Lyrics and translation J Hus feat. Burna Boy - Play Play (feat. Burna Boy)

Play Play (feat. Burna Boy)

I know you're in love
Cah mi have di MAC with di extension
And mi have di money fi ya extensions
Cah mi like your hair longer than my gun
Ooh-ooh-ooh
Know we have di guns and girls, haffi keep di balance
And up in my world, we nuh sleep enuh, man
Anytime it could go down, she won't hold out
She let it all out, pow-pow-pow-pow
My favorite girl had da French braids
I had a crush on her since back-a-day
She said her 'usna needs a bandage
After I come 'round and gave her the 12-gauge
You tried call my phone, but it was engaged
I was with my lil' mama, she was honey glazed
I've been crushin' on her since back then
Just the other day I gave her the MAC-10
I don't want just any girl, 'cause I'm a little choosy
But I swear I'm a sucker for a lil' cutie
I had a skin fade like Lil Boosie
And then I went and give lil' mama the lil' uzi
'Cause you got a body shape that I can't forget
The way I make you drip when I'm talkin' slick
I'm ashamed 'cause when I came, I was bustin' quick
That's why this time I came with the banana clip
I know you're in love
Cah mi have di MAC with di extension
And mi have di money fi ya extensions
Cah mi like your hair longer than my gun
Ooh-ooh-ooh
Know we have di guns and girls, haffi keep di balance
And up in my world, we nuh sleep enuh, man
Anytime it could go down, she won't hold out
She let it all out, pow-pow-pow-pow
Only God can judge me, but my friend's a lifer
My life is too fast, so I can never wife her
I'm from the East Coast but she's a Westsider
I scoped her from far 'cause I'm the best sniper
Said she had the melons, so I go and get 'em
Spray with my AK-47
The way she keeps me guessin', she is a blessin'
But she only loves me for my three-fifty-seven
I think she was Bajan or maybe Trini
Every time I linked her, I had a nine milli'
I had to link a cougar with a Luger
But the next time, I bring out the big bazooka
It's the Return of the Mack, call it the sequel
I'm known as the Mack like Beanie Sigel
Before she got undressed, she was already see through
Then she fell in love with my Desert Eagle
I know you're in love
Cah mi have di MAC with di extension
And mi have di money fi ya extensions
Cah mi like your hair longer than my gun
Ooh-ooh-ooh
Know we have di guns and girls, haffi keep di balance
And up in my world, we nuh sleep enuh, man
Anytime it could go down, she won't hold out
She let it all out, pow-pow-pow-pow
She love me for my gunplay
From Monday to Sunday (Monday to Sunday)
I keep a girl up on the runway
She love me for my gunplay
But if it wasn't for my gunplay
Then she really wouldn't love me
She love me for my gunplay
From Monday to Sunday (Monday to Sunday)
I keep a girl up on the runway
She love me for my gunplay
But if it wasn't for my gunplay
Then she really wouldn't love me

Play Play (feat. Burna Boy)

Je sais que tu es amoureuse
Car j'ai le MAC avec l'extension
Et j'ai l'argent pour tes extensions
Car j'aime tes cheveux plus longs que mon flingue
Ooh-ooh-ooh
Tu sais qu'on a les flingues et les filles, faut garder l'équilibre
Et dans mon monde, on ne dort pas, ma belle
Chaque fois que ça peut péter, elle ne se retient pas
Elle se lâche, pow-pow-pow-pow
Ma meuf préférée avait des tresses africaines
J'avais le béguin pour elle depuis tout petit
Elle a dit que son 'usna avait besoin d'un bandage
Après que je sois passé et que je lui ai donné la 12
Tu as essayé d'appeler mon téléphone, mais il était occupé
J'étais avec ma petite chérie, elle était caramélisée
Je craque pour elle depuis longtemps
L'autre jour, je lui ai donné le MAC-10
Je ne veux pas de n'importe quelle fille, parce que je suis un peu difficile
Mais je jure que je craque pour les petites mignonnes
J'avais une coupe à la Lil Boosie
Et puis je suis allé donner à ma petite chérie le petit uzi
Parce que tu as un corps que je ne peux pas oublier
La façon dont je te fais briller quand je te parle doucement
J'ai honte parce que quand je suis venu, j'ai joui trop vite
C'est pourquoi cette fois je suis venu avec le chargeur banane
Je sais que tu es amoureuse
Car j'ai le MAC avec l'extension
Et j'ai l'argent pour tes extensions
Car j'aime tes cheveux plus longs que mon flingue
Ooh-ooh-ooh
Tu sais qu'on a les flingues et les filles, faut garder l'équilibre
Et dans mon monde, on ne dort pas, ma belle
Chaque fois que ça peut péter, elle ne se retient pas
Elle se lâche, pow-pow-pow-pow
Dieu seul peut me juger, mais mon pote est un condamné à perpétuité
Ma vie est trop rapide, alors je ne pourrai jamais l'épouser
Je suis de la côte Est, mais elle est de l'Ouest
Je l'ai repérée de loin parce que je suis le meilleur sniper
Elle a dit qu'elle avait des melons, alors je suis allé les chercher
J'ai aspergé avec mon AK-47
La façon dont elle me fait deviner, c'est une bénédiction
Mais elle ne m'aime que pour mon trois-cent-cinquante-sept
Je crois qu'elle était Bajane ou peut-être Trinidadienne
Chaque fois que je la retrouvais, j'avais un neuf millimètres
J'ai dû rencontrer une cougar avec un Luger
Mais la prochaine fois, je sortirai le gros bazooka
C'est le retour du Mac, appelez ça la suite
Je suis connu comme le Mac comme Beanie Sigel
Avant qu'elle ne se déshabille, elle était déjà transparente
Puis elle est tombée amoureuse de mon Desert Eagle
Je sais que tu es amoureuse
Car j'ai le MAC avec l'extension
Et j'ai l'argent pour tes extensions
Car j'aime tes cheveux plus longs que mon flingue
Ooh-ooh-ooh
Tu sais qu'on a les flingues et les filles, faut garder l'équilibre
Et dans mon monde, on ne dort pas, ma belle
Chaque fois que ça peut péter, elle ne se retient pas
Elle se lâche, pow-pow-pow-pow
Elle m'aime pour mon jeu de tir
Du lundi au dimanche (du lundi au dimanche)
J'ai une fille sur le tarmac
Elle m'aime pour mon jeu de tir
Mais si ce n'était pas pour mon jeu de tir
Alors elle ne m'aimerait vraiment pas
Elle m'aime pour mon jeu de tir
Du lundi au dimanche (du lundi au dimanche)
J'ai une fille sur le tarmac
Elle m'aime pour mon jeu de tir
Mais si ce n'était pas pour mon jeu de tir
Alors elle ne m'aimerait vraiment pas