Lyrics and translation J. Holiday - Dumb
I
was
so
dumb
...
J'étais
si
stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
I
was
stupid...
J'étais
stupide...
I
was
stupid
...
J'étais
stupide...
Foolish...
Insensé...
Foolish
...
Insensé...
Foolish...
Insensé...
Foolish
...
Insensé...
Foolish
foolish
I
was
so
dumb
dumb,
dumb
dumb
I
was
so
dumb
dumb,
dumb
dumb
All
I
did
Insensé,
insensé,
j'étais
si
stupide,
stupide,
stupide,
stupide
j'étais
si
stupide,
stupide,
stupide.
Tout
ce
que
j'ai
fait
I
did
I′ve
been
doin
some
thinkin
I've
been
doin
Some
thinkin
About
the
shit
I′ve
done
to
my
past
About
the
shit
I've
done
to
my
past
Even
though
I
was
cheatin
Even
though
I
was
cheatin
I
can't
give
up
on
what
I
once
had
I
can
not
give
up
on
what
I
once
HAD
It
was
special
It
was
special
And
I
want
it
back
And
I
want
it
back
I
will
give
you
the
whole
wide
world
I
will
give
you
the
whole
wide
world
Just
for
you
to
come
back
girl
Just
for
you
to
comeback
girl
Girl
you′re
still
gon
need
love
Girl
you′re
still
gon
need
love
Cus
I
already
know
Cus
I
already
know
I
was
dumb...
J'ai
fait.
J'ai
réfléchi.
J'ai
réfléchi.
À
la
merde
que
j'ai
faite
dans
mon
passé.
À
la
merde
que
j'ai
faite
dans
mon
passé.
Même
si
je
te
trompais.
Même
si
je
te
trompais.
Je
ne
peux
pas
abandonner
ce
que
j'avais.
Je
ne
peux
pas
abandonner
ce
que
j'avais.
C'était
spécial.
C'était
spécial.
Et
je
le
veux
zurück.
Et
je
le
veux
zurück.
Je
te
donnerai
le
monde
entier.
Je
te
donnerai
le
monde
entier.
Juste
pour
que
tu
reviennes,
ma
belle.
Juste
pour
que
tu
reviennes,
ma
belle.
Tu
auras
toujours
besoin
d'amour.
Tu
auras
toujours
besoin
d'amour.
Parce
que
je
le
sais
déjà.
Parce
que
je
le
sais
déjà.
J'étais
stupide...
I
was
dumb
...
J'étais
stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
I
was
a...
J'étais
un...
I
was
a
...
J'étais
un...
I
was
dumb...
J'étais
stupide...
I
was
dumb
...
J'étais
stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
I
was
a...
J'étais
un...
I
was
a
...
J'étais
un...
I
was
stupid,
I
was
foolish
I
was
stupid,
I
was
foolish
To
do
anything
to
hurt
that
girl
To
do
anything
to
hurt
that
girl
I
was
dumb...
J'étais
stupide,
j'étais
insensé.
J'étais
stupide,
j'étais
insensé.
De
faire
quoi
que
ce
soit
pour
te
blesser,
ma
belle.
De
faire
quoi
que
ce
soit
pour
te
blesser,
ma
belle.
J'étais
stupide...
I
was
dumb
...
J'étais
stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
I
was
a...
J'étais
un...
I
was
a
...
J'étais
un...
Never
thought
I
would
get
caught
Never
thought
I
would
get
caught
Never
thought
you'd
pick
up
that
call
Never
thought
you′d
pick
up
That
call
I
shouldn't
left
at
all
I
Should
not
left
at
all
I
tried
everything
to
mend
your
heart
I
tried
everything
to
mend
your
heart
Cus
you
got
something
baby
Cus
you
got
something
baby
Better
than
what
this
life
can
bring
Better
than
what
this
life
can
bring
And
I′ll
give
everything
to
have
you
back,
girl
I
want
you
back
And
I'll
give
everything
to
have
you
back,
girl
I
want
you
back
I
will
give
you
the
whole
wide
world
I
will
give
you
the
whole
wide
world
Just
for
you
to
come
back
girl
Just
for
you
to
comeback
girl
Je
n'aurais
jamais
pensé
me
faire
prendre.
Je
n'aurais
jamais
pensé
me
faire
prendre.
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
répondrais
à
cet
appel.
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
tu
répondrais
à
cet
appel.
Je
n'aurais
jamais
dû
partir
du
tout.
Je
n'aurais
jamais
dû
partir
du
tout.
J'ai
tout
essayé
pour
réparer
ton
cœur.
J'ai
tout
essayé
pour
réparer
ton
cœur.
Parce
que
tu
as
quelque
chose,
bébé.
Parce
que
tu
as
quelque
chose,
bébé.
Mieux
que
ce
que
cette
vie
peut
apporter.
Mieux
que
ce
que
cette
vie
peut
apporter.
Et
je
donnerais
tout
pour
te
récupérer,
ma
belle.
Je
te
veux
zurück.
