J Hundo - Demon Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J Hundo - Demon Love




Demon Love
Amour Démoniaque
Wake me up when the lean has free'd me, yuh
Réveille-moi quand le lean m'aura libéré, ouais
Blunts hit me like Muhammad Ali, yuh
Les blunts me frappent comme Muhammad Ali, ouais
That shit got me feeling deezy, yuh
Ce truc me donne le vertige, ouais
I do drugs cause of her demon love
Je prends de la drogue à cause de ton amour démoniaque
My heart is bleeding out
Mon cœur saigne
Pour lean up, I am leaning now
Verse du lean, je suis en train de me pencher maintenant
I can't leave I feel like I am stuck
Je ne peux pas partir, j'ai l'impression d'être coincé
Addicted to her demon love
Accro à ton amour démoniaque
Codeine in the cup but it won't speed me up
De la codéine dans le gobelet, mais ça ne me donne pas de vitesse
Xanny got me drowsy, molly keep me up
Le Xanax me rend somnolent, la molly me maintient éveillé
Percocets never ever mistreated me, nah
Les Percocets ne m'ont jamais maltraité, non
So they get my love and affection
Alors ils reçoivent mon amour et mon affection
Percy is perfection
Percy est la perfection
These pills can take my life so could a Smith and Wesson
Ces pilules peuvent me prendre la vie, tout comme un Smith et Wesson
I feel like every night I drown in my own depression
J'ai l'impression que chaque nuit je me noie dans ma propre dépression
Only thing that feel right is taking more medicine
La seule chose qui me semble juste est de prendre plus de médicaments
Someone double cup me I'm codeine dreaming, yuh
Quelqu'un me double-tasse, je suis en train de rêver de codéine, ouais
This weed has got me beaming, yuh
Cette herbe me fait briller, ouais
Drugs make sweat but the room is freezing, yuh
Les drogues me font transpirer, mais la pièce est glaciale, ouais
Go to sleep, next day repeating, yuh
Aller dormir, répéter le lendemain, ouais
Chopper go gratatatata
Le chopper fait gratatatata
Don't think cause the sad songs I won't slide
Ne pense pas que parce que j'écoute des chansons tristes, je ne vais pas glisser
Depression so bad but I still won't cry
La dépression est si mauvaise, mais je ne pleurerai toujours pas
Voices in my head I still can't confide
Des voix dans ma tête, je ne peux toujours pas me confier
Wake me up when the lean has free'd me, yuh
Réveille-moi quand le lean m'aura libéré, ouais
Blunts hit me like Muhammad Ali, yuh
Les blunts me frappent comme Muhammad Ali, ouais
That shit got me feeling deezy, yuh
Ce truc me donne le vertige, ouais
I do drugs cause of her demon love
Je prends de la drogue à cause de ton amour démoniaque
My heart is bleeding out
Mon cœur saigne
Pour lean up, I am leaning now
Verse du lean, je suis en train de me pencher maintenant
I can't leave I feel like I am stuck
Je ne peux pas partir, j'ai l'impression d'être coincé
Addicted to her demon love
Accro à ton amour démoniaque





Writer(s): J Hundo


Attention! Feel free to leave feedback.