Lyrics and translation J.Fla - Thunder
Just
a
young
gun
with
a
quick
fuse
Juste
une
jeune
fille
avec
une
mèche
courte
I
was
uptight,
wanna
let
loose
J'étais
tendue,
je
voulais
me
détendre
I
was
dreaming
of
bigger
things
Je
rêvais
de
choses
plus
grandes
And
wanna
leave
my
own
life
behind
Et
je
voulais
laisser
ma
propre
vie
derrière
moi
Not
a
yes
sir,
not
a
follower
Pas
une
oui
madame,
pas
une
suiveuse
Fit
the
box,
fit
the
mold
S'adapter
à
la
boîte,
s'adapter
au
moule
Have
a
seat
in
the
foyer,
take
a
number
Asseyez-vous
dans
le
hall,
prenez
un
numéro
I
was
lightning
before
the
thunder
J'étais
l'éclair
avant
le
tonnerre
Thunder,
thunder
Tonnerre,
tonnerre
Thunder,
thun′,
thunder
Tonnerre,
ton-tonnerre
Thun-thun-thunder,
thunder,
thunder
Ton-ton-tonnerre,
tonnerre,
tonnerre
Thunder,
thun',
thunder
Tonnerre,
ton-tonnerre
Thun-thun-thunder,
thunder
Ton-ton-tonnerre,
tonnerre
Thunder,
feel
the
thunder
Tonnerre,
sens
le
tonnerre
Lightning
and
the
thunder
L'éclair
et
le
tonnerre
Thunder,
feel
the
thunder
Tonnerre,
sens
le
tonnerre
Lightning
and
the
thunder
L'éclair
et
le
tonnerre
Thunder,
thunder
Tonnerre,
tonnerre
Thunder
Tonnerre
Kids
were
laughing
in
my
classes
Les
enfants
riaient
dans
mes
cours
While
I
was
scheming
for
the
masses
Alors
que
je
tramais
pour
les
masses
Who
do
you
think
you
are?
Qui
penses-tu
être
?
Dreaming
′bout
being
a
big
star
Rêver
d'être
une
grande
star
They
say
you're
basic,
they
say
you're
easy
Ils
disent
que
tu
es
basique,
ils
disent
que
tu
es
facile
You′re
always
riding
in
the
back
seat
Tu
es
toujours
sur
la
banquette
arrière
Now
I′m
smiling
from
the
stage
while
Maintenant
je
souris
de
la
scène
tandis
que
You
were
clapping
in
the
nose
bleeds
Tu
applaudissais
dans
les
gradins
Thunder
Tonnerre
Thunder,
thun',
thunder
Tonnerre,
ton-tonnerre
Thun-thun-thunder,
thunder,
thunder
Ton-ton-tonnerre,
tonnerre,
tonnerre
Thunder,
thun′,
thunder
Tonnerre,
ton-tonnerre
Thun-thun-thunder,
thunder
Ton-ton-tonnerre,
tonnerre
Thunder,
feel
the
thunder
Tonnerre,
sens
le
tonnerre
Lightning
and
the
thunder
L'éclair
et
le
tonnerre
Thunder,
feel
the
thunder
Tonnerre,
sens
le
tonnerre
Lightning
and
the
thunder
L'éclair
et
le
tonnerre
Thunder
Tonnerre
Rate the translation
1
Despacito
2 How Long
3 Say Something
4 Attention
5 More Than You Know
6 Bright as the Sun
7 Perfect
8 Delicate
9 In My Blood
10 Wolves
11 Locked Away
12 Paris
13 Thunder
14 Something Just Like This
15 When We Were Young
16 Back to You
17 Hand in Hand
18 Can't Stop the Feeling
19 Let It Go
20 One Last Time
21 Middle
22 Animals
23 Chandelier
24 Happy
25 Starving
26 Stay
27 Don't Let Me Down
28 Wake Me Up
29 All Falls Down
30 Friends
31 Viva La Vida
32 Style
33 The Spectre
34 It Ain't Me
35 Havana
36 Blank Space
37 Symphony
38 Let Her Go
39 Closer
40 You Owe Me
41 How Far Ill Go
42 Look What You Made Me Do
43 Mercy
44 What I've Done
45 Love Yourself
46 Sugar
47 Never Be the Same
48 New Rules
49 Too Good at Goodbyes
50 Perfect Strangers
51 Passionfruit
52 Tired
53 Cold Water
54 No
55 What Lovers Do
56 City of Stars
57 Writings on the Wall
58 Please Don't Go
59 Theres Nothing Holding Me Back
60 There for You
61 Heathens
62 2U
63 Billie Jean
64 Stressed Out
65 The Middle
66 Love of My Life
67 Scared to Be Lonely
68 What About Us
69 The Greatest
70 Wake Me up When September Ends
2 How Long
3 Say Something
4 Attention
5 More Than You Know
6 Bright as the Sun
7 Perfect
8 Delicate
9 In My Blood
10 Wolves
11 Locked Away
12 Paris
13 Thunder
14 Something Just Like This
15 When We Were Young
16 Back to You
17 Hand in Hand
18 Can't Stop the Feeling
19 Let It Go
20 One Last Time
21 Middle
22 Animals
23 Chandelier
24 Happy
25 Starving
26 Stay
27 Don't Let Me Down
28 Wake Me Up
29 All Falls Down
30 Friends
31 Viva La Vida
32 Style
33 The Spectre
34 It Ain't Me
35 Havana
36 Blank Space
37 Symphony
38 Let Her Go
39 Closer
40 You Owe Me
41 How Far Ill Go
42 Look What You Made Me Do
43 Mercy
44 What I've Done
45 Love Yourself
46 Sugar
47 Never Be the Same
48 New Rules
49 Too Good at Goodbyes
50 Perfect Strangers
51 Passionfruit
52 Tired
53 Cold Water
54 No
55 What Lovers Do
56 City of Stars
57 Writings on the Wall
58 Please Don't Go
59 Theres Nothing Holding Me Back
60 There for You
61 Heathens
62 2U
63 Billie Jean
64 Stressed Out
65 The Middle
66 Love of My Life
67 Scared to Be Lonely
68 What About Us
69 The Greatest
70 Wake Me up When September Ends
Attention! Feel free to leave feedback.