Lyrics and translation J Gonz - La Cura

La Cura

Sabes con detalle cómo soy
No dejemos pa' mañana
Lo que en realidad podemos hacer hoy
Sabes que muero de ganas

De comerte en la oscuridad
Y que eso dure una eternidad
Aprovechemos qué hay afuera una tempestad
Estoy loco por tu cuerpo poder explorar

Estoy enfermo de ti, mami
El remedio es tu cuerpo, eso es lo que me cura
Dime que si, baby
Sólo pensarte en las noches me tortura

Enfermo de ti, mami
El remedio es tu cuerpo, eso es lo que me cura
Dime que si, baby
Sólo pensarte en las noches me tortura

La más dura del salón por escándalo
Quiero romperla de una vez sin preámbulos
Show en privado, darle play al espectáculo
Me gusta seguirle sus juegos y que me ponga obstáculo'

Pa' que se moje, al recorrido me lo explica
Traje paraguas por si abajo se salpica
Si en la cama combinamos, dinamita
Es posible que tanto calor la derrita

Dotes de modelo, siempre acicalá'
Extensiones en el pelo, natural su cuero
Comerte to' los días e' desayuno yo deseo
Una vez que comencemos no voy a darte recreo

Dotes de modelo, siempre acicalá'
Extensiones en el pelo, natural su cuero
Comerte to' los días e' desayuno yo deseo
No voy a darte recreo

Estoy enfermo de ti, mami
El remedio es tu cuerpo, eso es lo que me cura
Dime que si, baby
Sólo pensarte en las noches me tortura

Enfermo de ti, mami
El remedio es tu cuerpo, eso es lo que me cura
Dime que si, baby
Sólo pensarte en las noches me tortura

Ambos sabemos la que hay
La noche se presta para una aventura
No le cuente' a tu mai
Que no se imagina que su hija hace travesuras

La cura pa' salvarme, no te tarde' en darme
Quiero apreciarte, toa' esa obra de arte
No demos lugar a preocupaciones
Hagámoslo prolijo baby como se supone

Estoy enfermo de ti, mami
El remedio es tu cuerpo, eso es lo que me cura
Dime que si, baby
Sólo pensarte en las noches me tortura

Enfermo de ti, mami
El remedio es tu cuerpo, eso es lo que me cura
Dime que si, baby
Sólo pensarte en las noches me tortura

J J
J J Gonz
Your Music, Cris High
LL

Le Remède

Tu sais exactement comment je suis
Ne laissons pas pour demain
Ce que nous pouvons réellement faire aujourd'hui
Tu sais que j'ai terriblement envie

De te manger dans l'obscurité
Et que cela dure une éternité
Profitons du fait qu'il y a une tempête dehors
Je suis fou d'explorer ton corps

Je suis malade de toi, ma chérie
Ton corps est le remède, c'est ce qui me guérit
Dis-moi que oui, bébé
Ne penser à toi que la nuit me torture

Malade de toi, ma chérie
Ton corps est le remède, c'est ce qui me guérit
Dis-moi que oui, bébé
Ne penser à toi que la nuit me torture

La plus dure de la salle à cause du scandale
Je veux la briser d'un coup sans préambule
Spectacle privé, lancer le spectacle
J'aime suivre ses jeux et qu'elle me mette des obstacles

Pour qu'elle soit mouillée, elle m'explique le parcours
J'ai apporté un parapluie au cas où ça éclabousserait en bas
Si nous combinons dans le lit, de la dynamite
Il est possible que tant de chaleur la fasse fondre

Talents de mannequin, toujours bien coiffée
Extensions dans les cheveux, cuir naturel
Je veux te manger tous les jours au petit déjeuner
Une fois que nous commençons, je ne vais pas te donner de répit

Talents de mannequin, toujours bien coiffée
Extensions dans les cheveux, cuir naturel
Je veux te manger tous les jours au petit déjeuner
Je ne vais pas te donner de répit

Je suis malade de toi, ma chérie
Ton corps est le remède, c'est ce qui me guérit
Dis-moi que oui, bébé
Ne penser à toi que la nuit me torture

Malade de toi, ma chérie
Ton corps est le remède, c'est ce qui me guérit
Dis-moi que oui, bébé
Ne penser à toi que la nuit me torture

Nous savons tous les deux ce qu'il en est
La nuit se prête à une aventure
Ne le dis pas à ta mère
Elle n'imagine pas que sa fille fait des bêtises

Le remède pour me sauver, ne tarde pas à me le donner
Je veux t'apprécier, toute cette œuvre d'art
Ne laissons pas place aux soucis
Faisons-le proprement, bébé, comme il se doit

Je suis malade de toi, ma chérie
Ton corps est le remède, c'est ce qui me guérit
Dis-moi que oui, bébé
Ne penser à toi que la nuit me torture

Malade de toi, ma chérie
Ton corps est le remède, c'est ce qui me guérit
Dis-moi que oui, bébé
Ne penser à toi que la nuit me torture

J J
J J Gonz
Your Music, Cris High
LL