J. Holiday - Good for Each Other - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J. Holiday - Good for Each Other




Good for Each Other
Bon pour l'un et l'autre
We Are Good For Each Other
Nous sommes bons l'un pour l'autre
We Were Meant To Be Together
Nous étions destinés à être ensemble
Girl We Met Such A Long Time Ago
Ma fille, nous nous sommes rencontrés il y a si longtemps
But I Was Too Young And Scared To Let U Know
Mais j'étais trop jeune et effrayé pour te le faire savoir
But Im Standin Right Here Right Now
Mais je suis là, ici et maintenant
Tellin You I Love You And I Aint Gonna Back Down
Je te dis que je t'aime et que je ne vais pas reculer
In Your Life, It Has Changed But I Know
Dans ta vie, cela a changé, mais je sais
It Was A Mistake To Let You Go
C'était une erreur de te laisser partir
The Situation Aint The Same From The Phone
La situation n'est pas la même au téléphone
Girl Cant Be Nothin Better
Ma fille, rien ne peut être meilleur
Than You And Me Forever
Que toi et moi pour toujours
Like Woodgrain And Leather
Comme le veinage du bois et le cuir
We Fit Good Together
Nous nous entendons bien
We Are Good For Each Other
Nous sommes bons l'un pour l'autre
(But That Aint All I Gotta Say Baby)
(Mais ce n'est pas tout ce que j'ai à dire, bébé)
We Were Meant To Be Together
Nous étions destinés à être ensemble
(Cuz We Were Meant To Be Together Lady)
(Parce que nous étions destinés à être ensemble, ma belle)
We Are Good For Each Other
Nous sommes bons l'un pour l'autre
We Were Meant To Be Together
Nous étions destinés à être ensemble
Girl The Old Sayin Is,
Ma fille, le vieux dicton dit ,
"What You Love Let It Go,
"Ce que tu aimes, laisse-le partir,
If It Comes Back Then It Was Yours,
S'il revient, alors il était à toi,
And If It Dont Then It Wont."
Et s'il ne revient pas, alors il ne le sera pas."
So Thats What I Did And
Alors c'est ce que j'ai fait et
Girl You Came Back So
Ma fille, tu es revenue alors
Now You′re Mine That Feelin Thats Fine
Maintenant tu es à moi, ce sentiment est bon
Just Get Ready For My Love
Prépare-toi à mon amour
Get Ready For My Touch
Prépare-toi à mon toucher
Cuz I Aint Gone Never Let Nothin Come Between Us
Parce que je ne laisserai jamais rien s'interposer entre nous
Oh Baby Come And Be My Lady
Oh bébé, viens et sois ma dame
And We Can Be Bonnie And Clide All Up In My Mercedes
Et nous pourrons être Bonnie et Clyde dans ma Mercedes
We Are Good For Each Other
Nous sommes bons l'un pour l'autre
(But That Aint All I Gotta Say Baby)
(Mais ce n'est pas tout ce que j'ai à dire, bébé)
We Were Meant To Be Together
Nous étions destinés à être ensemble
(Cuz We Were Meant To Be Together Lady)
(Parce que nous étions destinés à être ensemble, ma belle)
We Are Good For Each Other
Nous sommes bons l'un pour l'autre
(We Are Good For Each Other Baby)
(Nous sommes bons l'un pour l'autre, bébé)
We Were Meant To Be Together
Nous étions destinés à être ensemble
We Were Meant To Be Together
Nous étions destinés à être ensemble
Like The Sun And The Moon And Flowers In June
Comme le soleil et la lune et les fleurs en juin
We Were Meant To Be Together
Nous étions destinés à être ensemble
Just Like Paper And Glue, Bebe King And The Blues
Juste comme le papier et la colle, Bebe King et le blues
We Were Meant To Be Together
Nous étions destinés à être ensemble
Like Hennesy And Mary Jane, Teddy P. And Marvin Gaye
Comme Hennessey et Mary Jane, Teddy P. et Marvin Gaye
But Its Always Been This Way
Mais ça a toujours été comme ça
Its Gone Always Stay The Same
Ça restera toujours pareil
We Gone Be Forever Like Winter Coat And Sweater Oh Girl
Nous serons toujours comme un manteau d'hiver et un pull Oh ma fille
We Are Good For Each Other
Nous sommes bons l'un pour l'autre
(But That Aint All I Gotta Say Baby)
(Mais ce n'est pas tout ce que j'ai à dire, bébé)
We Were Meant To Be Together
Nous étions destinés à être ensemble
(But We Were Meant To Be Together Baby)
(Mais nous étions destinés à être ensemble, bébé)
We Are Good For Each Other
Nous sommes bons l'un pour l'autre
(So Just Listen When I Tell You, Cuz I Will Never Stear You Wrong)
(Alors écoute-moi quand je te le dis, parce que je ne te tromperai jamais)
We Were Meant To Be Together
Nous étions destinés à être ensemble
Now The Old Sayin Is,
Maintenant, le vieux dicton dit ,
"What You Love Let It Go,
"Ce que tu aimes, laisse-le partir,
If It Comes Back Then It Was Yours,
S'il revient, alors il était à toi,
And If It Dont Then It Wont."
Et s'il ne revient pas, alors il ne le sera pas."
So Thats What I Did And
Alors c'est ce que j'ai fait et
Girl You Came Back So
Ma fille, tu es revenue alors
Now You're Mine I Feel Its Like That Yea Yea
Maintenant tu es à moi, je sens que c'est comme ça, oui, oui





Writer(s): Kevin Crowe, Nahum Grymes, Erik Ortiz, Jason Bryant, Clifford Brown, Iii


Attention! Feel free to leave feedback.