J.Fla - Sugar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J.Fla - Sugar




I'm hurting, baby, I'm broken down
Мне больно, детка, я сломлен
I need your loving, loving, I need it now
Мне нужна твоя любовь, любовь, мне это нужно сейчас
When I'm without youI'm something weak
Когда я без тебя, я становлюсь чем-то слабым.
You got me begging, begging I'm on my knees
Ты заставляешь меня умолять, умолять, я стою на коленях.
I don't wanna be needing your love
Я не хочу нуждаться в твоей любви
I just wanna be deep in your love
Я просто хочу погрузиться в твою любовь по уши.
And it's killing me when you're away, ooh, baby,
И это убивает меня, когда ты далеко, о, детка,
'Cause I really don't care where you are
Потому что мне действительно все равно, где ты находишься
I just wanna be there where you are
Я просто хочу быть там, где ты.
And I gotta get one little taste
И я должен хоть немного попробовать
Sugar
Сахар
Yes, please
Да, пожалуйста
Won't you come and put it down on me?
Не хочешь ли ты подойти и возложить это на меня?
I'm right here, 'cause I need
Я прямо здесь, потому что мне нужно
Little love, a little sympathy
Немного любви, немного сочувствия
Yeah, you show me good loving, Make it alright
Да, ты проявляешь ко мне настоящую любовь, все улаживаешь.
Need a little sweetness in my life
Мне нужно немного сладости в моей жизни
Sugar
Сахар
Yes, please
Да, пожалуйста
Won't you come and put it down on me?
Не хочешь ли ты подойти и возложить это на меня?
My broken pieces You pick them up
Мои осколки, ты подбираешь их
Don't leave me hanging, hanging, Come give me some
Не оставляй меня в подвешенном состоянии, Приди и дай мне немного
When I'm without ya, I'm so insecure
Когда я без тебя, я так неуверен в себе
You are the one thing, one thing I'm living for
Ты - единственное, ради чего я живу.
I don't wanna be needing your love
Я не хочу нуждаться в твоей любви
I just wanna be deep in your love
Я просто хочу погрузиться в твою любовь по уши.
And it's killing me when you're away, ooh, baby,
И это убивает меня, когда ты далеко, о, детка,
'Cause I really don't care where you are
Потому что мне действительно все равно, где ты находишься
I just wanna be there where you are
Я просто хочу быть там, где ты.
And I gotta get one little taste
И я должен хоть немного попробовать
Sugar
Сахар
Yes, please
Да, пожалуйста
Won't you come and put it down on me?
Не хочешь ли ты подойти и возложить это на меня?
I'm right here, 'Cause I need
Я прямо здесь, потому что мне нужно
Little love, a little sympathy
Немного любви, немного сочувствия
Yeah, you show me good loving
Да, ты показываешь мне хорошую любовь
Make it alright
Сделай так, чтобы все было в порядке
Need a little sweetness in my life
Мне нужно немного сладости в моей жизни
Your sugar!
Твой сахар!
Yes, please
Да, пожалуйста
Won't you come and put it down on me?
Не хочешь ли ты подойти и возложить это на меня?






Attention! Feel free to leave feedback.