Lyrics and translation J. Holiday - Betcha Never Had

Betcha Never Had

Body like a, baby
You ridin′ like a vet trucker, hold up, what you say?
I'll be pleasin′ you, you'll be pleasin' me
Promise me you′ll stay here and never leave me
But hold up, let me say some, pretty mamma thing
Why am I gonna tell you somethin′ that I don't mean?
′Cause we in the heat of the moment, givin' you the biz
Before I came to the house, I told you don′t be catchin' feelings
I can tell you ain′t never had
A *** this young put it on you
Askin' why I won't stay the night and hold you
I can tell you ain′t never had, really had it, had it
I can tell you ain′t never had
A young *** take the cat from you
Then say I can't stay, got something else to tend to
I can tell you ain′t never had, really had it, had it
Now why you gotta make this a situation
You met the kid and decided that you wanted to dig in
When I said you agreed that it wouldn't be no static
Yes, I promise to heat it up, take it down, girl, and
Never agreed to have chains on me when it′s time to leave
I can tell you ain't never had
A *** this young put it on you
Askin′ why I won't stay the night and hold you
I can tell you ain't never had, really had it, had it
I can tell you ain′t never had
A young *** take the cat from you
Then say I can′t stay, got something else to tend to
I can tell you ain't never had, really had it, had it
I can′t lie, I know
You got skills and I feel
You want us to be close
But I'm just not ready to let go
Bein′ free to lay my head where I feel like
Girl, I told you once before so just
Can you understand?
I can tell you ain't never had
A *** this young put it on you
Askin′ why I won't stay the night and hold you
I can tell you ain't never had, really had it, had it
I can tell you ain′t never had
A young *** take the cat from you
Then say I can′t stay, got something else to tend to
I can tell you ain't never had, really had it, had it
Yeah, baby
Yeah, babe, oh, baby
Never had it

Parie que tu n'as jamais eu

Corps comme un, bébé
Tu roules comme un routier chevronné, attends, quoi tu dis ?
Je vais te faire plaisir, tu vas me faire plaisir
Promets-moi que tu resteras ici et que tu ne me quitteras jamais
Mais attends, laisse-moi dire un truc, joli maman
Pourquoi est-ce que je vais te dire quelque chose que je ne pense pas ?
Parce que nous sommes dans le feu de l'action, on te donne le biz
Avant de venir chez toi, je t'ai dit de ne pas avoir de sentiments
Je peux te dire que tu n'as jamais eu
Une meuf aussi jeune qui t'a mis ça dessus
Tu demandes pourquoi je ne reste pas la nuit et ne te tiens pas dans mes bras
Je peux te dire que tu n'as jamais eu, vraiment eu, eu ça
Je peux te dire que tu n'as jamais eu
Une jeune meuf qui t'a pris le chat
Puis dire que je ne peux pas rester, que j'ai autre chose à faire
Je peux te dire que tu n'as jamais eu, vraiment eu, eu ça
Maintenant pourquoi tu dois en faire une situation
Tu as rencontré la meuf et tu as décidé que tu voulais creuser
Quand j'ai dit que tu étais d'accord pour qu'il n'y ait pas de problèmes
Oui, je promets de te faire chauffer, de te calmer, ma fille, et de
Jamais accepté d'avoir des chaînes sur moi quand il est temps de partir
Je peux te dire que tu n'as jamais eu
Une meuf aussi jeune qui t'a mis ça dessus
Tu demandes pourquoi je ne reste pas la nuit et ne te tiens pas dans mes bras
Je peux te dire que tu n'as jamais eu, vraiment eu, eu ça
Je peux te dire que tu n'as jamais eu
Une jeune meuf qui t'a pris le chat
Puis dire que je ne peux pas rester, que j'ai autre chose à faire
Je peux te dire que tu n'as jamais eu, vraiment eu, eu ça
Je ne peux pas mentir, je sais
Tu as des compétences et je sens
Que tu veux qu'on soit proches
Mais je ne suis pas prêt à lâcher prise
Être libre de poser ma tête où j'en ai envie
Ma fille, je te l'ai déjà dit, alors juste
Peux-tu comprendre ?
Je peux te dire que tu n'as jamais eu
Une meuf aussi jeune qui t'a mis ça dessus
Tu demandes pourquoi je ne reste pas la nuit et ne te tiens pas dans mes bras
Je peux te dire que tu n'as jamais eu, vraiment eu, eu ça
Je peux te dire que tu n'as jamais eu
Une jeune meuf qui t'a pris le chat
Puis dire que je ne peux pas rester, que j'ai autre chose à faire
Je peux te dire que tu n'as jamais eu, vraiment eu, eu ça
Ouais, bébé
Ouais, bébé, oh, bébé
Jamais eu ça