Lyrics and translation J. Han - Miscalculated
Was
it
all
for
the
glamour
and
the
glory?
Было
ли
это
все
ради
гламура
и
славы?
Was
it
because
you
hated
the
laboratory?
Это
потому,
что
ты
ненавидел
лабораторию?
Loathing
the
ordinary,
cookie-cutter,
kinda
boring
Ненавижу
обыденность,
резак
для
печенья,
немного
скучно.
Life
at
the
office
mining
data
into
categories
Жизнь
в
офисе
добыча
данных
по
категориям
Did
you
travel
on
the
wide
path
Ты
путешествовал
по
широкой
тропе?
Wanting
the
minimal
battle
without
the
sidetracks
Желая
минимальной
битвы
без
отвлекающих
маневров
Little
work,
big
money
in
a
flash
Маленькая
работа,
большие
деньги
в
мгновение
ока.
Get
it
fast,
flying
high
(it's
a
fly
trap)
Сделай
это
быстро,
лети
высоко
(это
ловушка
для
мух).
Field
of
vision
looking
narrow
down
the
monkey
barrel
Поле
зрения
сужается
вниз
по
обезьяньей
бочке
Compared
to
all
these
little
sparrows,
I'm
a
pharaoh,
boi
По
сравнению
со
всеми
этими
маленькими
воробушками
я
фараон,
мальчик.
Wow,
I'm
so
full
of
myself
Ух
ты,
я
так
самонадеянна
I'm
fooling
myself
by
setting
jewels
under
my
shell
Я
обманываю
себя,
пряча
драгоценности
под
раковину.
Imitation
pearls
all
for
the
mademoiselle
Искусственный
жемчуг
все
для
мадемуазель
It
won't
work,
I'm
an
overzealous
gazelle
Это
не
сработает,
я
слишком
усердная
Газель.
Tryna
stand
up
to
the
lions
at
the
ring
of
the
bell
Пытаюсь
противостоять
львам
по
звонку
колокола
Oh
well!
"dinner
time"
say
your
final
farewell
Ну
что
ж!
"время
ужина"
скажи
свое
последнее
прощание.
I
don't
think
you've
counted
properly
Не
думаю,
что
ты
правильно
рассчитал.
The
cost
of
living
life
this
way
You're
lost
in
the
glamour
and
the
lights
Цена
такой
жизни
ты
теряешься
в
гламуре
и
огнях
Have
we
all
miscalculated?
Неужели
мы
все
просчитались?
Maybe
I've
miscalculated,
Had
a
vision
so
strong
I
could
flex
on
'em
Может
быть,
я
просчитался,
у
меня
было
такое
сильное
видение,
что
я
мог
бы
сгибаться
перед
ними.
That
would
last
for
generations,
no
bell
bottoms
Это
будет
длиться
поколениями,
никаких
клешей.
Building
up
my
own
empire
Without
considering
the
haywire,
squalor
Я
строю
свою
собственную
империю,
не
задумываясь
о
хаосе
и
нищете.
Ooh
just
wanting
big
boy
bucks
О
просто
хочу
большие
деньги
для
мальчиков
Tryna
be
a
giant,
riding
with
a
big
boy
truck
Я
пытаюсь
быть
великаном,
катаясь
на
грузовике
для
больших
мальчиков.
Fee-fi-fo-fum
coming
for
your
city
Фи-фи-ФО-ФУМ
приезжает
в
твой
город.
Man
I'm
feelin'
so
fly,
(oh
my)
so
pretty
Чувак,
я
чувствую
себя
такой
летящей,
(О
Боже)
такой
красивой.
But
tell
me
now,
but
tell
me
now
Но
скажи
мне
сейчас,
но
скажи
мне
сейчас
What's
the
point
of
having
power
if
it's
only
for
yourself
Какой
смысл
иметь
власть,
если
она
только
для
тебя?
(Oh
no)
but
tell
me
now,
tell
me
now
(О
нет)
но
скажи
мне
сейчас,
скажи
мне
сейчас
What's
the
point
of
having
clout
if
it's
only
for
your
wealth
Какой
смысл
иметь
влияние,
если
это
только
ради
твоего
богатства?
(Oh
no)
don't
forget
about
the
greater
mission
(О
нет)
не
забывай
о
великой
миссии.
Good
fruit
for
the
world,
looking
out
for
your
nutrition
Хороший
фрукт
для
всего
мира,
заботящийся
о
вашем
питании.
Too
many
times
I'm
caught
up
in
a
rut
Слишком
часто
я
попадаю
в
тупик.
Hands
busy
on
the
plow
when
they
should
be
pointed
up
(trust
Him)!
Руки
заняты
на
плуге,
когда
они
должны
быть
направлены
вверх
(доверьтесь
ему)!
Where
do
I
go
from
here,
where
do
I
go
from
here
x3
Куда
мне
идти
отсюда,
куда
мне
идти
отсюда
x3
Lord,
here
I
am
please
send
me!
Господи,
я
здесь,
пожалуйста,
пошли
меня!
I'll
follow
forever
and
ever
Я
буду
следовать
за
тобой
во
веки
веков.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Han
Attention! Feel free to leave feedback.