Et
je
donnerais
tout
pour
te
récupérer,
ma
belle.
Je
te
veux
zurück.
Je
te
donnerai
le
monde
entier.
Je
te
donnerai
le
monde
entier.
Juste
pour
que
tu
reviennes,
ma
belle.
Juste
pour
que
tu
reviennes,
ma
belle.
Girl
you′re
still
gon
need
love
Tu
auras
toujours
besoin
d'amour.
Girl
you're
still
gon
need
love
Cus
I
already
know
Cus
I
already
know
I
was
dumb...
Tu
auras
toujours
besoin
d'amour.
Parce
que
je
le
sais
déjà.
Parce
que
je
le
sais
déjà.
J'étais
stupide...
I
was
dumb
...
J'étais
stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
I
was
a...
J'étais
un...
I
was
a
...
J'étais
un...
I
was
dumb...
J'étais
stupide...
I
was
dumb
...
J'étais
stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
I
was
a...
J'étais
un...
I
was
a
...
J'étais
un...
I
was
stupid,
I
was
foolish
I
was
stupid,
I
was
foolish
To
do
anything
to
hurt
that
girl
To
do
anything
to
hurt
that
girl
I
was
dumb...
J'étais
stupide,
j'étais
insensé.
J'étais
stupide,
j'étais
insensé.
De
faire
quoi
que
ce
soit
pour
te
blesser,
ma
belle.
De
faire
quoi
que
ce
soit
pour
te
blesser,
ma
belle.
J'étais
stupide...
I
was
dumb
...
J'étais
stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
I
was
a...
J'étais
un...
I
was
a
...
J'étais
un...
Girl
you
know
I'm
tryin
to
be
what
you
want
and
whatever
you
need
this
time
Girl
you
know
I′m
tryin
to
be
what
you
want
and
whatever
you
need
this
time
But
this
time
I
know
I
let
you
down
Goal
this
time
I
know
I
let
you
down
But
we
can
only
go
up
from
here
Purpose
we
can
only
go
up
from
here
Bébé,
tu
sais
que
j'essaie
d'être
ce
que
tu
veux
et
tout
ce
dont
tu
as
besoin
cette
fois.
Bébé,
tu
sais
que
j'essaie
d'être
ce
que
tu
veux
et
tout
ce
dont
tu
as
besoin
cette
fois.
Mais
cette
fois,
je
sais
que
je
t'ai
laissé
tomber.
Objectif
cette
fois,
je
sais
que
je
t'ai
laissé
tomber.
Mais
on
ne
peut
que
monter
à
partir
de
là.
Le
but
est
que
l'on
ne
peut
que
monter
à
partir
de
là.
I
was
dumb...
J'étais
stupide...
I
was
dumb
...
J'étais
stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
I
was
a...
J'étais
un...
I
was
a
...
J'étais
un...
I
was
dumb...
J'étais
stupide...
I
was
dumb
...
J'étais
stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
I
was
a...
J'étais
un...
I
was
a
...
J'étais
un...
I
was
stupid,
I
was
foolish
I
was
stupid,
I
was
foolish
To
do
anything
to
hurt
that
girl
To
do
anything
to
hurt
that
girl
I
was
dumb...
J'étais
stupide,
j'étais
insensé.
J'étais
stupide,
j'étais
insensé.
De
faire
quoi
que
ce
soit
pour
te
blesser,
ma
belle.
De
faire
quoi
que
ce
soit
pour
te
blesser,
ma
belle.
J'étais
stupide...
I
was
dumb
...
J'étais
stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
I
was
a...
J'étais
un...
I
was
a
...
J'étais
un...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
I
was
dumb...
J'étais
stupide...
I
was
dumb
...
J'étais
stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
I
was
a...
J'étais
un...
I
was
a
...
J'étais
un...
I
was
stupid,
foolish
I
was
stupid,
foolish
To
do
anything
to
hurt
that
girl
To
do
anything
to
hurt
that
girl
I
was
dumb...
J'étais
stupide,
insensé.
J'étais
stupide,
insensé.
De
faire
quoi
que
ce
soit
pour
te
blesser,
ma
belle.
De
faire
quoi
que
ce
soit
pour
te
blesser,
ma
belle.
J'étais
stupide...
I
was
dumb
...
J'étais
stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
Dumb...
Stupide...
Dumb
...
Stupide...
I
was
a...
J'étais
un...
I
was
a
...
J'étais
un...
Rate the translation
1
Cloud 9
2 Incredible
3 Thinkin About You
4 After We Fuck
5 Guilty Conscience
6 MS. Get Around
7 Wrong Turn
8 Home Wrecker
9 Dumb
10 Come Back Home
11 Where Are You Now
12 Heaven
2 Incredible
3 Thinkin About You
4 After We Fuck
5 Guilty Conscience
6 MS. Get Around
7 Wrong Turn
8 Home Wrecker
9 Dumb
10 Come Back Home
11 Where Are You Now
12 Heaven
Attention! Feel free to leave feedback.