Lyrics and translation J.Fla - Starving

Starving

Голодание

You know just what to say

Ты знаешь, что сказать,

Things that scare me

Чтобы меня напугать.

I should just walk away

Мне следует просто уйти,

But I can′t move my feet

Но я не могу сдвинуться с места.

The more that I know you, the more I want to

Чем больше я тебя узнаю, тем больше я хочу

Something inside me's changed

Что-то внутри меня изменилось.

I was so much younger yesterday, oh

Вчера я была такой юной, о,

I didn′t know that I was starving 'til I tasted you

Я не знала, что умираю с голоду, пока не попробовала тебя.

Don't need no butterflies when you give me the whole damn zoo

Мне не нужны бабочки, когда ты даришь мне целый зоопарк.

By the way, right away you do things to my body

Кстати, ты сразу же так действуешь на мое тело.

I didn′t know that I was starving ′til I tasted you

Я не знала, что умираю с голоду, пока не попробовала тебя.

By the way, right away you do things to my body

Кстати, ты сразу же так действуешь на мое тело.

I didn't know that I was starving ′til I tasted you

Я не знала, что умираю с голоду, пока не попробовала тебя.

You know just how to make

Ты знаешь, как заставить

My heart beat faster

Мое сердце биться чаще.

Emotional earthquake

Эмоциональное землетрясение,

Bring on disaster

Навлеки катастрофу.

You hit me head on, got me weak in my knees

Ты поразил меня в самое сердце, заставил меня ослабеть в коленях.

Yeah, something inside me's changed

Да, что-то внутри меня изменилось.

I was so much younger yesterday, oh

Вчера я была такой юной, о,

So much younger yesterday, oh

Такой юной вчера, о,

I didn′t know that I was starving 'til I tasted you

Я не знала, что умираю с голоду, пока не попробовала тебя.

Don′t need no butterflies when you give me the whole damn zoo

Мне не нужны бабочки, когда ты даришь мне целый зоопарк.

By the way, right away you do things to my body

Кстати, ты сразу же так действуешь на мое тело.

I didn't know that I was starving 'til I tasted you

Я не знала, что умираю с голоду, пока не попробовала тебя.

By the way, right away you do things to my body

Кстати, ты сразу же так действуешь на мое тело.

I didn′t know that I was starving ′til I tasted you

Я не знала, что умираю с голоду, пока не попробовала тебя.

The more that I know you, the more I want to

Чем больше я тебя узнаю, тем больше я хочу

Something inside me's changed

Что-то внутри меня изменилось.

I was so much younger yesterday

Вчера я была такой юной.

Rate the translation

Writer(s): Robert Mccurdy, Christopher Petrosino, Michael Trewartha, Kyle Trewartha, Asia Whiteacre

Album

Rose

date of release

27-04-2018

1 Despacito
2 How Long
3 Say Something
4 Attention
5 More Than You Know
6 Bright as the Sun
7 Perfect
8 Delicate
9 In My Blood
10 Wolves
11 Locked Away
12 Paris
13 Thunder
14 Something Just Like This
15 When We Were Young
16 Back to You
17 Hand in Hand
18 Can't Stop the Feeling
19 Let It Go
20 One Last Time
21 Middle
22 Animals
23 Chandelier
24 Happy
25 Starving
26 Stay
27 Don't Let Me Down
28 Wake Me Up
29 All Falls Down
30 Friends
31 Viva La Vida
32 Style
33 The Spectre
34 It Ain't Me
35 Havana
36 Blank Space
37 Symphony
38 Let Her Go
39 Closer
40 You Owe Me
41 How Far Ill Go
42 Look What You Made Me Do
43 Mercy
44 What I've Done
45 Love Yourself
46 Sugar
47 Never Be the Same
48 New Rules
49 Too Good at Goodbyes
50 Perfect Strangers
51 Passionfruit
52 Tired
53 Cold Water
54 No
55 What Lovers Do
56 City of Stars
57 Writings on the Wall
58 Please Don't Go
59 Theres Nothing Holding Me Back
60 There for You
61 Heathens
62 2U
63 Billie Jean
64 Stressed Out
65 The Middle
66 Love of My Life
67 Scared to Be Lonely
68 What About Us
69 The Greatest
70 Wake Me up When September Ends

More albums