J. Holiday - Without You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J. Holiday - Without You




It′s crazy how I'm seein u
С ума сойти как я тебя вижу
Cuz i just told your lil cousin the other day
Потому что я только что рассказал об этом твоей маленькой кузине на днях
I need to speak to you
Мне нужно поговорить с тобой.
Girl how u doin, how u been
Девочка, как дела, как дела?
Lets get all of that all the way
Давайте разберемся со всем этим до конца
I got so much to say
Мне так много нужно сказать.
I heard u had a baby on me
Я слышала, что у тебя от меня ребенок.
Is that the truth
Это правда
Or is the block just hatin on me
Или квартал просто ненавидит меня
And i aint trippin if you got ur self a man
И я не споткнусь если ты найдешь себе мужчину
Girl cuz i can change that given half a chance
Девочка, потому что я могу изменить это, если у меня будет хоть полшанса.
Feelin me apoligize
Чувствуешь как я извиняюсь
Everything i did that made u cry
Все что я делал заставляло тебя плакать
I know u dont wanna hear this song
Я знаю что ты не хочешь слушать эту песню
But i promise i wont take to long
Но я обещаю, что это не займет много времени.
I needed you to hear the rest
Мне нужно, чтобы ты услышал остальное.
At least i got it off my chest
По крайней мере, я снял ее с груди.
Don′t walk away
Не уходи!
Cuz if u do you'll miss the best part
Потому что если ты это сделаешь то пропустишь самое лучшее
Of what i gotta say
О том что я должен сказать
Baby I want, to go back in time
Детка, я хочу вернуться в прошлое.
To the first time, get it right
В первый раз сделай все правильно
I'm sorry
Извините
And my life is nothing without you, baby
И моя жизнь-ничто без тебя, детка.
My life is nothing without you
Моя жизнь ничто без тебя.
My life is nothing without you
Моя жизнь ничто без тебя.
I know that it was hard for you
Я знаю, что тебе было тяжело.
And i know that you were hungry for love
И я знаю, что ты жаждала любви.
Girl and i was starving you
Девочка а я морил тебя голодом
And it was childish I admitt
Признаю это было ребячеством
How I tried to get you back for everything you did
Как я пытался вернуть тебя за все, что ты сделал.
Girl i would have never packed up and bounced
Девочка, я бы никогда не собрал вещи и не сбежал.
If you ain′t feel the need to go sneakin around
Если ты не чувствуешь необходимости подкрадываться незаметно
And im sure you wouldn′t have checked my messages
И я уверен, что ты не стал бы проверять мои сообщения.
If I would have been honest bout where I been
Если бы я был честен насчет того где я был
First let me apologize for
Во-первых, позвольте мне извиниться за ...
Anything i did that made u cry
Все, что я делал, заставляло тебя плакать.
I know u dont wanna hear this song
Я знаю что ты не хочешь слушать эту песню
But i promise i wont take to long
Но я обещаю, что это не займет много времени.
I needed you to hear the rest
Мне нужно, чтобы ты услышал остальное.
At least i got it off my chest
По крайней мере, я снял ее с груди.
Don't walk away
Не уходи!
Cuz if u do you′ll miss the best part
Потому что если ты это сделаешь то пропустишь самое лучшее
Of what i gotta say
О том что я должен сказать
Baby I want, to go back in time
Детка, я хочу вернуться в прошлое.
The to first time, get it right
В первый раз пойми это правильно
I'm sorry
Извините
And my life is nothing without you, baby
И моя жизнь-ничто без тебя, детка.
My life is nothing without you
Моя жизнь ничто без тебя.
My life is nothing without you
Моя жизнь ничто без тебя.
Baby I want, to go back in time
Детка, я хочу вернуться в прошлое.
To the first time, get it right
В первый раз сделай все правильно
To the first time, and get it right
В первый раз, и все будет правильно.
Baby I want, to go back in time
Детка, я хочу вернуться в прошлое.
To the first time, get it right
В первый раз сделай все правильно
Cuz I′m Sorry
Потому что мне очень жаль
And my life is nothing without you
И моя жизнь ничто без тебя.
Nothing without you baby
Ничто без тебя, детка.
Nothing without you baby
Ничто без тебя, детка.
Nothing without you baby
Ничто без тебя, детка.





Writer(s): Shropshire Taurian Adonis, Jerkins Rodney Roy, David Hal, Bacharach Burt F, Grymes Nahum Thorton, Williams Mitchah


Attention! Feel free to leave feedback.