Lyrics and translation J Hus - Dancing Man

Dancing Man

Jae 5
Got the littlest clique like 8 man
Our fingers click when we shake hands
I'll take a risk and I'll take chance
I pull up quick, make it breakdance (yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah
He was dancing, yeah, yeah, yeah
Dancing like a dancing man
He was dancing like a dancing man
I step, I step and I step again
Then I glide, watch my left foot slide
The man can't ride if he's not qualified
Tell gyal open, open leg wide
I'm keeping it moving
Them man sleeping and snoozing
You need a solution
We cause the commotion
Still ten steps ahead, that's even if I walk in slow motion
Got the littlest clique like 8 man
Our fingers click when we shake hands
I'll take a risk and I'll take chance
I pull up quick, make it breakdance (yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah
He was dancing, yeah, yeah, yeah
Dancing like a dancing man
He was dancing like a dancing man
(yeah yeah, yeah yeah)
Yeah, yeah, yeah
He was sleeping, yeah, yeah, yeah
Sleeping like a sleeping man
Sleeping like a sleeping man
I rep, I rep and I rep again
Keep it on my side everytime I slide
A man can't ride if it not certified
Tell gyal open, open leg wide
I keep to the plan if I creep on a man
Please understand, he gon' sleep where he stand
Them man can't even speak to a man
How am I gonna speak to a sleeping man?
Got the littlest clique like 8 man
Our fingers click when we shake hands
I'll take a risk and I'll take chance
I pull up quick, make it breakdance (yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah
He was dancing, yeah, yeah, yeah
Dancing like a dancing man
He was dancing like a dancing man
Yeah yeah, yeah
He was sleeping, yeah, yeah, yeah
Sleeping like a sleeping man
Sleeping like a sleeping man
Yeah, yeah, yeah
He was sleeping, yeah, yeah, yeah
Sleeping like a sleeping man
Got the littlest clique like 8 man
Our fingers click when we shake hands
I'll take a risk and I'll take chance
I pull up quick, make it breakdance (yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah
He was dancing, yeah, yeah, yeah
Dancing like a dancing man
He was dancing like a dancing man

L'homme qui danse

Jae 5
J'ai le plus petit groupe, genre 8 mecs
Nos doigts s'entrechoquent quand on se serrent la main
Je prends des risques, je tente ma chance
J'arrive vite, je fais du breakdance (ouais, ouais, ouais, ouais)
Ouais, ouais, ouais
Il dansait, ouais, ouais, ouais
Il dansait comme un homme qui danse
Il dansait comme un homme qui danse
Je marche, je marche, et je remarché
Puis je glisse, regarde mon pied gauche glisser
Le mec ne peut pas monter s'il n'est pas qualifié
Dis à la meuf d'ouvrir, d'ouvrir les jambes
Je maintiens le mouvement
Ces mecs dorment et somnolent
Tu as besoin d'une solution
On cause la commotion
Toujours dix pas en avance, même si je marche au ralenti
J'ai le plus petit groupe, genre 8 mecs
Nos doigts s'entrechoquent quand on se serrent la main
Je prends des risques, je tente ma chance
J'arrive vite, je fais du breakdance (ouais, ouais, ouais, ouais)
Ouais, ouais, ouais
Il dansait, ouais, ouais, ouais
Il dansait comme un homme qui danse
Il dansait comme un homme qui danse
(ouais ouais, ouais ouais)
Ouais, ouais, ouais
Il dormait, ouais, ouais, ouais
Il dormait comme un homme qui dort
Il dormait comme un homme qui dort
Je représente, je représente, et je représente encore
Je le garde à mes côtés à chaque fois que je glisse
Un mec ne peut pas monter s'il n'est pas certifié
Dis à la meuf d'ouvrir, d'ouvrir les jambes
Je me tiens au plan si je me faufile sur un mec
S'il te plaît, comprends, il va dormir là où il se tient
Ces mecs ne peuvent même pas parler à un mec
Comment puis-je parler à un homme qui dort ?
J'ai le plus petit groupe, genre 8 mecs
Nos doigts s'entrechoquent quand on se serrent la main
Je prends des risques, je tente ma chance
J'arrive vite, je fais du breakdance (ouais, ouais, ouais, ouais)
Ouais, ouais, ouais
Il dansait, ouais, ouais, ouais
Il dansait comme un homme qui danse
Il dansait comme un homme qui danse
Ouais ouais, ouais
Il dormait, ouais, ouais, ouais
Il dormait comme un homme qui dort
Il dormait comme un homme qui dort
Ouais, ouais, ouais
Il dormait, ouais, ouais, ouais
Il dormait comme un homme qui dort
J'ai le plus petit groupe, genre 8 mecs
Nos doigts s'entrechoquent quand on se serrent la main
Je prends des risques, je tente ma chance
J'arrive vite, je fais du breakdance (ouais, ouais, ouais, ouais)
Ouais, ouais, ouais
Il dansait, ouais, ouais, ouais
Il dansait comme un homme qui danse
Il dansait comme un homme qui danse