J. Holiday - Laa Laa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J. Holiday - Laa Laa




Laa Laa
La La La La
Laa laa, laa laa laa, laa
Laa laa, laa laa laa, laa
Laa laa, laa laa laa, laa laa
Laa laa, laa laa laa, laa laa
Laa, laa, laa laa
Laa, laa, laa laa
That laa laa, laa laa, laa laa laa, laa
That laa laa, laa laa, laa laa laa, laa
That laa laa, laa laa, laa laa laa, laa
That laa laa, laa laa, laa laa laa, laa
Smoke it up, smoke it up, smoke it up
Smoke it up, smoke it up, smoke it up
Now ′fore you roll this shit, settle down, young girl
Now ′fore you roll this shit, settle down, young girl
Before we smoke this shit, settle down, young girl
Avant de fumer cette merde, installe-toi, jeune fille
You rollin? witcha boy, you? re chillin? witcha boy
Tu roules? garçon witcha, toi? tu veux chiller? garçon witcha
And this is how it is when you fucks withcha boy
Et c'est comme ça quand tu baises avec un garçon
So let's smoke this shit, settle down, young girl
Alors fumons cette merde, installe-toi, jeune fille
You can′t be too quick, settle down, young girl
Tu ne peux pas être trop rapide, installe-toi, jeune fille
Let's do this thing right, it's goin? down tonight
Faisons cette chose correctement, ça va? en bas ce soir
And I promise everything′ll be alright
Et je promets que tout ira bien
Now shawty, roll it, roll it, roll it
Maintenant shawty, roule - le, roule-le, roule-le
Make sure you close it, close it, close it
Assurez-vous de le fermer, de le fermer, de le fermer
I′ma show you how to hold it, hold it, hold it, hey
Je vais te montrer comment le tenir, le tenir, le tenir,
Now puff puff, give that shit back to your nigga
Maintenant puff puff, rends cette merde à ton négro
We on that laa laa
Nous sur ce laa laa
One hit'll make you fly, fly
Un coup te fera voler, voler
And all you gotta do is try, try
Et tout ce que tu dois faire c'est essayer, essayer
And trust me, girl, trust me, girl
Et fais-moi confiance, fille, fais-moi confiance, fille
Oh, we on that laa laa
Oh, nous sur ce laa laa
One hit′ll make you fly, fly
Un coup te fera voler, voler
And all you gotta do is try, try
Et tout ce que tu dois faire c'est essayer, essayer
And trust me, girl, this thing'll have a happy ending, hey
Et crois-moi, ma fille, cette chose aura une fin heureuse,
Now that we done smoked this shit, throw it down, young girl
Maintenant qu'on a fini de fumer cette merde, jette-la, jeune fille
Get up in this bed, take it down, young girl
Lève-toi dans ce lit, descends-le, jeune fille
You do you boy right and everything I like
Tu fais bien ton garçon et tout ce que j'aime
So I′ma rock your body all night
Alors je vais bercer ton corps toute la nuit
We makin? love in 3D, I'm puttin? it down, young girl
On fait? l'amour en 3D, je suis puttin? ça baisse, jeune fille
And every time you see me, I put it down, young girl
Et chaque fois que tu me vois, je le pose, jeune fille
So after tonight it′ll never be the same
Alors après ce soir ça ne sera plus jamais pareil
So go on and roll that second one, let's do this shit again
Alors continue et roule ce deuxième, refaisons cette merde
Shawty, roll it, roll it, roll it
Shawty, roule - le, roule-le, roule-le
Make sure you close it, close it, close it
Assurez-vous de le fermer, de le fermer, de le fermer
I'ma show you how to hold it, hold it, hold it, hey
Je vais te montrer comment le tenir, le tenir, le tenir,
So puff puff, give that shit back to your nigga
Alors puff puff, rends cette merde à ton négro
We on that laa laa
Nous sur ce laa laa
One hit′ll make you fly, fly
Un coup te fera voler, voler
And all you gotta do is try, try
Et tout ce que tu dois faire c'est essayer, essayer
And trust me, girl, just trust me, girl
Et fais-moi confiance, ma fille, fais-moi confiance, ma fille
Oh, we on that laa laa
Oh, nous sur ce laa laa
One hit′ll make you fly, fly
Un coup te fera voler, voler
And all you gotta do is try, try
Et tout ce que tu dois faire c'est essayer, essayer
And trust me, girl, this thing'll have a happy ending, hey
Et crois-moi, ma fille, cette chose aura une fin heureuse,
Now girl, I′ma let you know
Maintenant fille, je vais te le faire savoir
That you just need to take it slow
Que tu as juste besoin de ralentir
'Cos this ain′t your regular kinda smoke
Parce que ce n'est pas ta fumée habituelle
Baby, we gon? get so high, drift up to the sky
Bébé, on va? monte si haut, dérive vers le ciel
Hit, girl, I promise I know
Frappe, fille, je promets que je sais
And baby, you can roll it, close it
Et bébé, tu peux le rouler, le fermer
Light it up and smoke it
Allumez-le et fumez-le
Just because this is your first time
Juste parce que c'est ta première fois
And I'ma gon? touch you, tease you
Et je vais gon? te toucher, te taquiner
Lady, I′m gon? please you
Madame, je suis gon? s'il vous plait
I'm gon? do your body right
Je suis gon? faites bien votre corps
But first you gotta puff puff
Mais d'abord tu dois bouffer bouffer
Give that shit back to your nigga
Rends cette merde à ton négro
We on that laa laa
Nous sur ce laa laa
One hit'll make you fly, fly
Un coup te fera voler, voler
And all you gotta do is try, try
Et tout ce que tu dois faire c'est essayer, essayer
And trust me, girl, just trust me, girl
Et fais-moi confiance, ma fille, fais-moi confiance, ma fille
Oh, we on that laa laa
Oh, nous sur ce laa laa
One hit′ll make you fly, fly
Un coup te fera voler, voler
And all you gotta do is try, try
Et tout ce que tu dois faire c'est essayer, essayer
And trust me, girl, this thing′ll have a happy ending, hey
Et crois-moi, ma fille, cette chose aura une fin heureuse,
Laa laa, fly, fly, try, try
Laa laa, vole, vole, essaie, essaie
Laa laa
La la la la





Writer(s): Nahum Grymes, Chesser, Gibbs, Nash


Attention! Feel free to leave feedback.