J Gonz - 2 Kittys - translation of the lyrics into German

2 Kittys - J Gonztranslation in German




2 Kittys
2 Kätzchen
Una pastillita rosa, es lo que le antoja
Eine rosa Pille, das ist es, was sie begehrt,
Pa' pasársela con su amiga, de boca en boca
Um sie mit ihrer Freundin zu teilen, von Mund zu Mund.
Los dos cuero' bien bronceao', parecen que son garotas
Ihre beiden Körper gut gebräunt, sie sehen aus wie brasilianische Schönheiten.
Pantysito skinny, obvio que nalgas grandotas
Skinny Höschen, natürlich mit großen Hintern.
Los ojitos achinao', siempre en una nota
Die Augen schmal, immer high,
Nada comparten, la botella solo entre ellas rotan
Sie teilen nichts, die Flasche kreist nur zwischen ihnen.
Los químicos en lowkey, solitas los transportan
Die Drogen versteckt, transportieren sie sie selbst.
Blunt que queman, blunt que botan
Joints, die sie anzünden, Joints, die sie wegwerfen.
Un phillie, dos phillie', siempre llevan enrolao'
Ein Phillie, zwei Phillies, haben sie immer dabei,
De esos que te dejan tumbao'
Von denen, die dich umhauen.
Dos kittys, gatitas, tienen to' el combo armao'
Zwei Kätzchen, Miezekatzen, haben das ganze Paket am Start,
To' se les quedan viendo y dicen ¡wow!
Alle schauen sie an und sagen Wow!
Un phillie, dos phillie', siempre llevan enrolao'
Ein Phillie, zwei Phillies, haben sie immer dabei,
De esos que te dejan tumbao'
Von denen, die dich umhauen.
Dos kittys, gatitas, tienen to' el combo armao'
Zwei Kätzchen, Miezekatzen, haben das ganze Paket am Start,
To' se les quedan viendo y dicen ¡wow!
Alle schauen sie an und sagen Wow!
Llegan a la zona de control y a su ID ya lo tienen registrao'
Sie kommen zur Kontrollzone und ihr Ausweis ist schon registriert,
Dejan a los poli burlao'
Sie lassen die Bullen dumm dastehen.
El dúo dinámico, a mano tallao' su físico
Das dynamische Duo, ihre Körper handgearbeitet,
Menos el culo de plástico, muchos ya lo han verificao'
Außer dem Hintern aus Plastik, viele haben es schon überprüft.
Gatitas, unos cuantos pares e' tatuaje'
Miezekatzen, ein paar Tattoos,
Sustancias, para ponerse salvajes
Substanzen, um wild zu werden,
Expertas, con sus cuerpo' un gran kilometraje
Expertinnen, mit ihren Körpern eine große Laufleistung,
De marcas importá', solo es su ropa de encaje
Nur importierte Marken, das ist ihre Spitzenunterwäsche.
Cabalgan, pero no en cualquier montaje
Sie reiten, aber nicht auf jedem Gaul,
Entre señas, tienen su propio lenguaje
Mit Zeichen haben sie ihre eigene Sprache.
Les tiran de ambos sexos el mismo porcentaje
Sie werden von beiden Geschlechtern im gleichen Verhältnis angemacht,
Dosis extras pa' estar toa' la noche en un viaje
Extra Dosen, um die ganze Nacht auf einem Trip zu sein.
Un phillie, dos phillie', siempre llevan enrolao'
Ein Phillie, zwei Phillies, haben sie immer dabei,
De esos que te dejan tumbao'
Von denen, die dich umhauen.
Dos kittys, gatitas, tienen to' el combo armao'
Zwei Kätzchen, Miezekatzen, haben das ganze Paket am Start,
To' se les quedan viendo y dicen ¡wow!
Alle schauen sie an und sagen Wow!
Un phillie, dos phillie', siempre llevan enrolao'
Ein Phillie, zwei Phillies, haben sie immer dabei,
De esos que te dejan tumbao'
Von denen, die dich umhauen.
Dos kittys, gatitas, tienen to' el combo armao'
Zwei Kätzchen, Miezekatzen, haben das ganze Paket am Start,
To' se les quedan viendo y dicen ¡wow!
Alle schauen sie an und sagen Wow!
(Una pastillita Rosa, es lo que le antoja
(Eine rosa Pille, das ist es, was sie begehrt,
Pa pasársela con su amiga, de boca en boca
Um sie mit ihrer Freundin zu teilen, von Mund zu Mund.
Los dos cuero' bien bronceao', parecen que son garotas
Ihre beiden Körper gut gebräunt, sie sehen aus wie brasilianische Schönheiten.
Pantysito skinny, obvio que nalgas grandotas)
Skinny Höschen, natürlich mit großen Hintern.)






Attention! Feel free to leave feedback.