J. Holiday - Incredible - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J. Holiday - Incredible




Incredible
Incroyable
Girl you′re the best thing (yea)
Ma chérie, tu es la meilleure chose (oui)
That a man could ever ask for, yea
Que n'importe quel homme puisse demander, oui
Baby you've got style
Bébé, tu as du style
You′ve got class
Tu as de la classe
Girl you make it look so easy, easy
Ma chérie, tu rends tout si facile, si facile
God, every woman wouldn't treat me like you
Dieu, aucune autre femme ne me traiterait comme toi
You're fresh to death every night girl
Tu es sublime chaque soir ma chérie
I know... that′s you
Je sais... c'est toi
Got every man here wanna wife ya
Tous les hommes ici veulent t'épouser
The other half just one nighter
L'autre moitié juste pour une nuit
Oh but it′s okay
Oh mais c'est bon
'Cause you′re here with your baby
Parce que tu es avec ton bébé
And I bet you didn't know
Et je parie que tu ne savais pas
How incredible
À quel point tu es incroyable
Girl you are
Ma chérie, tu es
But it′s cool, girl let me tell you
Mais c'est cool, ma chérie, laisse-moi te dire
I know you don't believe it
Je sais que tu ne le crois pas
But I′m a help to you see it
Mais je vais t'aider à le voir
You're Incredible
Tu es incroyable
Oh oh incredible
Oh oh incroyable
Oh you're body′s so perfect (perfect)
Oh, ton corps est si parfait (parfait)
And girl you got the mind I was searchin
Et ma chérie, tu as l'esprit que je recherchais
You′re incredible
Tu es incroyable
You're incredible!
Tu es incroyable!
There′s some things
Il y a certaines choses
That a man shouldn't have to ask for
Qu'un homme ne devrait pas avoir à demander
And baby you met me last night
Et bébé, tu m'as rencontré hier soir
And how you do it is sorta clever
Et comment tu le fais, c'est assez intelligent
Oh baby
Oh bébé
God, every woman wouldn′t treat me like you
Dieu, aucune autre femme ne me traiterait comme toi
You're fresh to death every night girl
Tu es sublime chaque soir ma chérie
Girl, that′s you
Ma chérie, c'est toi
Got every man here wanna wife ya
Tous les hommes ici veulent t'épouser
The other half just one nighter
L'autre moitié juste pour une nuit
Oh but it's okay
Oh mais c'est bon
'Cause you′re here with your baby
Parce que tu es avec ton bébé
And I bet you didn′t know
Et je parie que tu ne savais pas
How incredible
À quel point tu es incroyable
Girl you are
Ma chérie, tu es
But it's cool, girl let me tell you
Mais c'est cool, ma chérie, laisse-moi te dire
I know you don′t believe it
Je sais que tu ne le crois pas
But I'm a help to you see it
Mais je vais t'aider à le voir
You′re Incredible
Tu es incroyable
Oh oh incredible
Oh oh incroyable
Oh you're body′s so perfect (perfect)
Oh, ton corps est si parfait (parfait)
And girl you got the mind I was searchin
Et ma chérie, tu as l'esprit que je recherchais
You're incredible
Tu es incroyable
You're incredible!
Tu es incroyable!
Baby now you got something every man wants
Bébé, maintenant tu as quelque chose que tous les hommes veulent
And you give me whatever I want girl
Et tu me donnes tout ce que je veux ma chérie
Oh girl
Oh ma chérie
So let me give it all back to you
Alors laisse-moi te rendre tout ça
I know you don′t believe it
Je sais que tu ne le crois pas
But I′m a help to you see it
Mais je vais t'aider à le voir
You're Incredible
Tu es incroyable
Oh oh incredible
Oh oh incroyable
Oh you′re body's so perfect (perfect)
Oh, ton corps est si parfait (parfait)
And girl you got the mind I was searchin
Et ma chérie, tu as l'esprit que je recherchais
You′re incredible
Tu es incroyable
You're incredible!
Tu es incroyable!
I know you don′t believe it
Je sais que tu ne le crois pas
But I'm a help to you see it
Mais je vais t'aider à le voir
You're Incredible
Tu es incroyable
Yea baby you′re incredible
Oui bébé, tu es incroyable
Said your body′s so perfect
Dis que ton corps est si parfait
You're incredible
Tu es incroyable
You′re incredible
Tu es incroyable
Yea baby you're incredible
Oui bébé, tu es incroyable
You′re incredible
Tu es incroyable
You're incredible
Tu es incroyable
You′re incredible
Tu es incroyable
You're incredible
Tu es incroyable
Incredible
Incroyable
You're the fuckin best
Tu es la meilleure putain





Writer(s): Unknown, Jackson Ronnie, Hodge Brandon Alexander, Foxx Marquis A, Sledge Aaron C


Attention! Feel free to leave feedback.