Wrong Lover - J. Holiday translation in Russian

Wrong Lover

You might need a passport for this one
It′s international
J. Holiday
(And we got a special guest)
Guess who? Boss
You know sometimes, ladies, they move too fast
And they choose the wrong one, yeah
But if you like me, we just might take yours back
(Right, I'm with that)
Like repossession
(Believe that)
By the way that you scream my name
I woulda thought you ain′t been claimed
Now you up in here with that flame
Looking like you chose the wrong lover
And I can tell that you feel the same
You see me, your expression change
I don't want to approach or disrespect
So I text you, I gotta have you tonight
So let's do it again, meet me at the spot
So we can dot, dot, dot, dot, dot, dot
Say alright, alright
She hit me back like three o′clock
It′s the way that you walk, smooth
The way that you move, ooh
Girl, I can't let you escape
I have to repossess you, babe
It′s the way that you walk, smooth
The way that you move, ooh
Since that night you was all mine
You realized you chose the wrong lover
By the way that you play your game
I woulda that your field done changed
But baby now all you can say for yourself is, "I love ya"
And it's written all on your face
That you wanna meet me at your place
I don′t want to approach or disrespect
So I text you, baby what's up for tonight
So let′s do it again, meet me at the spot
So we can dot, dot, dot, dot, dot, dot
Say alright, alright
She hit me back like three o'clock
It's the way that you walk, smooth
The way that you move, ooh
Girl, I can′t let you escape
I might have to repossess you, babe
It′s the way that you walk, so smooth
The way that you move, ooh
Since that night you was all mine
You realized you chose the wrong lover
It shines on a rainy night
My new Mercedes bright
I let her hit the smoke
Me knowing that it's unladylike
We counting thousand stacks, I′m on my eighty-ninth
She on her twenty-first, fill up your pretty purse
But then the tables turn, she actin' like she ain′t concerned
Running with a wide receiver 'cause he′s paper firm
Another angle came, player got he's ankle sprained
Out for the season, now she see that things are not the same
She made the wrong choice, picked the wrong man
But baby I forgive you, now get with the program
It's Ricky Ross, J. Holiday
You′s a star, and I got the perfect part to play
It′s the way that you walk, smooth
It's the way that you move, ooh
Girl, I can′t let you escape
I might have to repossess you, babe
It's the way that you walk, so smooth
The way that you move, ooh
Since that night you was all mine
You realized you chose the wrong lover
It′s the way that you walk, smooth
It's the way that you move, ooh
Girl, I can′t let you escape
I might have to repossess you, babe
It's the way that you walk, smooth
The way that you move, ooh
Since that night you was all mine
You realized you chose the wrong lover

Не тот возлюбленный

Для этой тебе может понадобиться паспорт
Это международный уровень
J. Holiday
(И у нас есть специальный гость)
Угадай кто? Босс
Знаешь, иногда, дамы, они слишком спешат
И выбирают не того, да
Но если я тебе нравлюсь, мы можем вернуть твою обратно
(Верно, я за это)
Как изъятие имущества
(Поверь в это)
Судя по тому, как ты кричишь мое имя
Я бы подумал, что ты никем не занята
Теперь ты здесь с этим… ухажером
Похоже, ты выбрала не того возлюбленного
И я вижу, что ты чувствуешь то же самое
Ты видишь меня, твое выражение лица меняется
Я не хочу навязываться или проявлять неуважение
Поэтому я пишу тебе, ты должна быть моей сегодня вечером
Так что давай повторим, встретимся на месте
Чтобы мы могли точка, точка, точка, точка, точка, точка
Скажи хорошо, хорошо
Она ответила мне около трех часов ночи
Это то, как ты ходишь, плавно
То, как ты двигаешься, ох
Девушка, я не могу позволить тебе уйти
Я должен вернуть тебя себе, детка
Это то, как ты ходишь, плавно
То, как ты двигаешься, ох
С той ночи ты была моей
Ты поняла, что выбрала не того возлюбленного
Судя по тому, как ты ведешь свою игру
Я бы подумал, что твое поле деятельности изменилось
Но, детка, теперь все, что ты можешь сказать в свое оправдание, это: "Я люблю тебя"
И это написано на твоем лице
Что ты хочешь встретиться со мной у себя
Я не хочу навязываться или проявлять неуважение
Поэтому я пишу тебе, детка, какие планы на сегодня вечером
Так что давай повторим, встретимся на месте
Чтобы мы могли точка, точка, точка, точка, точка, точка
Скажи хорошо, хорошо
Она ответила мне около трех часов ночи
Это то, как ты ходишь, плавно
То, как ты двигаешься, ох
Девушка, я не могу позволить тебе уйти
Мне, возможно, придется вернуть тебя себе, детка
Это то, как ты ходишь, так плавно
То, как ты двигаешься, ох
С той ночи ты была моей
Ты поняла, что выбрала не того возлюбленного
Он сияет дождливой ночью
Мой новый мерседес блестит
Я дал ей покурить
Зная, что это не подобает леди
Мы считаем тысячные пачки, я на своей восемьдесят девятой
Она на своей двадцать первой, наполни свой красивый кошелек
Но затем ситуация меняется, она ведет себя так, будто ее это не волнует
Встречается с принимающим, потому что у него деньги водятся
Появился другой вариант, игрок вывихнул лодыжку
Выбыл из сезона, теперь она видит, что все изменилось
Она сделала неправильный выбор, выбрала не того мужчину
Но, детка, я прощаю тебя, теперь вступай в программу
Это Рики Росс, J. Holiday
Ты звезда, и у меня есть идеальная роль для тебя
Это то, как ты ходишь, плавно
Это то, как ты двигаешься, ох
Девушка, я не могу позволить тебе уйти
Мне, возможно, придется вернуть тебя себе, детка
Это то, как ты ходишь, так плавно
То, как ты двигаешься, ох
С той ночи ты была моей
Ты поняла, что выбрала не того возлюбленного
Это то, как ты ходишь, плавно
Это то, как ты двигаешься, ох
Девушка, я не могу позволить тебе уйти
Мне, возможно, придется вернуть тебя себе, детка
Это то, как ты ходишь, плавно
То, как ты двигаешься, ох
С той ночи ты была моей
Ты поняла, что выбрала не того возлюбленного