J Hus feat. Mista Silva - Thing for You (feat. Mista Silva) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J Hus feat. Mista Silva - Thing for You (feat. Mista Silva)




Thing for You (feat. Mista Silva)
Une chose pour toi (feat. Mista Silva)
Hustla baby
Baby Hustla
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Oooohhhhh my
Oooohhhhh mon
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Where do I begin? I don't wanna sin
Par commencer ? Je ne veux pas pécher
Small girl, you don't know the ting
Petite fille, tu ne connais pas le truc
If she ain't naughty, I don't want none
Si elle n’est pas coquine, je n’en veux pas
Good girls ain't no fun
Les filles sages ne sont pas amusantes
I'm on the dance floor, doing my own dance
Je suis sur la piste de danse, je fais ma propre danse
Trust another man's girl- no chance
Faire confiance à la fille d’un autre homme, aucune chance
I see everything crystal clear
Je vois tout clair comme du cristal
That's why I brought my here
C’est pourquoi je t’ai amenée ici
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
I'm the talk of the town
Je suis la commérage de la ville
Her batty looking mad when she walking around
Son derrière a l’air fou quand elle se promène
Approach her, woolly hat lean to the side
Approche-toi d’elle, chapeau en laine penché sur le côté
Toking a zeggae, lean and I'm fine
Fume un zeggae, penche-toi et je vais bien
Yo, the girls dem on man, I never been a peng ting
Yo, les filles se font des mecs, je n’ai jamais été un mec de la trempe
Niggas wanna beg friend, that's not my bredrin, nah (no way)
Les mecs veulent être des potes, ce n’est pas mon pote, non (pas du tout)
They clock my face when I step in
Ils me reconnaissent quand je rentre
Uh, they clock my face when I step in
Euh, ils me reconnaissent quand je rentre
You're not mine (hustla baby)
Tu n’es pas à moi (baby hustla)
But you're just my type
Mais tu es juste mon genre
And I know just what you like (Oooohhhhh my)
Et je sais exactement ce que tu aimes (Oooohhhhh mon)
I ain't got a ring for you, but you know I got a thing for you
Je n’ai pas d’alliance pour toi, mais tu sais que j’ai une chose pour toi
If she ain't naughty, I don't want none
Si elle n’est pas coquine, je n’en veux pas
Good girls ain't no fun
Les filles sages ne sont pas amusantes
Now every riddim that me touch come like a banger
Maintenant, chaque rythme que je touche devient un banger
She said she feel the ting, yeah, the ting get me madder
Elle a dit qu’elle ressent le truc, ouais, le truc me rend plus fou
You already know the name Mister A. Baba
Tu connais déjà le nom Mister A. Baba
Got me looking for a bad B that me can dog-ah
Je me retrouve à chercher une méchante salope que je peux bogosser
So no rings and [?]
Donc pas d’alliances et [?]
[?], yeah
[?], ouais
Me say, no time for fooling
Je dis, pas le temps de jouer
Straight up I'm schooling
Direct, je donne des leçons
This bad B I'm choosing, yeah
Cette méchante salope que je choisis, ouais
Now you already know say me a OG
Maintenant, tu sais déjà que je suis un OG
Merking the beef on the days [?]
Je tue le bœuf sur les jours [?]
Hella girls on my case [?]
Des tonnes de filles sur mon cas [?]
And when I drop that green light, yeah hella brodies
Et quand je fais tomber le feu vert, ouais des tonnes de frères
You know they see you know they see
Tu sais qu’ils te voient tu sais qu’ils te voient
Are you dumb, are you stupid, what d'you mean?
Es-tu bête ? Es-tu stupide ? Qu’est-ce que tu veux dire ?
You know they see you know they see
Tu sais qu’ils te voient tu sais qu’ils te voient
Are you dumb, I go make you deceased
Es-tu bête ? Je vais te faire décéder
You're not mine (hustla baby)
Tu n’es pas à moi (baby hustla)
But you're just my type
Mais tu es juste mon genre
And I know just what you like (Oooohhhhh my)
Et je sais exactement ce que tu aimes (Oooohhhhh mon)
I ain't got a ring for you, but you know I got a thing for you
Je n’ai pas d’alliance pour toi, mais tu sais que j’ai une chose pour toi
If she ain't naughty, I don't want none
Si elle n’est pas coquine, je n’en veux pas
Good girls ain't no fun
Les filles sages ne sont pas amusantes





Writer(s): momomdou jallow


Attention! Feel free to leave feedback.