Lyrics and translation J Flow - We Are One, Pt. 2

We Are One, Pt. 2

We are many we are one living under the same sun
We are many we are one we are one we are one

We're a land of more than 15 thousand islands
The ocean people dont just stand down in silence
Its time to get up man, let your voice be heard
The race is on now we gotta be the first
Bhineka Tunggal Ika unity in diversity
Kita pasti bisa together live in unity
Im Indonesian man, and Im proud
One hell of a nation I tell u what
Invaders came here but we kicked them out
Im Indonesian man, and Im proud
Once upon a time in the east there was this land that is so full of bliss
A land so rich we got everything a land so fertile you can plan almost anything
Lets forget the past move forward we got a lot to do
To be the best man its up to me and you

Cuz these are the truth that you rarely being told
That we're so rich of oil and gold
And gas and minerals and all kinds of riches
The mountains rivers and beautiful beaches
We were once the leader of the region
Lion of Asia we didnt get for no reason
Your government might issue a travel warning
But right here we miss you so keep on coming
To this land where the people are nice
The spot on earth they call the paradise
Cuz we're surrounded by the ring of fire
We're not afraid we will only go higher
Im Indonesian man, and Im proud
One hell of a nation I tell u what
Invaders came here but we kicked them out
Im Indonesian man, and Im proud

Now is the time we take our stand
To stay united till the end
We dont give up we dont give in
We dont give it up we dont give it in
Under one flag the red and white
Indonesia, we will be alright

Мы едины, часть 2

Нас много, мы едины, живем под одним солнцем
Нас много, мы едины, мы едины, мы едины

Наша земля - это более 15 тысяч островов
Океанский народ не будет молчать
Пора встать, мужчина, пусть твой голос будет услышан
Гонка началась, мы должны быть первыми
Бхиннека тунггал ика, единство в многообразии
Мы обязательно сможем жить вместе в единстве
Я индонезиец, и я горжусь этим
Черт возьми, нация, я тебе скажу
Захватыватели приходили сюда, но мы прогнали их
Я индонезиец, и я горжусь этим
Давным-давно на востоке была земля, полная счастья
Земля настолько богатая, что у нас есть всё, земля настолько плодородная, что ты можешь планировать практически всё
Давайте забудем прошлое, будем двигаться вперед, нам нужно многое сделать
Быть лучшим, мужчина, зависит от меня и от тебя

Ведь это правда, о которой тебе редко говорят
Что мы так богаты нефтью и золотом
И газом, и минералами, и всевозможными богатствами
Горы, реки и прекрасные пляжи
Мы были когда-то лидерами региона
Азиатский лев, мы стали им не просто так
Твое правительство, возможно, выпустило предупреждение о поездках
Но мы очень скучаем по тебе, так что приезжай
В эту страну, где люди такие милые
Место на земле, которое называют раем
Потому что мы окружены огненным кольцом
Мы не боимся, мы будем только выше
Я индонезиец, и я горжусь этим
Черт возьми, нация, я тебе скажу
Захватыватели приходили сюда, но мы прогнали их
Я индонезиец, и я горжусь этим

Сейчас настало время, когда мы занимаем свою позицию
Чтобы оставаться едиными до конца
Мы не сдаемся, мы не поддаемся
Мы не сдаемся, мы не поддаемся
Под одним флагом, красным и белым
Индонезия, мы будем в порядке