J. Holiday - Cloud 9 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J. Holiday - Cloud 9




Cloud 9
Cloud 9
You gon be on cloud 9 tonight
Tu seras sur le nuage 9 ce soir
You gon be on cloud 9 tonight
Tu seras sur le nuage 9 ce soir
You gon be floatin baby
Tu vas flotter bébé
You gon be floatin baby
Tu vas flotter bébé
We gon be on cloud 9 tonight
Nous serons sur le nuage 9 ce soir
We gon be on cloud 9 tonight
Nous serons sur le nuage 9 ce soir
We gon be floatin baby
Nous allons flotter bébé
We gon be floatin baby
Nous allons flotter bébé
There′s some things I wanna do to you
Il y a des choses que je veux te faire
But promise you ain't gon judge me
Mais promets-moi que tu ne me jugeras pas
And this gon be so good to you
Et ce sera tellement bon pour toi
I promise that you gon love me
Je te promets que tu vas m'aimer
I wanna put my tongue in places
Je veux mettre ma langue à des endroits
Baby let me taste it
Bébé, laisse-moi le goûter
Hope that you can take it
J'espère que tu pourras le supporter
Ain′t no time for wastin
Il n'y a pas de temps à perdre
Legs up to ceiling
Les jambes au plafond
Got you yelling and screamin
Je te fais crier et hurler
You're now speakin to my body
Tu parles maintenant à mon corps
You gon be on cloud 9 tonight
Tu seras sur le nuage 9 ce soir
You gon be on cloud 9 tonight
Tu seras sur le nuage 9 ce soir
You gon be floatin baby
Tu vas flotter bébé
You gon be floatin baby
Tu vas flotter bébé
We gon be on cloud 9 tonight
Nous serons sur le nuage 9 ce soir
We gon be on cloud 9 tonight
Nous serons sur le nuage 9 ce soir
We gon be floatin baby
Nous allons flotter bébé
We gon be floatin baby
Nous allons flotter bébé
Oh baby puff puff pass
Oh bébé, passe-moi un peu de ton herbe
Give me some of that
Donne-m'en un peu
You gon do it like that
Tu vas le faire comme ça
Make a nigga come right back
Fais revenir un mec tout de suite
Hey girl I got a appetite
ma chérie, j'ai un appétit
You better not hold back
Tu ferais mieux de ne pas te retenir
Cus we're passin the clouds, goin straight to the moon
Parce que nous allons dépasser les nuages et aller directement sur la lune
I wanna put my tongue in places
Je veux mettre ma langue à des endroits
Baby let me taste it
Bébé, laisse-moi le goûter
Hope that you can take it
J'espère que tu pourras le supporter
Ain′t no time for wastin
Il n'y a pas de temps à perdre
Legs up to ceiling
Les jambes au plafond
Got you yelling and screamin
Je te fais crier et hurler
You′re now speakin to my body
Tu parles maintenant à mon corps
You gon be on cloud 9 tonight
Tu seras sur le nuage 9 ce soir
You gon be on cloud 9 tonight
Tu seras sur le nuage 9 ce soir
You gon be floatin baby
Tu vas flotter bébé
You gon be floatin baby
Tu vas flotter bébé
We gon be on cloud 9 tonight
Nous serons sur le nuage 9 ce soir
We gon be on cloud 9 tonight
Nous serons sur le nuage 9 ce soir
We gon be floatin baby
Nous allons flotter bébé
We gon be floatin baby
Nous allons flotter bébé
I'm a give you all I got
Je vais te donner tout ce que j'ai
That′s a guarantee
C'est garanti
Won't stop until I get the spark
Je ne m'arrêterai pas tant que je n'aurai pas obtenu l'étincelle
Gon power up yo love
Je vais alimenter ton amour
You gon be on cloud 9 tonight
Tu seras sur le nuage 9 ce soir
You gon be on cloud 9 tonight
Tu seras sur le nuage 9 ce soir
You gon be floatin baby
Tu vas flotter bébé
You gon be floatin baby
Tu vas flotter bébé
We gon be on cloud 9 tonight
Nous serons sur le nuage 9 ce soir
We gon be on cloud 9 tonight
Nous serons sur le nuage 9 ce soir
We gon be floatin baby
Nous allons flotter bébé
We gon be floatin baby
Nous allons flotter bébé





Writer(s): dria, r. jackson, a tate, c. dwight, j. l'oreal


Attention! Feel free to leave feedback.