Good at Goodbyes
50 Perfect Strangers
51 Passionfruit
52 Tired
53 Cold Water
54 No
55 What Lovers Do
56 City of Stars
57 Writings on the Wall
58 Please Don't Go
59 Theres Nothing Holding Me Back
60 There for You
61 Heathens
62 2U
63 Billie Jean
64 Stressed Out
65 The Middle
66 Love of My Life
67 Scared to Be Lonely
68 What About Us
69 The Greatest
70 Wake Me up When September Ends

More albums