J Hus feat. NSG - Forget a Hater - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J Hus feat. NSG - Forget a Hater




Forget a Hater
Oublie un détracteur
You see this?
Tu vois ça ?
J Hus? J Hus? Fuck J Hus innit, fuck J Hus
J Hus ? J Hus ? Fous le camp, J Hus, tu vois, fous le camp, J Hus.
They don't wanna see me shine, you ain't down
Ils ne veulent pas me voir briller, tu n'es pas
For the grind, I'm about chasing mine
Pour le travail acharné, je suis pour poursuivre mes rêves
They don't wanna see me shine, you ain't down
Ils ne veulent pas me voir briller, tu n'es pas
For the grind, I'm about chasing mine
Pour le travail acharné, je suis pour poursuivre mes rêves
Forget a hater
Oublie un détracteur
All I need is money and a bad B
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de l'argent et d'une belle fille
Money and a bad B
De l'argent et d'une belle fille
I see plenty plenty plenty girls
Je vois plein, plein, plein de filles
I only got my eyes on you
Je n'ai d'yeux que pour toi
I stepped out, fresh trim and my Nike outfit
J'ai sorti, frais rasé et mon ensemble Nike
Turn down a badboy - no I highly doubt it (no waay)
Refuser un mec cool - non, j'en doute fortement (pas possible)
I see plenty plenty girls
Je vois plein, plein de filles
I only got my eyes on you
Je n'ai d'yeux que pour toi
Break all the rules, then we run from the law together
Briser toutes les règles, puis on fuit la loi ensemble
She's like 'damn boy, you know I love you more than ever'
Elle dit : "Mec, tu sais que je t'aime plus que jamais".
Bad B, body looking like danger
Belle fille, corps qui a l'air dangereux
Come on over, baby girl don't be a stranger
Viens ici, mon cœur, ne sois pas une étrangère
Brown skin bae, I gotta find her
Ma fille à la peau brune, je dois la trouver
Making you be fully dressed in designer
Je te fais porter des vêtements de créateurs
I'll take your girl while I'm dressed in my Nike
Je prendrai ta fille pendant que je suis habillé dans mes Nike
Hustler baby, it's like you never understand
Bébé, c'est comme si tu ne comprenais jamais
She's like 'damn you got a boner already?'
Elle dit : "Mec, tu as déjà une érection ?"
Nah nah nah that's my big fat tooly in my underpants
Nan, nan, nan, c'est mon gros flingue dans mon caleçon.
'Cause these niggas wanna catch me slipping
Parce que ces mecs veulent me voir trébucher
They don't wanna see me shine, you ain't down
Ils ne veulent pas me voir briller, tu n'es pas
For the grind, I'm about chasing mine
Pour le travail acharné, je suis pour poursuivre mes rêves
They don't wanna see me shine, you ain't down
Ils ne veulent pas me voir briller, tu n'es pas
For the grind, I'm about chasing mine
Pour le travail acharné, je suis pour poursuivre mes rêves
Forget a hater
Oublie un détracteur
All I need is money and a bad B
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de l'argent et d'une belle fille
Money and a bad B
De l'argent et d'une belle fille
I see plenty plenty plenty girls
Je vois plein, plein, plein de filles
I only got my eyes on you
Je n'ai d'yeux que pour toi
Oh Yeah, I'm a hustla baby [?]
Oh ouais, je suis un mec qui bosse dur, bébé, [?]
Forget a hater, you know me I'm all about that paper
Oublie un détracteur, tu me connais, je suis pour l'argent
They know me as a rap star
Ils me connaissent en tant que star du rap
Me, I was born different with a blood of a Hustla
Moi, je suis différent, avec le sang d'un mec qui bosse dur
Have your main chick running errands like a butler
Je fais courir ta meuf comme un majordome
Motherfucking niggas yeah they fuck wid ya
Putain de négros, ouais, ils te respectent
They don't wanna see me shine, you ain't down
Ils ne veulent pas me voir briller, tu n'es pas
For the grind, I'm about chasing mine
Pour le travail acharné, je suis pour poursuivre mes rêves
They don't wanna see me shine, you ain't down
Ils ne veulent pas me voir briller, tu n'es pas
For the grind, I'm about chasing mine
Pour le travail acharné, je suis pour poursuivre mes rêves
Forget a hater
Oublie un détracteur
All I need is money and a bad B
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de l'argent et d'une belle fille
Money and a bad B
De l'argent et d'une belle fille
I see plenty plenty plenty girls
Je vois plein, plein, plein de filles
I only got my eyes on you
Je n'ai d'yeux que pour toi
They don't wanna see me shine
Ils ne veulent pas me voir briller
Trapping everyday, I get the money because I grind
J'attrape du blé tous les jours, je gagne de l'argent parce que je bosse dur
See, I'm living my life making ladies want to whine
Tu vois, je vis ma vie, je fais que les filles veulent se déhancher
When we step into the rave, champagnes will be popping
Quand on arrive en rave, le champagne va sauter
Phone line trapping, yeah I'm spending me money
Trafic téléphonique, ouais, je dépense mon fric
See, I'm living my life, oh lord
Tu vois, je vis ma vie, oh Seigneur
See, I'm living my life, oh lord yeah
Tu vois, je vis ma vie, oh Seigneur, ouais
They don't wanna see me shine, you ain't down
Ils ne veulent pas me voir briller, tu n'es pas
For the grind, I'm about chasing mine
Pour le travail acharné, je suis pour poursuivre mes rêves
They don't wanna see me shine, you ain't down
Ils ne veulent pas me voir briller, tu n'es pas
For the grind, I'm about chasing mine
Pour le travail acharné, je suis pour poursuivre mes rêves
Forget a hater
Oublie un détracteur
All I need is money and a bad B
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de l'argent et d'une belle fille
Money and a bad B
De l'argent et d'une belle fille
I see plenty plenty plenty girls
Je vois plein, plein, plein de filles
I only got my eyes on you
Je n'ai d'yeux que pour toi






Attention! Feel free to leave feedback.