J. Holiday - Bed - アルバム・バージョン - translation of the lyrics into German




Bed - アルバム・バージョン
Bett - Album-Version
J. Holiday
J. Holiday
Oo-oh, oo-oh
Oo-oh, oo-oh
(Ay-ay-ay, Ay, Ay-ay-ay, Ay, Ay-ay-ay, Ay)
(Ay-ay-ay, Ay, Ay-ay-ay, Ay, Ay-ay-ay, Ay)
Put you to bed, bed, bed
Bringe dich ins Bett, Bett, Bett
Put you to bed, bed, bed
Bringe dich ins Bett, Bett, Bett
Girl, change into that Victoria's
Mädchen, zieh dich in dieses Victoria's
Secret thing that I like,Alright, OK!
Secret Ding um, das ich mag, Alright, OK!
Tonight you're having me your way
Heute Nacht gehörst du mir, so wie du es willst
Perfume, spray it there
Parfüm, sprüh es dorthin
Put our love in the air
Bring unsere Liebe in die Luft
Now put me right next to you
Jetzt leg mich direkt neben dich
Finna raise the temp' in the room
Ich werde die Temperatur im Zimmer erhöhen
First rub my back like you do
Zuerst reib meinen Rücken, wie du es tust
Right there (uh huh) right there (uh)
Genau da (uh huh) genau da (uh)
You touch me like you care
Du berührst mich, als ob es dich kümmert
Now stop!
Jetzt stopp!
And let me repay you for the week that you've been through
Und lass mich dir für die Woche, die du durchgemacht hast, etwas zurückgeben
Workin' that nine to five and stayin' cute like you do
Du arbeitest von neun bis fünf und bleibst dabei so süß, wie du bist
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I love it (I love it)
Ich liebe es (ich liebe es)
You love it (you love it)
Du liebst es (du liebst es)
Everytime (everytime)
Jedes Mal (jedes Mal)
We touchin' (we touchin')
Wenn wir uns berühren (wir uns berühren)
I want it (I want it)
Ich will es (ich will es)
You want it (you want it)
Du willst es (du willst es)
I'll see you (see you)
Ich sehe dich (sehe dich)
In the mornin' (in the mornin')
Am Morgen (am Morgen)
Wanna put my fingers through your hair
Ich will meine Finger durch dein Haar gleiten lassen
Wrap me up in your legs
Schlinge deine Beine um mich
And love you till your eyes roll back
Und liebe dich, bis sich deine Augen verdrehen
I'm tryna put you to bed, bed, bed
Ich versuche, dich ins Bett zu bringen, Bett, Bett
I'ma put you to bed, bed, bed
Ich werde dich ins Bett bringen, Bett, Bett
Then I'ma rock ya body
Dann werde ich deinen Körper rocken
Turn you over
Dreh dich um
Love is war, I'm your soldier
Liebe ist Krieg, ich bin dein Soldat
Touchin' you like it's our first time
Ich berühre dich, als wäre es unser erstes Mal
I'ma put you to bed, bed, bed
Ich werde dich ins Bett bringen, Bett, Bett
I'ma put you to bed, bed, bed
Ich werde dich ins Bett bringen, Bett, Bett
I'm starin' at you while you sleep
Ich starre dich an, während du schläfst
Irreplaceable beauty
Unersetzliche Schönheit
Put my face up in your neck and breathe (Ooh, breathe)
Lege mein Gesicht an deinen Hals und atme (Ooh, atme)
Take you into my senses
Ich nehme dich in meine Sinne auf
Wake up it's time to finish
Wach auf, es ist Zeit, fertig zu werden
Round two, round two
Runde zwei, Runde zwei
Matter of fact, it's closer to three
Eigentlich ist es eher Runde drei
She like, "How long I been sleep?"
Sie fragt: "Wie lange habe ich geschlafen?"
Shawty kisses turn into the sweetest dreams
Küsse von meinem Schatz werden zu den süßesten Träumen
Like give it to me
Gib es mir
And I can feel her tell me
Und ich kann fühlen, wie sie mir sagt
"My angel, this is wonderful"
"Mein Engel, das ist wundervoll"
Thanks for letting me bless ya
Danke, dass ich dich segnen durfte
Come down, fly right
Komm runter, flieg richtig
Drift back into heaven
Gleite zurück in den Himmel
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
I love it (I love it)
Ich liebe es (ich liebe es)
You love it (you love it)
Du liebst es (du liebst es)
Everytime (everytime)
Jedes Mal (jedes Mal)
We touchin' (we touchin')
Wenn wir uns berühren (wir uns berühren)
I want it (I want it)
Ich will es (ich will es)
You want it (you want it)
Du willst es (du willst es)
I'll see you (see you)
Ich sehe dich (sehe dich)
In the mornin' (in the mornin')
Am Morgen (am Morgen)
Wanna put my fingers through your hair
Ich will meine Finger durch dein Haar gleiten lassen
Wrap me up in your legs
Schlinge deine Beine um mich
And love you till your eyes roll back
Und liebe dich, bis sich deine Augen verdrehen
I'm tryna put you to bed, bed, bed
Ich versuche, dich ins Bett zu bringen, Bett, Bett
I'ma put you to bed, bed, bed
Ich werde dich ins Bett bringen, Bett, Bett
Then I'ma rock ya body
Dann werde ich deinen Körper rocken
Turn you over
Dreh dich um
Love is war, I'm your soldier
Liebe ist Krieg, ich bin dein Soldat
Touchin' you like it's our first time
Ich berühre dich, als wäre es unser erstes Mal
I'ma put you to bed, bed, bed
Ich werde dich ins Bett bringen, Bett, Bett
I'ma put you to bed, bed, bed
Ich werde dich ins Bett bringen, Bett, Bett
Watch the sunlight peak over the horizon
Ich beobachte, wie das Sonnenlicht über den Horizont späht
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
The sun ain't the only thing that's shinin'
Die Sonne ist nicht das Einzige, was scheint
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Now I'ma send you out into the world with my love
Jetzt werde ich dich mit meiner Liebe in die Welt schicken
Tell everybody, Ay
Sag es allen, Ay
Everybody
Allen
Ay, Ay-ay-ay, Ay, Ay-ay-ay, Ay, Ay-ay-ay, Ay
Ay, Ay-ay-ay, Ay, Ay-ay-ay, Ay, Ay-ay-ay, Ay





Writer(s): Terius Nash, Carlos Mckinney


Attention! Feel free to leave feedback.